Ċaħda tat-Traduzzjoni

Agħżel lingwa billi tuża l-karatteristika Google Translate biex tbiddel it-test fuq dan is-sit f'lingwi oħra.

*Ma nistgħux niggarantixxu l-eżattezza ta' kwalunkwe informazzjoni tradotta permezz ta' Google Translate. Din il-karatteristika tat-traduzzjoni hija offruta bħala riżors addizzjonali għall-informazzjoni.

Jekk tkun meħtieġa informazzjoni f'lingwa oħra, ikkuntattja (760) 966-6500.

Si teħtieġ informazzjoni f'ieħor idioma, komunik al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan l-importazzjoni sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Aċċessibilità Ħarsa ġenerali

Aċċessibilità Ħarsa ġenerali Aċċessibilità Ħarsa ġenerali

avviżi


Komunikazzjonijiet aċċessibbli

Hija l-politika tal-NCTD li tiżgura li l-komunikazzjonijiet mal-klijenti u l-membri tal-pubbliku b'diżabilità jkunu effettivi daqs il-komunikazzjonijiet ma 'oħrajn li m'għandhomx diżabilità. Fuq talba, l-NCTD għandha tipprovdi għajnuniet u servizzi awżiljari xierqa fejn meħtieġ biex toffri individwu b'diżabilità opportunità ugwali biex jipparteċipa fi, u jgawdi l-benefiċċji ta ', kwalunkwe programm, servizz, jew attività mwettqa minn NCTD. Fid-determinazzjoni tat-tip ta ’għajnuna jew servizz awżiljarju meħtieġ, l-NCTD se jagħti kunsiderazzjoni primarja lit-talbiet ta’ l-individwu b’diżabilità.

L-għajnuniet u s-servizzi awżiljarji jinkludu, iżda mhumiex limitati għal:

  1. Interpreti kwalifikati, riċevituri tan-noti, servizzi ta 'traskrizzjoni, materjali bil-miktub, amplifikaturi ta' l-idejn tat-telefon, apparat ta 'smigħ ta' assistenza, sistemi ta 'smigħ ta' assistenza, telefowns kompatibbli ma 'għajnuniet għas-smigħ, decoders ta' caption magħluqin, captioning miftuħ u magħluq, apparat tat-telekomunikazzjoni għall-persuni neqsin mis-smigħ (TDDs), displejs bil-vidjotest , jew metodi oħra effettivi biex il - materjali kkonsenjati mill - fonu jsiru disponibbli għal individwi li għandhom indeboliment fis - smigħ.
  2. Qarrejja kwalifikati, testi b'tejpijiet, reġistrazzjonijiet ta 'l-awdjo, materjali tal-braille, materjali stampati kbar, jew metodi oħra effettivi biex jagħmlu materjali kkonsenjati viżwalment disponibbli għall-individwi b'nuqqasijiet tal-vista.

“Interpretu kkwalifikat” tfisser interpretu li jkun kapaċi jinterpreta b'mod effettiv, preċiż u imparzjali, \ t
kemm riċettivi kif ukoll espressament, bl-użu ta 'kwalunkwe vokabularju speċjalizzat meħtieġ.

Persuni b'indeboliment tas-smigħ:

Għas-Servizz ta ’Relay tat-Telekomunikazzjonijiet
Kwadrant (TRS): 711 jew (866) 735-2929

Għat-Telefon tat-Test (TTY) ċempel: (866) 735-2922

Għal Voice: ċempel (866) 833-4703

Li titlob l-użu ta ’għajnuniet u servizzi awżiljari biex tiżgura
komunikazzjoni effettiva, il-klijenti għandhom jikkuntattjaw lill-NCTD f ’:

NCTD

Attn: Paratransit Administrator Programme
810 Missjoni Avenue, Oceanside, CA 92054

E-mail: adacoordinator@nctd.org | phone: (760) 967-2842

It-talbiet kollha għal servizzi jew kopji ta 'dokumenti li għandhom jiġu pprovduti f'format alternattiv għandhom jittieħdu; madankollu, il-klijenti għandhom jipprovdu avviż dwar it-talba mill-inqas sigħat 72 qabel l-avveniment. L-NCTD se tagħmel l-aħjar sforz biex tissodisfa kull talba:

  1. Għal-laqgħat pubbliċi u s-seduti ta 'smigħ: avża lill-Iskrivan tal-Bord mill-inqas is-sigħat 72 bil-quddiem billi ċċempel (760) 966-6553.
  2. Għal servizzi u programmi li għaddejjin: ikkuntattja l - Amministratur tal - Programm tas - Servizzi ta 'l - NCTD Paratransit f' (760) 967-2842 mill-inqas 72 sigħat minn qabel.
  3. Għal emerġenzi jew talbiet urġenti: avża lill - Programm tas - Servizzi ta 'Paratransit NCTD minnufih fi (760) 967-2842.

