Tulkošanas atruna

Izvēlieties valodu, izmantojot Google tulkotāja funkciju, lai mainītu šīs vietnes tekstu citās valodās.

*Mēs nevaram garantēt jebkuras informācijas, kas tulkota, izmantojot Google tulkotāju, precizitāti. Šī tulkošanas funkcija tiek piedāvāta kā papildu informācijas resurss.

Ja nepieciešama informācija citā valodā, sazinieties (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Ja nepieciešams informāciju par ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Šomēnes tiks slēgtas divas piekrastes dzelzceļa līnijas kārtējās apkopes dēļ

11.-12.marts un 25.-26.marts

Laba diena,

Lai atvieglotu regulāru apkopi un infrastruktūras uzlabojumus piekrastes dzelzceļa koridorā, NCTD marta mēnesī slēgs divus dzelzceļus. Pirmā piekrastes dzelzceļa līnijas slēgšana ir šajā nedēļas nogalē, no 11. līdz 12. martam, bet otrā – no 25. līdz 26. martam. Šo slēgšanu laikā Sandjego apgabalā nebūs COASTER pakalpojumu.

Daži iedzīvotāji, kas dzīvo netālu no dzelzceļa līnijas daļām, nedēļas nogales darba laikā var dzirdēt smago iekārtu troksni un būt pakļauti spilgtai gaismai.

Nav pieejams rezerves autobusu pakalpojums, kas savieno COASTER stacijas. Dažu COASTER pasažieru alternatīvas var ietvert BREEZE Route 101 vai MTS savienojumus.

Pēc šīs nedēļas nogales slēgšanas piekrastes dzelzceļa satiksme tiks atkal atvērta regulārai regulārai satiksmei, kas paredzēta pirmdienas rīta braucienam. Pasažieriem jāņem vērā, ka pirmdien vilcieni var kavēties līdz piecpadsmit minūtēm. Tas pats attieksies uz piekrastes dzelzceļa līnijas slēgšanu no 25. līdz 26. martam.

Kamēr nedēļas nogales slēgšanas laikā pasažieru dzelzceļa pakalpojumi nebūs pieejami, citi transportlīdzekļi un aprīkojums kursēs gar dzelzceļa trasi un pa dzelzceļu nenoteiktos laikos. Iedzīvotājiem, kas atrodas koridorā, vajadzētu būt uzmanīgiem likumīgās krustojumos un nepārkāpt dzelzceļa tiešās robežas.

Klienti tiek aicināti plānot uz priekšu un veikt alternatīvus ceļojuma pasākumus. Lai saņemtu palīdzību ceļojuma plānošanā, klienti var apmeklēt GoNCTD.com vai sazinieties ar NCTD klientu apkalpošanas dienestu pa tālruni (760) 966-6500.

Lai iegūtu jaunāko informāciju par Amtrak un Metrolink pakalpojumiem, sazinieties ar Amtrak pa tālr Ceļojumu ieteikumi | Klusā okeāna sērflaineris un Metrolink plkst Pakalpojuma atjauninājums | Metrolink (metrolinktrains.com).