Ċaħda tat-Traduzzjoni

Agħżel lingwa billi tuża l-karatteristika Google Translate biex tbiddel it-test fuq dan is-sit f'lingwi oħra.

*Ma nistgħux niggarantixxu l-eżattezza ta' kwalunkwe informazzjoni tradotta permezz ta' Google Translate. Din il-karatteristika tat-traduzzjoni hija offruta bħala riżors addizzjonali għall-informazzjoni.

Jekk tkun meħtieġa informazzjoni f'lingwa oħra, ikkuntattja (760) 966-6500.

Si teħtieġ informazzjoni f'ieħor idioma, komunik al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan l-importazzjoni sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Bombardier Iffirma Kuntratt ma 'NCTD għall-Provvista ta' Karozzi Ferrovjarji BiLevel Commuter

skedi
  • L-aħħar evoluzzjoni tal-karozza popolari BiLevel toffri sistema ta ’Ġestjoni tal-Enerġija Crash u faċilitajiet ġodda maħsuba biex itejbu l-esperjenza tal-passiġġieri
  • Tirrappreżenta t-tielet kuntratt tal-karozza BiLevel għall-awtoritajiet tat-trasport tal-Istati Uniti din is-sena

Oċeanide, CA - Il-fornitur tas-soluzzjoni tal-mobbiltà globali Bombardier Transportation ingħata kuntratt mad-Distrett tat-Tranżitu tal-Kontea tat-Tramuntana (NCTD) għal ħdax-il karozza ferrovjarja ġdida tal-vjaġġaturi għas-servizz COASTER. Il-ftehim ġie ffirmat fis-7 ta ’Lulju, 2020, wara awtorizzazzjoni mill-Bord tad-Diretturi ta’ NCTD fil-laqgħa tiegħu ta ’April 2020 u finanzjament mill-Kummissjoni tat-Trasport ta’ California fil-laqgħa tagħha ta ’Ġunju 2020. Bix-xiri ta 'dawn il-karozzi tal-ferrovija, NCTD se tkun f'pożizzjoni li żżid b'mod sinifikanti l-frekwenzi tas-servizz għal 30 minuta' l quddiem u tibda l-istat ta 'sostituzzjoni tajba ta' kowċis COASTER u karozzi tal-kabina wirt kurrenti matul is-snin li ġejjin.

L-ordni bażi, stmata għal madwar $ 43 miljun, tinkludi tmien kowċis u żewġ kabini tal-kabina biex tappoġġja l-Assoċjazzjoni tal-Gvernijiet ta ’San Diego (SANDAG) 2050 Revenue Limited Regional Plan (Pjan Reġjonali) għal livelli ta’ servizz miżjuda, kif ukoll kabina tal-kabina addizzjonali. NCTD għandha wkoll l-għażla li tixtri sa 27 karozza addizzjonali biex tappoġġja l-istat kontinwu tagħha ta 'bżonnijiet ta' tiswija tajba.

NCTD bħalissa topera flotta ta 'seba' lokomottivi u 28 BOMBARDIER BiLevel karozzi fis-Sottodiviżjoni ta 'San Diego biex jappoġġjaw l-operazzjonijiet tal-KOXTER minn Oceanside għal ċentru ta' San Diego. Bħalissa, is-servizz ferrovjarju ta ’COASTER jipprovdi 22 vjaġġ skedat regolarment matul il-ġimgħa u tmien vjaġġi ta’ tmiem il-ġimgħa. Il-passaġġi bejn il-ferroviji jvarjaw minn 45 sa 60 minuta matul il-perijodi tal-quċċata u aktar minn 3.5 sigħat matul il-perjodu li mhux l-ogħla.

Biż-żieda tat-tagħmir ta ’espansjoni, l-NCTD tkun tista’ timplimenta frekwenzi miżjuda b’mod sinifikanti li ġew approvati għall-finanzjament mill-Bord tad-Diretturi ta ’SANDAG f’Settembru 2019. Il-frekwenzi tal-quċċata tal-perijodu se jiżdiedu għal progress ta’ 30 minuta u jiżdied għal 60 minuta 'l quddiem. Dan jirriżulta fi 42 ferrovija kuljum, kważi jirdoppja s-servizz kurrenti.

