Tulkošanas atruna

Izvēlieties valodu, izmantojot Google tulkotāja funkciju, lai mainītu šīs vietnes tekstu citās valodās.

*Mēs nevaram garantēt jebkuras informācijas, kas tulkota, izmantojot Google tulkotāju, precizitāti. Šī tulkošanas funkcija tiek piedāvāta kā papildu informācijas resurss.

Ja nepieciešama informācija citā valodā, sazinieties (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ja nepieciešams informāciju par ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

LIFT atbilstība

LIFT atbilstība LIFT atbilstība

LIFT sertifikācijas process

NCTD nodrošina LIFT paratransit pakalpojumu tiem personām ar invaliditāti, kuri viņu invaliditātes dēļ nevar iekāpt, braukt vai pārvietoties pieejamā fiksētā maršruta autobusā vai vilcienā. Atbilstīgie indivīdi ir tie, kuru invaliditāte neļauj viņiem izmantot ar NCTD aprīkotu autobusu vai pieejamu dzelzceļa sistēmu. LIFT paratransit pakalpojuma atbilstības sertifikāts sastāv no aizpildīta pieteikuma un veselības aprūpes sniedzēja veidlapas.


Vai jūs esat tiesīgs?

Personai ir tiesības izmantot LIFT, ja viņam ir invaliditāte un tas atbilst vienam no šādiem kritērijiem:

  1. Viņš / viņa nespēj iekāpt, braukt vai izkāpt no pieejamā transportlīdzekļa bez citas personas palīdzības (izņemot lifta vai citas iekāpšanas ierīces operatoru).
  2. Viņš / viņa ir persona ar invaliditāti, kas var izmantot pieejamos autobusus maršrutos, kuri nav pilnībā pieejami ar pieejamiem autobusiem, vai kad autobusa pietura nav pieejama pieturas fizisko īpašību dēļ.
  3.  Viņam / viņai ir īpašs ar traucējumiem saistīts stāvoklis, kas neļauj viņam doties uz iekāpšanas un izkāpšanas vietu vai no tās.

Saskaņā ar šiem kritērijiem NCTD ir trīs atbilstības kategorijas, kas atbilst 49 CFR 37.123 (e):

  1. Beznosacījuma tiesības: Šī atbilstības kategorija attiecas uz tām personām, kuras nekādā gadījumā nevar izmantot fiksētā maršruta pakalpojumu viņa vai viņas invaliditātes vai veselības stāvokļa dēļ. Šajā kategorijā ir iekļauta “persona ar invaliditāti, kas fizisku vai garīgu traucējumu (tostarp redzes traucējumu) dēļ un bez citas personas palīdzības (izņemot ratiņkrēslu pacēlāja operatoru vai citu iekāpšanas palīglīdzekli), lai iekāptu, brauktu vai izkāptu no jebkura transportlīdzekļa transportlīdzeklī, kas ir viegli pieejams un ko var izmantot personas ar invaliditāti. ”
  2. Nosacītā atbilstība: Šāda veida atbilstības gadījumā personai var pamatoti sagaidīt dažus braucienus uz fiksētā maršruta pakalpojumiem. Piemēram, persona var nokļūt autobusu pieturās, kas atrodas ne vairāk kā trīs kvartālu attālumā, vai arī personai var būt nepieciešams paratransporta pakalpojums, ja ir ceļš, kas rada šķēršļus, piemēram, stāvus kalnus, dziļus sniegus, ledus vai citus šķēršļus. Citai personai var būt mainīgs veselības stāvoklis; dažās dienās ir iespējams izmantot fiksēto maršrutu un citas dienas, tas nav.
    Nosacītā atbilstība sastāv no apakškategorijas, atbilstības braucieniem pa ceļam. Atbilstība braucieniem pa ceļam tiek piemērota, ja fiziskie apstākļi noteiktās izcelsmes vietās un / vai galamērķos izmanto nepamatotu maršruta sistēmu. Atbilstība tiek noteikta katru reizi, kad tiek pieprasīti klienti. Šajā kategorijā ir iekļauta “fiziska persona ar invaliditāti, kurai ir īpašs ar traucējumiem saistīts stāvoklis, kas liedz šādai personai doties uz iekāpšanas vietu vai no izkāpšanas vietas šādā sistēmā.”
  3. Pagaidu atbilstība: Pagaidu atbilstība: Šī atbilstības kategorija attiecas uz personām, kurām ir īslaicīga medicīniskā situācija vai invaliditāte, kas var kavēt to izmantot fiksētā maršruta sistēmu uz ierobežotu laiku.

