Penafian Terjemahan

Pilih bahasa menggunakan ciri Terjemahan Google untuk menukar teks di tapak ini kepada bahasa lain.

*Kami tidak dapat menjamin ketepatan sebarang maklumat yang diterjemahkan melalui Terjemahan Google. Ciri terjemahan ini ditawarkan sebagai sumber tambahan untuk maklumat.

Jika maklumat diperlukan dalam bahasa lain, hubungi (760) 966-6500.

Anda memerlukan maklumat dan idioma lain, komunikasi al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung memerlukan maklumat dalam bahasa lain, hubungi-hubungan dengan (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Peringatan Bulan Keselamatan Rel - Lintasan adalah untuk Kereta Api

Sepanduk DB berskala

Tragedi Tidak Perlu Mesti Berhenti

Lautan - California mempunyai jumlah korban tewas yang paling tinggi di Amerika Syarikat dan dengan landasan sejauh 63 batu termasuk dalam operasinya, North County Transit District (NCTD) dan rakan perkhidmatan landasannya meletakkan keutamaan tertinggi dalam keselamatan kereta api. Selama Bulan Keselamatan Kereta Api September, NCTD mengingatkan pejalan kaki dan pemandu kenderaan untuk mencegah tragedi yang tidak perlu, memperhatikan isyarat amaran dan selalu ingat, "Lihat Trek, Fikirkan Kereta."

Pada tahun 2020, 245 insiden pencerobohan di landasan kereta api di California berakhir dengan 115 kecederaan dan 130 kematian.

Dalam usaha mengurangkan tragedi ini, Anggota Dewan Undangan Negeri meluluskan rang undang-undang pada tahun 2009 yang menetapkan September sebagai "Bulan Keselamatan Rel." Setiap tahun, pengendali rel penumpang dan kargo bekerjasama untuk mengingatkan para pejalan kaki dan pengendara untuk berhati-hati ketika berada di trek.

NCTD mempunyai keselamatan sebagai salah satu nilai intinya dalam penyediaan dan pengendalian perkhidmatan transit awam di seluruh kawasan perkhidmatannya. Melalui jangkauan orang ramai, NCTD akan terus meningkatkan kesedaran dan pendidikan keselamatan di sekitar dan di lintasan kereta api dan landasan kereta api yang betul kepada anggota komuniti yang dilayaninya.

"Keselamatan benar-benar berada di puncak senarai keutamaan NCTD. Pendidikan adalah salah satu kunci untuk menjaga keselamatan masyarakat di sepanjang jalan, ”kata Tony Kranz, Pengerusi Lembaga NCTD, Timbalan Walikota Encinitas. "Trek itu bukan tempat untuk bermain, mengambil foto, atau berolahraga. Laluan hanya untuk kereta api. "

Kerugian tragis tahun lalu bukanlah suatu anomali. Dalam dua tahun kalendar terakhir, terdapat 467 insiden kereta api tragis (berkaitan langsung dengan pencerobohan) di seluruh negara yang mencatatkan 259 maut dan 208 mengakibatkan kecederaan.

Untuk maklumat lebih lanjut mengenai keselamatan kereta api, kunjungi GoNCTD.com atau ikuti NCTD di Twitter @GoNCTD.