"Hekk kif inħarsu lejn il-futur, l-NCTD se tkun f'pożizzjoni li tkompli miexja 'l quddiem, toffri lill-klijenti esperjenza ta' rkib eċċellenti u tipprovdi servizz miżjud fuq il-linja ferrovjarja," qal Tony Kranz, President tal-Bord NCTD u Kunsillier ta 'Encinitas. "B'dawn iż-żewġ settijiet ta 'ferroviji addizzjonali fil-flotta, dawk li jivvjaġġaw se jkollhom numru ta' ferroviji matul il-ġurnata biex jissodisfaw il-bżonnijiet tagħhom; u dan verament jagħmel id-deċiżjoni li tipprova tranżitu faċli. "

"SANDAG u NCTD huma impenjati biex itejbu l-Kuritur tal-Ferrovija ta 'Los Angeles-San Diego-San Luis Obispo (LOSSAN), li jappoġġja l-moviment tal-merkanzija, l-ivvjaġġar u l-militar tan-nazzjon tagħna," qal il-President SANDAG u s-Sindku ta' Poway, Steve Vaus. "Propju s-sena li għaddiet, il-Bord tad-Diretturi ta 'SANDAG approva $ 58.8 miljun f'finanzjament għal settijiet ta' ferroviji addizzjonali biex jilħqu l-għanijiet tagħna ta 'kapaċità, veloċità u sigurtà miżjuda."

“Aħna kunfidenti li l-ġdid tagħna BiLevel karozzi għall-flotta ferrovjarja tal-vjaġġ tal-bastiment COASTER, bil-karatteristiċi tekniċi mtejba tagħhom u l-kumditajiet tal-passiġġieri, se jipprovdu servizz eċċezzjonali u jissodisfaw l-aspettattivi li qed jevolvu tal-passiġġieri, ”qal Elliot G. (Lee) Sander, President tar-Reġjun tal-Amerika, Bombardier Transportation. “Aħna kuntenti li nkomplu s-sħubija tagħna fit-tul ma 'NCTD, mhux biss bħala l-manifattur ta' BiLevel karozzi iżda wkoll bħala l-fornitur ta ’operazzjonijiet u manutenzjoni kemm għas-servizzi ferrovjarji ta’ COASTER kif ukoll ta ’SPRINTER. Aħna kburin li naħdmu mal-klijent stmat tagħna biex nipprovdu trasport sikur u affidabbli għaċ-ċittadini tal-Kontea ta 'San Diego. "

Introdott għall - ewwel darba fl - 1978, BiLevel Il-karozza hija l-iktar karozza popolari tal-ferrovija tal-commuter b'żewġ pjani fl-Amerika ta 'Fuq u qed topera f'14-il awtorità tat-trasport madwar l-Istati Uniti u l-Kanada. Filwaqt li jikkonforma bis - sħiħ mal - istandards tal - Amministrazzjoni Federali tal - Ferroviji tal - Istati Uniti (FRA) u l - Assoċjazzjoni Amerikana tat - Trasport Pubbliku (APTA), l - BiLevel Il-karozza hija l-eħfef u l-aktar kosteffiċjenti karozza b'żewġ pjani fl-Amerika ta 'Fuq. Waħda mill - imfietaħ tal - BiLevel is-suċċess tal-karozza kienet il-kapaċità tagħha li tadatta biex tissodisfa ħtiġijiet u ħtiġijiet li qed jinbidlu. L-aħħar passi f'dik l-evoluzzjoni jinkludu BiLevel-karozzi mgħammra b'sistema ta 'Ġestjoni tal-Enerġija tal-Kraxx, kabina b'wisa' sħiħa, aġġornamenti għal sistemi ta 'kondizzjonament tal-arja u titjib fil-kumditajiet tal-passiġġieri bħal ħwienet tal-elettriku u portijiet USB fis-sits, bilqiegħda aktar komda, sistemi elettroniċi ta' bibien, dawl LED, u qniepen elettroniċi. Karozza tal-kabina aktar aerodinamika u dawl ġdid se jnaqqsu l-konsum tal-fjuwil u jżidu l-effiċjenza fl-enerġija.

