Tulkošanas atruna

Izvēlieties valodu, izmantojot Google tulkotāja funkciju, lai mainītu šīs vietnes tekstu citās valodās.

*Mēs nevaram garantēt jebkuras informācijas, kas tulkota, izmantojot Google tulkotāju, precizitāti. Šī tulkošanas funkcija tiek piedāvāta kā papildu informācijas resurss.

Ja nepieciešama informācija citā valodā, sazinieties (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ja nepieciešams informāciju par ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Drošība

Safety Near Trains

Dzelzceļa drošības rīku komplekts

Drošība ir mūsu prioritāte NCTD. Mēs izglītojam sabiedrību, lai palīdzētu izvairīties no negadījumiem un/vai traumām, atrodoties uz vilciena sliedēm vai to tuvumā.

Ir daži pārsteidzoši statistikas dati par dzelzceļa negadījumiem. ASV ik pēc trim stundām cilvēku vai transportlīdzekli notrieca vilciens. Kalifornijā joprojām ir viens no lielākajiem pārkāpumiem un ar dzelzceļu saistīto nāves gadījumu skaits valstī. 2022. gadā vien štatā notika 256 dzelzceļa satiksmes negadījumi, no kuriem 97 bija ievainoti un 159 bija letāli.
No šiem incidentiem varēja izvairīties, ievērojot dzelzceļa drošības praksi.

Lejupielādējiet mūsu dzelzceļa drošības rīku komplektu šeit!

Ievērojiet šos dzelzceļa drošības noteikumus:

Skaties, klausies un dzīvo

  • Esiet uzmanīgi - ir grūti novērtēt vilciena attālumu un ātrumu.
  • Paskatieties abos virzienos - vilcieni var būt no jebkura virziena jebkurā laikā.
  • Klausieties vilcienu ragi un zvani.
  • Nelietojiet mobilos tālruņus. Izņemiet ausu pumpurus.

Dziesmas ir paredzētas vilcieniem

  • Nelietojiet staigāt, brauciet ar velosipēdu, skrituļdēlis, skrējieties vai spēlējiet trasēs
  • Nelietojiet īsceļus pa dziesmām.
  • Nenovietojiet pa margām. Vilcieni var pārvilkt dziesmas pa trīs pēdām katrā pusē.
  • Nepārvietojieties starp stāvošiem vilcieniem. Tas var pārvietoties bez brīdinājuma.
  • Vienmēr izmantojiet krustojumus un ievērojiet visas ceļa zīmes, signālus un šķērsojošos vārdus.
  • Vilcieniem vienmēr ir tiesības ceļā.
  • Nekad nelietojiet pa dzelzceļu vai šķērsojot vārtus.

Uz platformas

  • Uz platformas turiet mazus bērnus pie rokas.
  • Brīdinājuma joslas atrodas staciju platformu malā. Palieciet aiz sevis visu laiku.

Cita svarīga dzelzceļa drošības informācija

  • Vilcieni ir lielāki, klusāki un ātrāki, nekā jūs domājat
  • Dzelzceļa sliedes un to apkārtne ir privātīpašums. Atrašanās trasēs un to tuvumā ir bīstama un nelikumīga.
  • Vilcieni nevar ātri apstāties. Vidējam kravas vilcienam, kas brauc ar ātrumu 55 jūdzes stundā vai vairāk, var apstāties — 18 futbola laukumu garumā.
  • Vilcienam vienmēr ir priekšroka. Uz sliedēm pieder tikai vilcieni.
  • Uz vilcienu tiltiem vieta ir tikai vilcienam
  • Vilcienu pārkares sliežu ceļiem ir vismaz trīs pēdas katrā pusē

Kad redzat sliedes, vienmēr domājiet par vilcienu!

Palieciet prom, palieciet prom un esiet drošībā.