भाषांतर अस्वीकरण

या साइटवरील मजकूर इतर भाषांमध्ये बदलण्यासाठी Google भाषांतर वैशिष्ट्य वापरून भाषा निवडा.

*आम्ही Google Translate द्वारे भाषांतरित केलेली कोणतीही माहिती अचूकतेची हमी देऊ शकत नाही. हे भाषांतर वैशिष्ट्य माहितीसाठी अतिरिक्त संसाधन म्हणून ऑफर केले आहे.

दुसऱ्या भाषेत माहिती हवी असल्यास संपर्क साधा (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
कुंग कैलांगन आंग इम्पोर्मासियोन सा इबांग विक, माकिपाग-उग्नायन सा (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

नागरी हक्क

नागरी हक्क

नागरी हक्कांचे पालन आणि देखरेखीसाठी एनसीटीडी जबाबदार आहे, ज्यामध्ये अशी खात्री करणे समाविष्ट आहे की कंत्राटदार, श्रेणी आणि उपशिक्षण विचारात न घेता योग्य प्रकारे पाळतातः

  • एक्सएनयूएमएक्सच्या नागरी हक्क कायद्याच्या शीर्षक सहावा वंश, रंग आणि राष्ट्रीय उत्पत्तीच्या मुद्द्यांकरिता;
  • सुधारित केल्यानुसार एक्सएनयूएमएक्सच्या अमेरिकन अपंगत्व कायदा, शारीरिक किंवा मानसिक अपंगत्वाच्या मुद्द्यांकरिता;
  • कॅलिफोर्निया सिव्हिल कोड § 51 (उरुष नागरी हक्क कायदा) वंश, रंग, राष्ट्रीय मूळ, लिंग (लैंगिक ओळख, लिंग अभिव्यक्ती, गर्भधारणा आणि बाळंतपणासह, परंतु मर्यादित नाही), लैंगिक आवड माहिती, वैवाहिक स्थिती, नागरिकत्व, प्राथमिक भाषा किंवा कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे स्थिती; आणि
  • इतर लागू राज्य आणि संघीय अनुप्रतिक्रमण कायदे आणि नियम.

एनसीटीडी आपले कर्मचारी, कंत्राटदार आणि सल्लागारांद्वारे भेदभाव करण्यास प्रतिबंधित करते. एनसीटीडी वंश, रंग, राष्ट्रीय मूळ, लिंग (लैंगिक ओळख, लिंग अभिव्यक्ती, गर्भधारणा आणि बाळंतपणासह, परंतु मर्यादित नाही), वय, धर्म, वंशज, वैवाहिक स्थिती, वैद्यकीय स्थिती, अपंगत्व, बुजुर्ग स्थिती किंवा सरकारी व्यवसाय आयोजित करण्याच्या राज्य किंवा फेडरल कायद्यांतर्गत कोणतीही इतर संरक्षित श्रेणी. कोणतीही व्यक्ती जो तिच्यावर किंवा तिला विश्वास आहे की ती सहाव्या एडीए, किंवा अनरुह नागरी हक्क अधिनियमानुसार शीर्षक बेकायदेशीर भेदभावाच्या प्रथेच्या अधीन आहे, एनसीटीडीकडे तक्रार देऊ शकते.

एनसीटीडी तक्रारदारांना अपंग व्यक्ती किंवा इंग्रजीत संवाद साधण्याची क्षमता मर्यादित असणा including्या व्यक्तींना योग्य सहाय्य करेल.


भेदभावाची तक्रार दाखल करणे

विनंती केल्यावर भेदभाव तक्रार फॉर्म आणि इतर कागदपत्रांचे अन्य भाषांमध्ये अनुवाद केले जाऊ शकतात. भेदभाव तक्रार फॉर्म एनसीटीडी ग्राहक सेवा केंद्रात किंवा खालील दुव्यांवर क्लिक करून मिळू शकतात:

तक्रारदार आरोपित भेदभावाच्या भोवतालची सर्व संबंधित तथ्ये आणि परिस्थिती प्रदान करतात जे एनसीटीडीला निर्णयापर्यंत पोहोचण्यास मदत करतात. तक्रारीमध्ये पुढील माहिती समाविष्ट असावी:

  • आपले नाव, मेलिंग पत्ता आणि संपर्क माहिती (म्हणजे टेलिफोन नंबर, ईमेल पत्ता इ.)
  • कसे, कधी, कुठे आणि का असे मानले जाते की आपण विरुद्ध भेदभाव केला होता. कोणत्याही साक्षीदारांचे स्थान, नावे आणि संपर्क माहिती समाविष्ट करा.