Meta għajnuna jew servizz awżiljari tkun mitluba, l - NCTD jagħti kunsiderazzjoni primarja lill - għażla espressa minn. \ T
individwu b’diżabilità. L-NCTD se jonora l-għażla sakemm:

  1. L-NCTD jista ’juri li huwa disponibbli mezz ieħor effettiv ta’ komunikazzjoni.
  2. L-NCTD jista 'juri li l-użu tal-mezzi magħżula jirriżulta f'tibdil fundamentali fis-servizz, fil-programm, jew fl-attività.
  3. L-NCTD jista ’juri li l-użu tal-mezzi magħżula jirriżulta f’piż finanzjarju bla bżonn fuq l-aġenzija.

L-Amministratur tal-Programm tas-Servizzi Paratransit se jikkonsulta ma ’l-individwu biex jidentifika kif tinkiseb l-aħjar komunikazzjoni effettiva ma’ l-individwu fil-kuntest tal-programm, servizz, jew attività speċifika. L-Amministratur tal-Programm tas-Servizzi Paratransit jista 'jitlob lill-individwu għal assistenza teknika u informazzjoni dwar kif jikseb għajnuna jew servizz partikolari awżiljari.

Fi żmien siegħa 48 wara t-talba għal għajnuna jew servizzi awżiljari, l-Amministratur tal-Programm tas-Servizzi Paratransit, bil-miktub jew f'format alternattiv ieħor, għandu jinnotifika lill-individwu li jagħmel it-talba b'diżabilità tal-għajnuna jew is-servizz awżiljarju propost li għandu jiġi pprovdut.

Jekk l-individwu li jagħmel it-talba ma jkunx sodisfatt bl-għajnuna jew is-servizz awżiljarju propost mill-Amministratur tal-Programm tal-Paratransit, l-individwu huwa mħeġġeġ jippreżenta lment quddiem l-NCTD. Il-proċeduri ta ’l-ilmenti jistgħu jinstabu fuq GoNCTD.com jew billi ċċempel lis - Servizz tal - Klijent ta 'l - NCTD f' (760) 966-6500.


Laqgħat tal-Grupp ta ’Reviżjoni ta’ l-ADA

Il-laqgħat tal-Grupp ta ’Reviżjoni ta’ l-ADA jsiru kull tliet xhur fejn l-NCTD, il-klijenti tal-paratransit u l-fornituri tas-servizzi jiddiskutu l-iżviluppi fil-paratransit u jipprovdu rispons dwar il-bidliet proposti u proċessi / teknoloġiji ġodda li jaffettwaw is-servizz. Fl-aħħar ta 'kull laqgħa, hemm żmien speċifikat għal diskussjoni pubblika qasira.

Minħabba l-emerġenza tas-saħħa pubblika tal-COVID-19, inkluża l-ordni mill-uffiċjali tas-saħħa pubblika tal-Istat ta’ Kalifornja għal kull min jgħix fl-Istat biex jibqa’ d-dar, MHUX JIĠI PERMESSA PARTEĊIPAZZJONI PERSONALI FIL-LAQGĦAT TAL-GRUPP TA’ REVIŻJONI NCTD ADA.

Għal aktar informazzjoni jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq: (760) 967-2842 or adacoordinator@nctd.org

SKEDA TAL-LAQGĦA

Il-laqgħat tal-Grupp ta’ Reviżjoni tal-ADA se jsiru kull tliet xhur fix-xhur ta’ Jannar, Frar, April, Lulju u Ottubru. Il-laqgħat huma skedati mis-1:30 pm sa 3 pm Id-data eżatta ta’ kull laqgħa se titpoġġa fuq din il-paġna, 30 jum mid-data tal-laqgħa skedata.