Atbilstība NAV balstīta uz:

Vecums, ekonomiskais stāvoklis vai nespēja vadīt automašīnu; Medicīniskā stāvokļa vai invaliditātes saņemšana automātiski nesaņem pretendentus uz ADA paratransit tiesībām.

Transporta pakalpojumu un tranzīta pabalstu līmenī un kvalitātē NCTD nediskriminē rases, krāsas, nacionālās izcelsmes, dzimuma, seksuālās orientācijas, vecuma, reliģijas, senču, ģimenes stāvokļa, veselības stāvokļa vai invaliditātes dēļ. 1964, Kalifornijas Civilkodeksa § 51 (Unruh Civil Rights Act), vai Kalifornijas kodeksa § 11135 VI sadaļu. Turklāt NCTD nediskriminē nekādus citus aizsargātus statusus saskaņā ar valsts vai federālo likumu transporta pakalpojumu un tranzīta pabalstu līmenī un kvalitātē. NCTD valde ir pieņēmusi Valdes politikas Nr. 26, diskriminācijas sūdzību procedūras, nodrošinot ātru un taisnīgu sūdzību izšķiršanu par diskrimināciju.

Paratransit sertifikācijas process var ilgt līdz divdesmit vienai (21) dienai. Ja lēmums nav izdarīts divdesmit vienas (21) dienas laikā, pretendents tiks uzskatīts par attiecināmu līdz brīdim, kad tiek pieņemts lēmums.

Pēc sertifikācijas
Process ir pabeigts

Atbilstības noteikšanas vēstules tiks nosūtītas pieteikuma iesniedzējam, kas dokumentēs, vai pieteikuma iesniedzējs ir ADA paratransit tiesīgs. Šajā dokumentācijā iekļaus atbilstošās personas vārdu, tranzīta pakalpojuma sniedzēja nosaukumu, paratransit koordinatora tālruņa numuru un atbilstības termiņa beigu datumu (ja tāds ir), kā arī jebkurus nosacījumus vai ierobežojumus attiecībā uz personas atbilstību, tostarp par to, vai personisks pavadonis. Atbilstības noteikšanas vēstulē būs iekļauta arī informācija par apelācijas procesu.


Atjaunojumi, apmeklētāji un apelācijas
Paratransit atbilstības atjaunošana

Klienti tiks informēti vēstulē deviņdesmit (90) dienas pirms viņu atbilstības pārtraukšanas ADARide. Šī iemesla dēļ sazinieties ar LIFT pa tālruni (760)726-1111 ar jebkādām izmaiņām. Tā kā tiek piedāvāts savlaicīgs paziņojums par derīguma termiņa beigām, klientiem ir jāparedz, ka piemērotības sertifikāta pagarinājumi netiks piešķirti.

Apmeklētāju sertifikācija

NCTD nodrošina ADA paratransit pakalpojumu apmeklētājiem ar invaliditāti, kuri nedzīvo NCTD apkalpošanas zonā. Sazinieties ar NCTD LIFT zvanu centru plkst (760)726-1111, Fakss (442)262-3416 vai TTY (760)901-5348. Apmeklētājiem būs jāiesniedz NCTD dokumentācija, kas apliecina, ka viņi ir tiesīgi saņemt paratranzīta pakalpojumu jurisdikcijā, kurā viņi dzīvo. Ja apmeklētājs nevar uzrādīt šo dokumentāciju, NCTD pieprasīs dokumentāciju par dzīvesvietu un, ja invaliditāte nav acīmredzama, invaliditātes pierādījumu. Pieņemams invaliditātes apliecinājums ietver ārsta vēstuli vai apmeklētāja paziņojumu par nespēju izmantot fiksētā maršruta sistēmu. Pirms pirmās vēlamās ceļojuma dienas NCTD ir jāsaņem dokumenti par tiesībām uz paratranzīta pakalpojumu ārpilsētas apmeklētājiem. Apmeklējošajiem klientiem jābūt gataviem sniegt:

  1. Ceļojuma datumi
  2.  Galamērķa adreses
  3. Kontaktinformācija
  4.  Ārkārtas kontaktinformācija
  5. Izmantojamās mobilitātes ierīces

NCTD nodrošinās atbilstošos apmeklētājus ar LIFT pakalpojumu jebkurā divdesmit vienas (21) dienas kombinācijā jebkurā trīs simtu sešdesmit piecu (365) dienu periodā, sākot ar apmeklētāja pirmo pakalpojuma izmantošanu šajā periodā. Apmeklētājiem, kuri vēlas saņemt pakalpojumu pēc šī divdesmit vienas (21) dienas perioda, ir jāpiesakās tiesības saņemt paratransitu NCTD.

Lēmuma par attaisnojumu pieprasīšana

Ja jūs nepiekrītat atbilstības noteikšanai, jums ir tiesības lēmumu pārsūdzēt. Pieprasījumi pārsūdzēt atteikumu pretendēt uz atbalstu ir jāsaņem 60 dienu laikā no dienas, kad saņemta atbilstības atteikuma vēstule. Apelācijas pieprasījumi rakstiski jānosūta NCTD Paratransit un mobilitātes pakalpojumu vadītājam uz šo adresi:

Paratransit & Mobility Services vadītājs

Advokāts: ADA apelācijas pieprasījums
NCTD - Ziemeļu apgabala tranzīta apgabals
810 misijas avēnija
Oceanside, CA 92054

-VAI-

Pa e-pastu uz:  ADAAppeal@nctd.org

Tiklīdz būs saņemts apelācijas pieprasījums, to izskatīs Apelāciju izskatīšanas komiteja, kas strādā ar līgumiem par pārsūdzētajiem speciālistiem, kuri ir invalīdu profesionāļi. Tiks paredzēta apelāciju izskatīšana, un Apelāciju izskatīšanas komiteja 30 dienu laikā pēc apelācijas izskatīšanas pieņems galīgo rakstisko lēmumu. Apelāciju izskatīšanas komitejas lēmumi ir galīgi.

Sākotnējā sertifikācijas noteikšana, jo tā attiecas uz jūsu pārsūdzēto atbilstības lēmumu, būs spēkā līdz galīgā lēmuma pieņemšanai un jūsu apelācijas pabeigšanai. Tomēr, ja Apelāciju izskatīšanas komiteja 30 dienu laikā pēc uzklausīšanas nav pieņēmusi lēmumu, tiks nodrošināta pagaidu nodošana. Šis pagaidu pakalpojums turpināsies, līdz tiks pieņemts lēmums par pārsūdzību.

Ar jums sazināsies nolīgtais Apelāciju speciālists pa tālruni vai e-pastu, lai iestatītu apelācijas tiesas sēdes laiku un datumu. Aicinām apmeklēt apelācijas tiesas sēdi, kaut arī dalība tajā nav obligāta. Ja personas, kas pieprasa apelācijas sūdzības, nevar personīgi apmeklēt tiesas sēdi, tās var lūgt dalību pa tālruni vai likt viņām pārstāvēt citu personu (-as). Ja persona vai izraudzītais pārstāvis neatrodas apelācijas sēdē, Apelāciju izskatīšanas komitejas lēmums balstās uz iesniegto dokumentāciju. Visas personas pieteikuma kopijas un visi apelācijas procesā izmantotie palīgmateriāli paliek konfidenciāli.

Informācija par NCTD pakalpojumiem BREEZE, FLEX, COASTER un SPRINTER ir pieejama vietnē GoNCTD.com. Lai iegūtu informāciju par autobusu un vilcienu sarakstiem, palīdzību brauciena plānošanā vai pieprasītu šo informāciju alternatīvā formātā, lūdzu, zvaniet NCTD klientu apkalpošanas birojam pa tālr. (760) 966-6500. Ja jums ir jautājumi par šo atbilstības noteikšanu, lūdzu, zvaniet NCTD Paratransit atbilstības birojs plkst (760) 966-6645. Personām ar dzirdes traucējumiem jāzvana pa tālruni 711 uz Kalifornijas stafetes dienestu.