Tulkošanas atruna

Izvēlieties valodu, izmantojot Google tulkotāja funkciju, lai mainītu šīs vietnes tekstu citās valodās.

*Mēs nevaram garantēt jebkuras informācijas, kas tulkota, izmantojot Google tulkotāju, precizitāti. Šī tulkošanas funkcija tiek piedāvāta kā papildu informācijas resurss.

Ja nepieciešama informācija citā valodā, sazinieties (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ja nepieciešams informāciju par ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Sejas segumi, kas nepieciešami, lai brauktu ar NCTD autobusiem un vilcieniem, sākot no 1. maija

CoV galvene e

Okeāna, CA - Lai izpildītu Sandjego grāfistes sabiedrības veselības pasūtījumu, kas saistīts ar COVID-19, Ziemeļu apgabala tranzīta apgabals (NCTD) no piektdienas, 1. gada 2020. maija, visiem pasažieriem pieprasīs valkāt sejas segumus, izmantojot tranzīta sistēmu. Šī prasība tiks ievērota spēkā visiem pasažieriem, kas brauc ar autobusiem un vilcieniem, atrodoties tranzīta īpašumā vai tranzīta iekārtās.

No 1. maija būs spēkā šādi noteikumi:

  • Braucot ar tranzītu un pārvietojoties ar mantu, vienmēr ir jāvalkā sejas segumi
  • Sejas segumiem jāaptver braucēja deguns un mute
  • Par Sandjego apgabala vietne, sejas pārklājumos ietilpst maskas (iegādātas vai mājās gatavotas), bandānas, šalles un kakla getras

“NCTD ir apņēmusies nodrošināt mūsu klientu, darbinieku un visas sabiedrības veselību un drošību. Mēs turpināsim sekot līdzi veselības aizsardzības organizāciju norādījumiem, ieskaitot šo jaunāko rīkojumu, ko izdevusi Sandjego grāfiste, ”sacīja Tonijs Kranzs, NCTD valdes priekšsēdētājs un Encinitas padomes loceklis. "Ikviens no mums var dot ieguldījumu centienos saglabāt mūs visus drošībā."

NCTD ievēro Sandjego grāfistes noteiktās vadlīnijas, kurās teikts: "Sākot ar 1. maiju, ikvienam ir jāvalkā sejas segums jebkur sabiedriskā vietā, kur viņš atrodas 6 pēdu attālumā no citas personas." Kā aprakstījis Kalifornijas Sabiedrības veselības departaments, “Auduma sejas pārklājums ir materiāls, kas nosedz degunu un muti. To var piestiprināt pie galvas ar saitēm vai siksnām vai vienkārši aptīt ap apakšējo seju. To var izgatavot no dažādiem materiāliem, piemēram, kokvilnas, zīda vai lina. ” Pasažieri var apmeklēt Centers Slimību kontroles (CDC) vietne, kurā sniegtas vadlīnijas pašmāju sejas pārklājuma izgatavošanai un izmantošanai.

Lai palēninātu COVID-19 izplatīšanos, NCTD ir uzlabojusi tīrīšanas un dezinfekcijas procedūras visiem transportlīdzekļiem un stacijās. Turklāt ir ieviestas stratēģijas, kas palīdz novērst sociālo distancēšanos. Galvenie notikumi ietver:

Sanitārija: 

  • Visi NCTD autobusi, vilcieni un aprīkojums tiek tīrīti katru dienu, dezinfekcijas līdzekli uzklājot uz visām cietajām virsmām, kurām parasti pieskaras (sēdekļu atzveltnes, biļešu kastes, vadītāja vadības ierīces, visas margas, sienas un logi, durvju rokturi un biļešu tirdzniecības automāti).
  • Papildu tīrīšana tiek veikta BREEZE autobusu nolaišanas laikā Okeansides tranzīta centrā, Vista tranzīta centrā un Escondido tranzīta centrā
  • Sandjego grāfiste ir uzstādījusi roku mazgāšanas stacijas dažādos tranzīta centros visā sistēmā

Aizmugurējo durvju iekāpšana:  

  • Braucējiem jāiebrauc un jāizbrauc caur autobusa aizmugurējām durvīm
  • Vecākiem un ADA pasažieriem ir atļauts kā parasti ierasties un iziet pa ārējām durvīm

Sociālā distancēšanās:  

  • Attālums, kas atdala pasažierus no autobusu operatora, ir palielināts līdz sešām pēdām
  • Sociālās distancēšanas ziņas ir izliktas visos autobusos

Darbinieku aizsardzība:  

  • Katram frontes darbiniekam ir nodrošināta atkārtoti lietojama sejas maska
  • Operatoriem tagad ir atļauts vizuāli pārbaudīt cenas, lai nepieskartos skaidrai naudai vai citiem personīgiem priekšmetiem

NCTD turpina piedāvāt pakalpojumus visos režīmos. COASTER pakalpojumu grafiks uz laiku ir mainīts COVID-19 dēļ. Atjauninātajiem grafikiem var piekļūt vietnē NCTD vietne. NCTD atgādina pasažieriem izmantot sabiedrisko transportu tikai būtiskiem braucieniem, palikt mājās, ja ir slikta dūša, un vienmēr valkāt sejas pārklājumu. NCTD pateicas uzticīgajiem frontes darbiniekiem par to, ka viņi turpina pārvietot būtiskos darbiniekus uz galamērķi. Viņi patiešām ir sabiedriskā transporta varoņi.