Penafian Terjemahan

Penafian Terjemahan

Pilih bahasa menggunakan ciri Terjemahan Google untuk menukar teks di tapak ini kepada bahasa lain.

*Kami tidak dapat menjamin ketepatan sebarang maklumat yang diterjemahkan melalui Terjemahan Google. Ciri terjemahan ini ditawarkan sebagai sumber tambahan untuk maklumat.

Jika maklumat diperlukan dalam bahasa lain, hubungi (760) 966-6500.

Anda memerlukan maklumat dan idioma lain, komunikasi al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung memerlukan maklumat dalam bahasa lain, hubungi-hubungan dengan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

TUMBANGAN PERCUMA DI NCTD UNTUK MEMPERINGATI HARI LAHIR ROSA PARKS

Semua Mod Transit NCTD PERCUMA
ESOK, 4 Februari – “Hari Ekuiti Transit”

Oceanside, CA – Hari Ekuiti Transit pertama kali disambut di kawasan terpilih di negara ini pada 2018 untuk memperingati hari lahir Rosa Parks pada 4 Februari. Tahun ini, NCTD akan mengambil bahagian buat kali pertama dalam Hari Ekuiti Transit dengan menawarkan tunggangan percuma pada semua mod esok, Februari Ke-4 – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX dan LIFT – percuma sepanjang hari.

“Memperingati hari lahir Cik Parks dengan menawarkan tunggangan percuma menyerlahkan keperluan untuk memastikan akses yang saksama kepada pengangkutan awam,” kata Matthew O. Tucker, Pengarah Eksekutif NCTD. "Berpuluh tahun selepas keputusan berani Cik Parks, kami mesti terus menyokong pengangkutan awam yang mudah diakses, boleh dipercayai dan mampu milik untuk semua."

Pada tahun 1955, Rosa Parks sedang menaiki bas pulang dari hari yang panjang di tempat kerja apabila dia enggan menyerahkan tempat duduknya kepada penunggang kulit putih supaya mereka boleh duduk. Tindakan aktivis berusia 42 tahun itu menyemarakkan perjuangan untuk kesaksamaan kaum.

Tunggangan percuma pada hari Sabtu, 4 Februari 2023, terpakai untuk mod pengangkutan NCTD sahaja dan tidak termasuk pemindahan ke Sistem Transit Metropolitan (MTS) atau perkhidmatan Rel AMTRAK Rail 2.