Одрекување за одрекување

Изберете јазик користејќи ја функцијата „Преведи на Google“ за да го промените текстот на оваа страница на други јазици.

*Не можеме да гарантираме за точноста на информациите преведени преку Google Translate. Оваа функција за превод се нуди како дополнителен извор за информации.

Доколку се потребни информации на друг јазик, контактирајте (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Сигурност

Safety Во близина на возови

Пакет со алатки за безбедност на шините

Безбедноста е наш приоритет во NCTD. Ја едуцираме јавноста да помогне да се избегнат несреќи и/или повреди додека се на или околу железничката пруга.

Има некои зачудувачки статистики околу железничките инциденти. Во САД, воз на секои три часа удира човек или возило. Калифорнија продолжува да има еден од најголемите бројки на смртни случаи поврзани со прекршување и железници во нацијата. Само во 2022 година, во државата имало 256 железнички инциденти, од кои 97 резултирале со повреди, а 159 биле фатални.
Овие инциденти можеле да се избегнат со следење на практиките за безбедност на железницата.

Преземете го нашиот комплет алатки за безбедност на железницата овде!

Следете ги овие железнички правила за безбедност на железницата:

Погледнете, слушајте и живејте

  • Бидете внимателни - тешко е да се процени оддалеченоста и брзината на возот.
  • Погледни и начини - возовите можат да доаѓаат од било која насока во секое време.
  • Слушајте за возни рогови и ѕвона.
  • Не користете мобилни телефони. Извадете ги ушните пупки.

Патеките се за возови

  • Не пешачете, велосипедирајте, скејтборд, џогирајте или играјте на патеките или во близина на нив
  • Не земајте кратенки низ патеките.
  • Не се потпирајте над оградите. Возовите можат да ги надминуваат патеките за три метри од двете страни.
  • Не преминувајте меѓу, под и не шетајте околу паркиран воз. Може да се движи без предупредување.
  • Секогаш користете попатни патишта и почитувајте ги сите сообраќајни знаци, сигнали и порти на премин.
  • Возовите секогаш имаат право на пат.
  • Никогаш не заобиколувајте или не под железнички премини.

На платформата

  • Држете ги малите деца за рака додека сте на платформата.
  • Предупредувачките ленти се наоѓаат на работ на платформите на станицата. Останете зад себе на сите времиња.

Други важни информации за безбедноста на железницата

  • Возовите се поголеми, потивки и побрзи отколку што мислите
  • Железничката пруга и областа околу нив се приватна сопственост. Да се ​​биде на и во близина на шините е опасно и нелегално.
  • Возовите не можат брзо да застанат. Просечниот товарен воз кој патува 55 милји на час или повеќе може да застане - во должина од 18 фудбалски игралишта.
  • Возовите секогаш имаат право на првенство на минување. Само возовите припаѓаат на шините.
  • На возните мостови има место само за воз
  • Возовите ги надвиснуваат шините за најмалку три стапки на секоја страна

Кога гледате пруги, секогаш размислувајте воз!

Останете надвор, држете се настрана и бидете безбедни.