Ċaħda tat-Traduzzjoni

Agħżel lingwa billi tuża l-karatteristika Google Translate biex tbiddel it-test fuq dan is-sit f'lingwi oħra.

*Ma nistgħux niggarantixxu l-eżattezza ta' kwalunkwe informazzjoni tradotta permezz ta' Google Translate. Din il-karatteristika tat-traduzzjoni hija offruta bħala riżors addizzjonali għall-informazzjoni.

Jekk tkun meħtieġa informazzjoni f'lingwa oħra, ikkuntattja (760) 966-6500.

Si teħtieġ informazzjoni f'ieħor idioma, komunik al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan l-importazzjoni sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Tifkira tax-Xahar tas-Sikurezza Ferrovjarja - Il-Binarji huma għall-Ferroviji

Banner DB skalat

Traġedji bla bżonn għandhom jieqfu

Oceanside - Kalifornja għandha l-ogħla numru ta 'mwiet ta' qsim ta 'gradi fl-Istati Uniti u b'63 mil ta' binarji inklużi fl-operat tagħha, id-Distrett ta 'Tranżitu tal-Kontea ta' Fuq (NCTD) u l-imsieħba tagħha fis-servizz tal-ferroviji jqiegħdu l-ogħla prijorità fuq is-sikurezza ferrovjarja. Matul ix-Xahar tas-Sikurezza Ferrovjarja ta 'Settembru, l-NCTD tfakkar lill-persuni mexjin u lis-sewwieqa biex jipprevjenu traġedja bla bżonn, jagħtu widen għas-sinjali ta' twissija u biex dejjem jiftakru, "Ara Binarji, Aħseb Ferroviji."

Fl-2020, 245 inċident ta ’ksur fuq il-linji tal-ferrovija f’Kalifornja ntemmu b’115 korriment u 130 fatalità.

Fi sforz biex inaqqsu dawn it-traġedji, il-Leġislaturi ta 'l-Istat għaddew abbozz ta' liġi fl-2009 li ħatar lil Settembru bħala "Xahar tas-Sikurezza Ferrovjarja." Kull sena, l-operaturi tal-ferroviji tal-passiġġieri u tal-merkanzija jingħaqdu biex ifakkru lill-persuni mexjin u lis-sewwieqa biex joqogħdu attenti meta jkunu qrib il-binarji.

L-NCTD għandha s-sikurezza bħala waħda jekk il-valuri ewlenin tagħha fil-provvista u l-operat ta 'servizzi ta' transitu pubbliku fiż-żona ta 'servizz tagħha. Permezz ta ’sensibilizzazzjoni pubblika, NCTD se tkompli tippromwovi għarfien u edukazzjoni dwar is-sigurtà viċin u fil-qsim tal-ferrovija tagħha u d-dritt tal-passaġġ tal-ferrovija lill-membri tal-komunitajiet li sservi.

“Is-sikurezza verament tinsab fil-quċċata tal-lista ta 'prijoritajiet ta' NCTD. L-edukazzjoni hija waħda mill-imfietaħ biex il-pubbliku jinżamm sigur madwar il-binarji, ”qal Tony Kranz, President tal-Bord tan-NCTD, Viċi Sindku ta’ Encinitas. “Il-binarji mhumiex x'imkien biex idoqqu, jieħdu ritratti, jew jeżerċitaw. Il-binarji huma biss għall-ferroviji. "

It-telf traġiku tas-sena l-oħra ma kienx anomalija. Fl-aħħar sentejn kalendarji, kien hemm 467 inċident traġiku tal-ferrovija (relatati direttament mal-intrusjoni) irreġistrati madwar l-istat li minnhom 259 kienu fatali u 208 irriżultaw fi korriment.

Għal aktar informazzjoni dwar is-sikurezza ferrovjarja, żur GoNCTD.com jew segwi NCTD fuq Twitter @GoNCTD.