ဘာသာပြန်ချက်ရှင်းလင်းချက်

ဤဆိုက်ရှိ စာသားကို အခြားဘာသာစကားသို့ ပြောင်းရန် Google Translate အင်္ဂါရပ်ကို အသုံးပြု၍ ဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။

*Google Translate မှတဆင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားသော မည်သည့်အချက်အလက်မဆို တိကျမှုကို ကျွန်ုပ်တို့အာမခံနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ဤဘာသာပြန်အင်္ဂါရပ်ကို အချက်အလက်များအတွက် နောက်ထပ်အရင်းအမြစ်တစ်ခုအဖြစ် ကမ်းလှမ်းထားသည်။

အခြားဘာသာစကားဖြင့် အချက်အလက် လိုအပ်ပါက ဆက်သွယ်ပါ။ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác၊ xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오။

လက်မှတ်ဖိုးများ & Passes

လက်မှတ်ဖိုးများ & Passes လက်မှတ်ဖိုးများ & Passes

ဒီတော့အတော်များများနေရာများ, ဒီတော့အများအပြားက Options ကို

သင်သွားနိုင်သည့်နေရာ၏ဖြစ်နိုင်ချေများသည် သင့်အားရောက်ရှိရန် အခကြေးငွေရွေးချယ်စရာအမျိုးမျိုးနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ တစ်ကြိမ်စီးခြင်း သို့မဟုတ် နေ့စဥ်ဖြတ်သန်းခြင်းများမှ ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသော လစဉ်ဖြတ်သန်းခွင့်များအထိ၊ သင့်ခရီးနှင့် သွားရေးလာရေးလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီရန် ရွေးချယ်မှုများကို ပေးဆောင်ထားပါသည်။ အသက် 5 နှစ်အောက် ကလေးများသည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး ယာဉ်စီးခပေးဆောင်သည့် ခရီးသည်နှင့်အတူ လိုက်ပါသွားရမည်ဖြစ်သည်။ အကြီးတန်းအဖြစ် အရည်အချင်းပြည့်မီရန် သင်သည် 65+ ဖြစ်ရမည်။

လူပျိုစီးနင်လက်မှတ်ဖိုးများ

တစ်ဦးတည်းစီးနင်းခနှုန်းထားများကို ပုံစံအားလုံးတွင်ရရှိနိုင်ပြီး သက်ကြီး၊ အကြီးတန်း/မသန်စွမ်းသူများ/ Medicare နှင့် လူငယ်စီးနင်းသူများအတွက် စျေးနှုန်းပေးထားပါသည်။

သင်၏ PRONTO မိုဘိုင်းအက်ပ် သို့မဟုတ် ကတ်မှ သိမ်းဆည်းထားသော တန်ဖိုးကို ပေါင်းထည့်ကာ အသုံးပြုခြင်းဖြင့်သာ BREEZE/FLEX စီးနင်းခကို ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

SPRINTER/COASTER တစ်ခုတည်း စီးနင်းခကို လက်မှတ်အရောင်းစက် (TVM) အားလုံးတွင် သို့မဟုတ် သင်၏ PRONTO မိုဘိုင်းအက်ပ် သို့မဟုတ် ကတ်မှ သိမ်းဆည်းထားသော တန်ဖိုးကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ရနိုင်ပါသည်။ သင်သွားသည့်အတိုင်း သိမ်းဆည်းထားသည့်တန်ဖိုးကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်၏ယာဉ်စီးခစျေးနှုန်းသည် နေ့စဥ်ပမာဏထက် ဘယ်တော့မှ ကျော်လွန်မည်မဟုတ်ပါ။

COASTER စီးနင်းသူများအတွက်၊ ဇုန်စျေးနှုန်းအပြည့်ဖြင့် ငွေပိုကောက်ခံခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် သင့်စီးနင်းခြင်းမပြုမီနှင့် အပြီးတွင် ကိုနှိပ်ပါ သို့မဟုတ် စကင်န်ဖတ်ပါ။ ယာဉ်စီးခကန့်သတ်ခြင်းသည် COASTER အတွက် သက်ရောက်မှုမရှိပါ။

လမ်းများအရွယ်ရောက်ပြီးသူအကြီးတန်း/မသန်စွမ်းသူ/ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ (SDM)လူငယ်+ YOP မပါဘဲ လက်မှတ်ခ
လေချို$2.50$1.25$1.25
Sprinter one-way$2.50$1.25$1.25
Flex$5.00$2.50$2.50
Coaster 1 ZONE *$5.00$2.50$2.50
Coaster 1 ZONE (က Round ခရီးစဉ်)$10.00$5.00$5.00
Coaster 2 ဇုန် *$5.75$2.75$2.75
Coaster 2 ဇုန် (က Round ခရီးစဉ်)$11.50$5.50$5.50
Coaster 3 ဇုန် *$6.50$3.25$3.25
Coaster 3 ဇုန် (က Round ခရီးစဉ်)$13.00$6.50$6.50

* Coaster ကိုပုံမှန်အတိုင်းဝယ်ယူ၏ 2 နာရီအတွင်း Sprinter သို့မဟုတ်လေပြေလေညင်းတစ်ခုအခမဲ့လွှဲပြောင်းပါဝင်သည်

+လူငယ် = အသက် 6 နှစ်မှ 18 နှစ်အထိ PRONTO အက်ပ်အကောင့် သို့မဟုတ် ကတ်ဖြင့် အခမဲ့စီးပါ။ အသက် 5 နှစ်အောက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ပေးဆောင်သည့် ယာဉ်စီးခဖြင့် လိုက်ပါသွားပါက အခမဲ့ လိုက်ပါစီးနင်းနိုင်သည်။

