Орчуулгын хариуцлагаас татгалзах

Энэ сайт дээрх текстийг өөр хэл рүү өөрчлөхийн тулд Google Translate функцийг ашиглан хэлээ сонгоно уу.

*Бид Google Translate-ээр орчуулсан аливаа мэдээллийн үнэн зөвийг баталгаажуулж чадахгүй. Энэхүү орчуулгын функцийг мэдээллийн нэмэлт эх сурвалж болгон санал болгож байна.

Хэрэв өөр хэл дээр мэдээлэл шаардлагатай бол холбоо барина уу (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, communíquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Тогтмол засвар үйлчилгээ хийх зорилгоор энэ сард хоёр эргийн төмөр замын шугам хаагдсан

Гуравдугаар сарын 11-12, гуравдугаар сарын 25-26

Сайхан өдөр,

Эргийн төмөр замын коридорын байнгын засвар үйлчилгээ, дэд бүтцийг сайжруулахын тулд NCTD 11-р сард төмөр замыг хоёр удаа хаах болно. Эхний эргийн төмөр зам энэ амралтын өдрүүдэд буюу гуравдугаар сарын 12-25-нд, хоёр дахь нь гуравдугаар сарын 26-XNUMX-ны өдрүүдэд хаагдана. Эдгээр хаалтын үеэр Сан Диего мужид COASTER үйлчилгээ байхгүй болно.

Төмөр замын ойролцоо амьдардаг зарим оршин суугчид амралтын өдрүүдээр ажлын үеэр хүнд даацын тоног төхөөрөмжийн дуу чимээ сонсож, хурц гэрэлд өртөж болзошгүй.

COASTER станцуудыг холбох орлуулах үйлчилгээ байхгүй. Зарим COASTER зорчигчдод BREEZE Route 101 буюу MTS холболтыг оруулж болно.

Энэ амралтын өдрүүдийг хаасны дараа эргийн төмөр замын үйлчилгээг Даваа гарагийн өглөөний ажилдаа тогтмол хуваарийн дагуу дахин нээх болно. Даваа гаригт галт тэрэг арван таван минут хүртэл саатаж болзошгүйг зорчигчид анхаарах хэрэгтэй. Гуравдугаар сарын 25-26-ны хооронд далайн эргийн төмөр замын хаалт ч мөн адил байна.

Амралтын өдрүүдээр хаагдах үед зорчигч тээврийн үйлчилгээ явуулах боломжгүй ч бусад тээврийн хэрэгсэл, тоног төхөөрөмж төмөр замын баруун хэсэг болон төмөр замаар тодорхой бус цагаар ажиллана. Коридор дагуух оршин суугчид хууль ёсны гарам дээр сонор сэрэмжтэй байж, төмөр замын зорчих хэсгийг зөрчихгүй байх ёстой.

Үйлчлүүлэгчид урьдчилан төлөвлөж, өөр аялалын зохицуулалт хийхийг уриалж байна. Аялал төлөвлөхөд туслахын тулд үйлчлүүлэгчид зочилж болно GoNCTD.com эсвэл NCTD Хэрэглэгчийн үйлчилгээтэй (760) 966-6500 дугаараар холбогдоно уу.

Amtrak болон Metrolink үйлчилгээний талаарх хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллийг авахыг хүсвэл Amtrak-тай холбогдоно уу Аялал жуулчлалын зөвлөгөө | Номхон далайн серфлинер болон Metrolink хаягаар Үйлчилгээний шинэчлэл | Metrolink (metrolinktrains.com).