तक्रारींना ईमेल केला जाऊ शकतो civilrightsoffice@nctd.org किंवा मेल केले किंवा खालील पत्त्यावर सोडले:

उत्तर काउंटी पारगमन जिल्हा
संलग्न: नागरी हक्क अधिकारी
एक्सएमएक्स मिशन एव्हेन्यू
ओशनसाइड, सीए 92054


भेदभाव तक्रार प्रक्रिया

नागरी हक्कांच्या संभाव्य उल्लंघनांसाठी तक्रारदाराच्या आरोपांचे एनसीटीडी विश्लेषण करते. उल्लंघनांची ओळख पटल्यास, मध्ये प्रदान केल्यानुसार त्यांची तपासणी केली जाते एनसीटीडी बोर्ड धोरण क्रमांक 26, भेदभाव तक्रार प्रक्रिया. कथित भेदभावाच्या तारखेनंतर 180 दिवसात तक्रार दाखल करणे आवश्यक आहे. विनंती केल्याच्या 21 दिवसात विनंती केलेली माहिती पुरविण्यात तक्रारदाराचे अपयशी ठरल्यामुळे तक्रार प्रशासकीय बंद होऊ शकते.

NCTD प्राप्त झाल्यानंतर 45 कॅलेंडर दिवसांच्या आत नागरी हक्क तक्रारींना प्रतिसाद देण्यासाठी आणि त्यांचे निराकरण करण्यासाठी सर्वतोपरी प्रयत्न करेल. तथापि, नागरी हक्क अधिकार्‍याद्वारे चांगल्या कारणास्तव अंतिम मुदत वाढवली जाऊ शकते. तक्रारीच्या शेवटी, NCTD तक्रारकर्त्याला अंतिम लेखी प्रतिसाद पाठवेल, ज्यामध्ये तक्रारीचा निर्णय आणि अपील अधिकार असतील.

एनसीटीडीच्या नागरिक अधिकार कार्यक्रमाबद्दल आणि तक्रारी दाखल करण्याच्या प्रक्रियेबद्दल अधिक माहितीसाठी:

  • संपर्क (एक्सएनयूएमएक्स) एक्सएनयूएमएक्स-एक्सएनयूएमएक्स (श्रवण कमजोरी असलेल्या व्यक्तींनी एक्सएनयूएमएक्स कॅलिफोर्निया रिले सर्व्हिसवर कॉल करावा) किंवा नागरी हक्क अधिकारी (एक्सएनयूएमएक्स) एक्सएनयूएमएक्स-एक्सएनयूएमएक्स;
  • ग्राहक सेवा केंद्रांवर वैयक्तिकरित्या;

§ NCTD ग्राहक सेवा/ओशनसाइड ट्रान्झिट सेंटर

एक्सएमएनएक्स साऊथ ट्रेमंट स्ट्रीट
Oceanside, सीए
तास: सकाळी 7 ते संध्याकाळी 7, सोम-शुक्र
सुट्टीचे तास: सकाळी 8 ते संध्याकाळी 5

§ व्हिस्टा संक्रमण केंद्र
101 ऑलिव्ह अॅव्हेन्यू
व्हिस्टा, सीए
तास: सकाळी 8 ते संध्याकाळी 5, सोम-शुक्र
सुट्टीवर बंद

§ एस्कॉन्डिडो संक्रमण केंद्र
700 डब्ल्यू घाटी पार्कवे
एस्कॉन्डिडो, सीए
तास: सकाळी 7 ते संध्याकाळी 7, सोम-शुक्र
सुट्टीचे तास: सकाळी 8 ते संध्याकाळी 5

  • येथे ईमेलद्वारे: civilrightsoffice@nctd.org; किंवा
  • एनसीटीडी सिव्हिल राइट्स ऑफिसर, एक्सएमएक्सएक्स मिशन अॅव्हेन्यू, ओशनसाइड, सीए 810 ला मेल करून

(Versiones en español de la Notificación al Público de North County Transit District de Derechos Bajo el Título VI, los Procedimientos de Queja por Discriminación (Política 26 de la Junta), y el Formulario de Queja por Discriminción de Queja por Discriminación येथे.)

एनसीटीडीकडे तक्रार करण्याच्या आपल्या अधिकाराव्यतिरिक्त, आपल्याला यूएस परिवहन विभागाकडे शीर्षक सहावी तक्रार (वंश, रंग, आणि / किंवा राष्ट्रीय मूळ संबंधी) दाखल करण्याचा अधिकार आहेः

युनायटेड स्टेट्स वाहतूक विभाग
फेडरल ट्रांझिट प्रशासन
नागरी हक्क कार्यालय
Attn: तक्रार कार्यसंघ
पूर्व इमारत
एक्सएनयूएमएक्स मजला — टीसीआर
एक्सएनयूएमएक्स न्यू जर्सी एव्ह. एसई
वॉशिंग्टन, डी.सी. 20590

उचित रोजगार व गृहनिर्माण विभागाकडे लेखी तक्रारीदेखील दाखल केल्या जाऊ शकतात.

भेदभाव तक्रारी पाठविली जाऊ शकतात:

योग्य रोजगार व गृहनिर्माण विभाग

2218 कोसेन ड्राइव्ह, सुट 100

एल्क ग्रोव्ह, सीए 95758


Policies
Policies

धोरण # एक्सएमएक्स | भेदभाव तक्रार प्रक्रिया

धोरण # एक्सएमएक्स | प्रमुख सेवा बदलासाठी थ्रेशोल्ड

धोरण # एक्सएमएक्स | अल्पसंख्यक समुदायांवरील असंश्य प्रभावासाठी थ्रेशोल्ड

धोरण # एक्सएमएक्स | अपरिपक्व बोर्डेनसाठी थ्रेशोल्ड