Ċaħda tat-Traduzzjoni

Agħżel lingwa billi tuża l-karatteristika Google Translate biex tbiddel it-test fuq dan is-sit f'lingwi oħra.

*Ma nistgħux niggarantixxu l-eżattezza ta' kwalunkwe informazzjoni tradotta permezz ta' Google Translate. Din il-karatteristika tat-traduzzjoni hija offruta bħala riżors addizzjonali għall-informazzjoni.

Jekk tkun meħtieġa informazzjoni f'lingwa oħra, ikkuntattja (760) 966-6500.

Si teħtieġ informazzjoni f'ieħor idioma, komunik al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan l-importazzjoni sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

L-Aġenziji ta 'Tranżitu joffru Ride B'Xejn fuq Xarabankijiet, Karrozzi u Ferroviji

karta tal-boxxla

San Diego, CA - Wasal il-Jum tar-Rikba Ħieles fit-trasport pubbliku mal-kontea! Nhar l-Erbgħa 2 ta ’Ottubru, l-karozzini kollha se jkunu b’xejn fuq is-Sistema ta’ Tranżitu Metropolitan ta ’San Diego (MTS) u s-servizzi tad-Distrett ta’ Tranżitu tal-Kontea ta ’Fuq (NCTD), inklużi t-Trolley, COASTER, SPRINTER u karozzi tal-linja fissi. Il-ġurnata se tinkludi wkoll skontijiet sinifikanti minn Lyft u Bird għal soluzzjonijiet tal-ewwel u l-aħħar mil.

Din is-sena, Free Ride Day qed isir California's Clean Air Day, fejn residenti madwar l-istat ta ’Kalifornja se jieħdu passi biex inaqqsu l-emissjonijiet u jtejbu l-kwalità tal-arja.

"Free Ride Day hija opportunità għal kulħadd biex jesplora San Diego permezz ta 'transitu," qalet Georgette Gómez, President tal-Kunsill tal-Belt ta' San Diego u President tal-Bord tad-Diretturi tal-MTS. "Fil-Jum tar-Rikba Ħielsa, San Diegans għandhom l-opportunità li jagħmlu impenn biex jiġġieldu t-tibdil fil-klima billi jagħżlu transitu biex imorru għax-xogħol, l-iskola jew kull fejn iridu jmorru."

Fl-ewwel Free Ride Day li qatt saret is-sena l-oħra, MTS rat aktar minn 53,000 vjaġġ żejjed li ttieħdu matul il-ġurnata tas-servizz fuq karozzi tal-linja u Trolleys. Din is-sena, MTS u NCTD jittamaw li jżidu l-parteċipazzjoni b'10%.

"Għandna x-xorti fir-reġjun tagħna li jkollna sistemi ta 'transitu pubbliku li jaċċessaw ħafna mill-Kontea," qal Tony Kranz, President tal-Bord NCTD u Membru tal-Kunsill ta' Encinitas. “Billi noffru karozzini b’xejn fit-2 ta’ Ottubru, irridu li n-nies iħallu l-karozzi tagħhom id-dar dakinhar u jippruvaw it-transitu. Huwa importanti għall-komunità tagħna u għall-kwalità tal-arja tagħna li nħaddnu t-transitu u naraw kif jista 'jidħol fil-vjaġġ tagħna ta' kuljum. "

Lokalment, Free Ride Day qed jiġi appoġġjat ukoll mis-SANDAG iCommute Rideshare Week, bliet, il-Kontea ta 'San Diego u min iħaddem maġġuri fir-reġjun kollu.

"Aħna eċċitati li nerġgħu nissieħbu ma 'MTS u NCTD biex nippromwovu Jum ir-Rikors Ħieles bħala parti mill-Ġimgħa tar-Rideshare, avveniment annwali li jiċċelebra l-ħafna benefiċċji ta' alternattivi ta 'vjaġġar," qalet il-Viċi President ta' SANDAG u s-Sindku ta 'Encinitas Catherine Blakespear. "Il-vjaġġaturi huma mħeġġa jaqsmu r-rikba l-ġimgħa kollha u jieħdu transitu, carpool, jew vanpool għax-xogħol minflok isuqu waħedhom biex jgħinu jnaqqsu l-konġestjoni tat-traffiku u l-emissjonijiet tal-gassijiet serra."

L-MTS u l-NCTD se jkollhom avvenimenti f'ħafna stazzjonijiet ta 'tranżitu madwar il-kontea dakinhar biex jagħtu premjijiet u jipprovdu appoġġ lill-klijent lil dawk li jużaw it-transitu għall-ewwel darba. Nies li jidħlu fil-Free Ride Day Giveaway (personalment fil-pop-ups tal-MTS jew fuq il-midja soċjali billi jużaw il-hashtag # sdfreerideday19) jistgħu jirbħu l-premju l-kbir - transitu bla ħlas għal sena! Premjijiet addizzjonali jinkludu waqfa ta ’lejl wieħed fis-Sycuan Casino Resort, biljetti tal-futbol SDSU, MTS Day Passes u aktar.

Il-pubbliku se jkollu wkoll aċċess għal skontijiet mill-imsieħba lokali li ġejjin:

  • il Konnettur Carlsbad se jkun b'xejn għal rikkieba b'kodiċi promozzjonali "FREETRANSIT."
  • Bird se joffri rikkieba tal-Bird ġodda rikba b'xejn (sa $ 5) bil-kodiċi tal-promozzjoni "SDMTS."
  • Lyft se jipprovdi karozzini skontati biex jgħin fis-soluzzjonijiet tal-ewwel u l-aħħar mil. Il-parteċipanti jistgħu jużaw il-kodiċi promo "FREERIDEDAY" biex iġibu 25% off sa żewġ karozzini lejn u minn waqfiet ta 'transitu magħżula.

Biex twiegħed li ssuq f'Jum ir-Rikba Ħieles, u għal aktar informazzjoni dwar l-avveniment, żur sdmts.com/freerideday.