Atsakymas dėl vertimo

Pasirinkite kalbą naudodami „Google“ vertėjo funkciją, kad pakeistumėte šios svetainės tekstą kitomis kalbomis.

*Negalime garantuoti jokios informacijos, išverstos naudojant „Google“ vertėją, tikslumo. Ši vertimo funkcija siūloma kaip papildomas informacijos šaltinis.

Jei reikia informacijos kita kalba, susisiekite (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kai reikia informacijos apie tai, kas vyksta (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Šį mėnesį bus uždarytos dvi pakrantės geležinkelio linijos dėl įprastinės priežiūros

kovo 11-12 ir kovo 25-26 d

Laba diena,

Siekiant palengvinti reguliarią pakrantės geležinkelio koridoriaus priežiūrą ir infrastruktūros tobulinimą, kovo mėnesį NCTD geležinkeliai bus uždaryti du kartus. Pirmasis pakrantės geležinkelio linijos uždarymas yra šį savaitgalį, kovo 11–12 d., o antrasis – kovo 25–26 d. Per šiuos uždarymus San Diego apygardoje nebus teikiamos COASTER paslaugos.

Kai kurie gyventojai, gyvenantys netoli geležinkelio linijos dalių, savaitgalio darbų metu gali girdėti sunkios įrangos triukšmą ir būti ryškios šviesos.

Negalės būti pakeistos autobusų paslaugos, jungiančios COASTER stotis. Kai kurių COASTER keleivių alternatyvos gali būti BREEZE 101 maršruto arba MTS jungtys.

Po šio savaitgalio uždarymo pakrantės geležinkelių paslauga bus vėl atidaryta, kad būtų galima reguliariai važiuoti pirmadienio rytą. Keleiviai turėtų atkreipti dėmesį, kad pirmadienį traukiniai gali vėluoti iki penkiolikos minučių. Tas pats pasakytina ir apie kovo 25–26 dienomis uždarytą pakrantės geležinkelio liniją.

Nors savaitgalio uždarymo metu keleivinių geležinkelių paslauga nebus teikiama, kitos transporto priemonės ir įranga veiks palei geležinkelio pirmumą ir bėgius nenurodytu laiku. Koridoriaus gyventojai turėtų išlikti budrūs teisėtose pervažose ir nesikišti į geležinkelio pirmumo teisę.

Klientai raginami planuoti iš anksto ir imtis alternatyvių kelionių susitarimų. Norėdami padėti planuoti kelionę, klientai gali apsilankyti „GoNCTD.com“ arba susisiekite su NCTD klientų aptarnavimo tarnyba telefonu (760) 966-6500.

Norėdami gauti naujausios informacijos apie Amtrak ir Metrolink paslaugas, susisiekite su Amtrak el Kelionių patarimai | Ramiojo vandenyno banglentininkas ir Metrolink adresu Paslaugos atnaujinimas | Metrolink (metrolinktrains.com).