Il-karozzi l-ġodda se jinbnew fis-sit tal-manifattura ta ’Bombardier fi Thunder Bay, il-Kanada. Il-kunsinni huma skedati li jsiru fil-ħarifa tal-2022. Wara l-ittestjar u l-ikkummissjonar, il-karozzi jibdew jidħlu fis-servizz dak ix-xitwa.

Dwar NCTD: Id-Distrett tat-Tranżitu tal-Kontea tat-Tramuntana huwa aġenzija tat-trasport pubbliku li jipprovdi aktar minn 10 miljun vjaġġ tal-passiġġieri fis-Sena Fiskali 2019 fil-Kontea tat-Tramuntana ta 'San Diego u fiċ-ċentru ta' San Diego. Is-sistema ta 'NCTD tinkludi karozzi tal-linja BREEZE (b'servizz FLEX), ferroviji tal-vjaġġaturi COASTER, ferroviji ibridi SPRINTER, u servizz ta' paratransitu LIFT. Il-missjoni ta 'NCTD hija li twassal servizzi ta' trasport pubbliku sikuri, konvenjenti, affidabbli u faċli għall-utent. Għal aktar informazzjoni żur: GoNCTD.com.

Dwar Trasport Bombardier: Bombardier Transportation huwa fornitur ta 'soluzzjoni ta' mobbiltà globali li jwassal it-triq bl-iktar portafoll wiesa 'tal-industrija ferrovjarja. Ikopri l-ispettru sħiħ ta 'soluzzjonijiet, li jvarjaw minn ferroviji għal sottosistemi u ta' sinjalazzjoni għal sistemi kompluti ta 'trasport turnkey, teknoloġija ta' mobilità elettronika u servizzi ta 'manutenzjoni mmexxija mid-data. Billi tgħaqqad it-teknoloġija u l-prestazzjoni ma 'l-empatija, Bombardier Transportation kontinwament tiftaħ triq ġdida f'mobbiltà sostenibbli billi tipprovdi soluzzjonijiet integrati li joħolqu benefiċċji sostanzjali għall-operaturi, il-passiġġieri u l-ambjent. Kwartjieri ġenerali f'Berlin, il-Ġermanja, Bombardier Transportation timpjega madwar 36,000 persuna u l-prodotti u s-servizzi tagħha joperaw f'aktar minn 60 pajjiż.

Dwar Bombardier: Bi kważi 60,000 impjegat f'żewġ segmenti ta 'negozju, Bombardier hija mexxejja globali fl-industrija tat-trasport, u toħloq ajruplani u ferroviji innovattivi u li jibdlu l-logħob. Il-prodotti u s-servizzi tagħna jipprovdu esperjenzi ta 'trasport ta' klassi dinjija li jistabbilixxu standards ġodda fil-kumdità tal-passiġġieri, l-effiċjenza fl-enerġija, l-affidabbiltà u s-sigurtà.

Kwartjieri ġenerali f'Montréal, il-Kanada, Bombardier għandha siti ta 'produzzjoni u inġinerija f'aktar minn 25 pajjiż fis-segmenti tal-Avjazzjoni u t-Trasport. Ishma Bombardier huma nnegozjati fil-Borża ta 'Toronto (BBD). Fis-sena fiskali li ntemmet fil-31 ta 'Diċembru, 2019, Bombardier irreġistra dħul ta' $ 15.8 biljun. Aħbarijiet u informazzjoni huma disponibbli fuq bombardier.com jew issegwi magħna fuq Twitter @ Bombardier.

Bombardier u BiLevel huma trademarks ta 'Bombardier Inc. jew is-sussidjarji tagħha.