Il-Laqgħa li jmiss tal-Grupp ta' Reviżjoni tal-NCTD ADA se tkun skedata nhar 13 ta’ Frar, 2024

Il-laqgħat se jsiru fuq sejħa konferenza ZOOM. L-informazzjoni tal-login tinsab hawn taħt:

password: 331226

 

Aġenda 2024

Frar 13, 2024 Aġenda (PDF)

 

Aġendi Passati

Diċembru 19, 2023 Aġenda (PDF)

Frar 14, 2023 Aġenda (PDF)

Jista 16, 2023 Aġenda (PDF)

Ottubru 18, 2022 Aġenda (PDF)

Settembru 19, 2023 Aġenda (PDF)

 

Akkomodazzjonijiet diżabbli

Jekk għandek diżabilità li tirrikjedi li l-materjali tal-aġenda jkunu f'format alternattiv jew li teħtieġ interpretu jew persuna oħra biex jgħinuk waqt li tattendi għal din il-laqgħa, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-NCTD mill-inqas 5 ġranet tax-xogħol qabel il-laqgħa biex tiżgura arranġamenti għall-akkomodazzjoni. Persuni b'indeboliment tas-smigħ jekk jogħġbok uża s-Servizz ta 'Relay ta' California: 711

Faċilitajiet, Stazzjonijiet u Stops Aċċessibbli

L-għan ta ’l-NCTD huwa li jagħti servizz ta’ transitu aċċessibbli bis-sħiħ għall-pjaċir u l-użu tal-klijenti tas-sistema ta ’trasport sa fejn hu fattibbli. Kull faċilità nbniet skond il-kodiċi u r-regolamenti applikabbli fil-ħin tal-kostruzzjoni.

SPRINTER Stazzjonijiet

L-istazzjonijiet SPRINTER kollha jipprovdu tlugħ abbord ta ’livell konformi ma’ l-ADA, magni tal-bejgħ tal-biljetti, sistemi ta ’indirizzi pubbliċi, displejs ta’ informazzjoni, telefons ta ’emerġenza, u parkeġġ aċċessibbli. Kull stazzjon għandu passaġġ jew rampa mil-livell tat-triq sal-pjattaformi tal-imbark. Koppli maqtugħin fit-truf tal-pjattaforma kollha javżaw lill-passiġġieri biex joqogħdu attenti meta javviċinaw it-tarf tal-pjattaforma. Kwalunkwe modifika futura tal-istazzjon jew tal-kumditajiet eżistenti tibqa 'konformi mal-aħħar regoli u regolamenti federali, statali u lokali tal-aċċessibbiltà.

Stazzjonijiet KOSTA

L-istazzjonijiet COASTER kollha jipprovdu tlugħ abbord ta ’livell konformi ma’ l-ADA permezz ta ’l-użu ta’ pjanċi tal-pont. Stazzjonijiet tipikament jipprovdu magni tal-bejgħ tal-biljetti aċċessibbli, sistemi ta 'indirizzi pubbliċi, wirjiet ta' informazzjoni, u parkeġġ aċċessibbli. Kull stazzjon għandu passaġġ jew rampa mil-livell tat-triq sal-pjattaformi tal-imbark. Koppli maqtugħin fit-truf tal-pjattaforma kollha javżaw lill-passiġġieri biex joqogħdu attenti meta javviċinaw it-tarf tal-pjattaforma. Bi proġetti ġodda għat-titjib tal-pjattaforma ppjanati matul il-kuritur tal-Los Angeles għal San Diego (LOSSAN), il-modifiki għall-istazzjonijiet se jiġu evalwati u kkompletati biex jilħqu l-istandards attwali ta 'l-ADA. L-NCTD se jirrevedi u jevalwa wkoll it-titjib meħtieġ fl-istazzjonijiet jew il-kumditajiet eżistenti għall-konformità mar-regoli u r-regolamenti federali, statali u lokali l-aktar reċenti applikabbli.

Ix-Xarabank BREEZE

Il-waqfiet tal-linja tal-linja eżistenti fiż-żona tas-servizz tal-NCTD huma fil-parti l-kbira aċċessibbli. Ibbażat fuq ridership, bus stops tipiċi ta ’użu għoli jinkludu sinjal post, bank, kenn, u reċipjent tat-Trash.

Servizz ta 'Xarabank u Ferrovija ta' Rotta Fissa Aċċessibbli

Waħda mill-ogħla prijoritajiet ta ’l-NCTD hija li tipprovdi mobbiltà u aċċess għall-klijenti kollha. Il-karozzi tal-linja BREEZE, FLEX, u LIFT kollha huma mgħammra b’rampi jew liftijiet ta ’siġġijiet tar-roti konformi ma’ l-ADA biex jagħmlu l-imbark aktar faċli għal persuni li jużaw siġġijiet tar-roti jew apparat ta ’mobbiltà, jew għal kull min jista’ jsib diffikultà biex jimxi. Il-karrozzi ferrovjarji kollha SPRINTER jipprovdu tlugħ abbord mingħajr l-ebda passi meħtieġa biex jitilgħu abbord. Karozzi ferrovjarji COASTER bħalissa jipprovdu tlugħ abbord aċċessibbli għall-ADA għall-ewwel karozza permezz tal-użu ta 'pjanċa tal-pont.

Il-karozzi tal-linja NCTD u l-vetturi ferrovjarji għandhom bilqiegħda ta ’prijorità disponibbli ħdejn in-naħa ta’ quddiem tal-vettura bħala konvenjenza miżjuda għal individwi b’mobilità limitata. Avviżi ta 'l-operaturi u awtomatiċi, bordijiet kbar ta' wiri u viżwali għall-persuni b'indeboliment tas-smigħ jipprovdu informazzjoni aċċessibbli fis-servizzi tal-linja u tal-ferrovija ta 'l-NCTD.

Klijenti li jużaw siġġijiet tar-roti jew apparat ta 'mobbiltà jistgħu jistennew postijiet ta' sikurezza ta 'siġġu tar-roti wieħed jew tlieta fuq vettura BREEZE, FLEX, jew LIFT, skond is-servizz. L-operaturi kollha tax-xarabanks ta ’l-NCTD huma mħarrġa biex jipprovdu assistenza fis-sigurta’ tas-siġġu tar-roti. Kull karozza ferrovjarja SPRINTER għandha żewġ postijiet magħżula għas-siġġijiet tar-roti minn kull bieb. Il-COASTER għandu erba 'jew ħames postijiet indikati ta' siġġijiet tar-roti ħdejn il-bieb tal-imbark. Kemm fuq il-karozzi tal-ferrovija SPRINTER u COASTER, madankollu, m'hemm l-ebda sigurtà ta 'siġġijiet tar-roti jew apparat ta' mobbiltà. Il-passiġġieri li jużaw siġġu tar-roti jew apparat ta 'mobbiltà għandhom jużaw waħda mill-imqabad ġewwa l-karozzi tal-ferrovija u jissettjaw il-brejkijiet jew itfu l-enerġija fuq is-siġġijiet tagħhom waqt li jkunu qed isuqu s-sistema.

BREEZE L-operaturi għandhom jagħmlu avviżi esterni tar-rotta u tad-destinazzjoni biex jiżguraw li passiġġier b'diżabilità jkun jista 'jiddetermina jekk hux sejjer fid-direzzjoni t-tajba. L-operaturi jħabbru l-waqfiet il-kbar kollha, l-identifikazzjoni tar-rotta, il-punti tat-trasferiment, l-intersezzjonijiet maġġuri, l-avviżi tal-waqfien mitluba, u l-punti ta 'interess biex jippermettu lill-passiġġieri jiddeterminaw meta l-waqfiet tagħhom qed joqorbu. Fuq COASTER u SPRINTER, isiru avviżi viċin ta 'stazzjon u tluq minn stazzjon biex tiġi identifikata l-waqfa ta' l-istazzjon li jmiss.

Għal aktar informazzjoni dwar il-karrozzi tal-linja u tal-ferrovija, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-Dipartiment tas-Servizz tal-Klijent ta ’l-NCTD billi ċċempel (760) 966-6500 matul il-ġimgħa minn 7 am sa 7 pm, jew żur GoNCTD.com.

L-operaturi u l-istaff huma disponibbli biex jgħinu fit-tlugħ abbord, imma ma jistgħux jerfgħu jew iġorru l-passiġġieri.