နေ့စဉ်ယာဉ်စီးခ

မနက်ပိုင်း အလုပ်သွားချိန်ကနေ အလုပ်ပြီးချိန်အထိ၊ စျေးနှုန်းသက်သာပြီး သင်သွားမယ့်နေရာကို မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့ ရယူလိုက်ပါ။

သင်၏ PRONTO မိုဘိုင်းအက်ပ် သို့မဟုတ် ကတ်မှ သိမ်းဆည်းထားသော တန်ဖိုးကို ပေါင်းထည့်ခြင်းဖြင့်သာ ဒေသဆိုင်ရာနှင့် ပရီမီယံနေ့ဖြတ်သန်းခွင့်ကို ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သင်သွားနေစဉ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသည့်တန်ဖိုးကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်၏ယာဉ်စီးခစျေးနှုန်းသည် နေ့စဥ်ပမာဏထက် ဘယ်တော့မှ ကျော်လွန်မည်မဟုတ်ပါ။ မတက်မီ အမြဲထိပုတ်ပါ သို့မဟုတ် စစ်မှန်ကြောင်းကို စကင်ဖတ်ပါ။

COASTER ဒေသဆိုင်ရာနေ့ Pass ကို PRONTO မိုဘိုင်းအက်ပ်မှတစ်ဆင့် ဝယ်ယူနိုင်သည် (ရွေးချယ်ပါ။ လက်မှတ်များထည့်ပါ။ ပြီးတော့ select လုပ်ပါ NCTD အေဂျင်စီအနေဖြင့်) လက်မှတ်အရောင်းစက်များ (TVMs) အားလုံးတွင် သို့မဟုတ် NCTD Customer Service ရုံးသို့လာရောက်ခြင်းဖြင့်။ COASTER စီးနင်းသူများအတွက်၊ ဇုန်စျေးနှုန်းအပြည့်ဖြင့် ငွေပိုကောက်ခံခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် သင့်စီးနင်းခြင်းမပြုမီနှင့် အပြီးတွင် ကိုနှိပ်ပါ သို့မဟုတ် စကင်န်ဖတ်ပါ။ ယာဉ်စီးခကန့်သတ်ခြင်းသည် COASTER အတွက် သက်ရောက်မှုမရှိပါ။

လမ်းများအရွယ်ရောက်ပြီးသူအကြီးတန်း/မသန်စွမ်းသူ/ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ (SDM)လူငယ်+ YOP မပါဘဲ လက်မှတ်ခ
ဒေသန္တရ$6.00$3.00$3.00
Premium ဒေသဆိုင်ရာ$12.00$6.00$6.00
Coaster ဒေသဆိုင်ရာ$15.00$7.50$7.50

ဒေသဆိုင်ရာ: Sprinter, လေပြေလေညင်း, MTS ဘတ်စ်ကား, MTS ပုံဖမ်းတွန်းလှည်း, MTS Rapid

ပရီမီယံဒေသတွင်း: Sprinter, လေပြေလေညင်း, Flex, MTS ဘတ်စ်ကား, MTS ပုံဖမ်းတွန်းလှည်း, MTS Rapid, MTS Rapid Express ကို

Coaster ဒေသဆိုင်ရာ: COASTER၊ SPRINTER၊ BREEZE၊ FLEX၊ MTS Bus၊ MTS Trolley၊ MTS Rapid၊ MTS Rapid Express၊ MTS ကျေးလက်

+လူငယ် = အသက် 6 နှစ်မှ 18 နှစ်အထိ PRONTO အက်ပ်အကောင့် သို့မဟုတ် ကတ်ဖြင့် အခမဲ့စီးပါ။ အသက် 5 နှစ်အောက် ယာဉ်စီးခပေးဆောင်သော လူကြီးတစ်ဦးနှင့်အတူ လိုက်ပါလာသောအခါ အခမဲ့စီးနင်းနိုင်သည်။

လစဉ် Passes

လစဉ်ဖြတ်သန်းခွင့်များသည်ပြက္ခဒိန်တစ်လအတွက်ဖော်ပြထားသော ၀ န်ဆောင်မှုများအတွက်အကန့်အသတ်မရှိခရီးသွားခြင်းအတွက်အကျုံးဝင်သည်။ လက်ရှိလအတွက်လစဉ်လက်မှတ်များကိုပထမနေ့မှ ၁၉ ရက်နေ့အထိ ၀ ယ်နိုင်သည်။ နောက်လအတွက်လစဉ်ဖြတ်ပိုင်းများကို ၂၀ ရက်မှပြက္ခဒိန်လကုန်အထိ ၀ ယ်နိုင်သည်။

ဒေသဆိုင်ရာနှင့် ပရီမီယံဒေသဆိုင်ရာ လစဉ်ဖြတ်သန်းခွင့်များကို PRONTO မိုဘိုင်းအက်ပ်မှတစ်ဆင့် ဝယ်ယူနိုင်သည် (ရွေးချယ်ပါ။ လက်မှတ်များထည့်ပါ။ ပြီးတော့ select လုပ်ပါ MTS အေဂျင်စီအနေဖြင့်) သို့မဟုတ် NCTD ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုရုံးတွင်မဆို။ သင်၏ PRONTO မိုဘိုင်းအက်ပ် သို့မဟုတ် ကတ်မှ သိမ်းဆည်းထားသော တန်ဖိုးကို ပေါင်းထည့်ခြင်းဖြင့်လည်း ဖြတ်သန်းခွင့်များ ရရှိနိုင်သည်။ သင်သွားနေစဉ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသည့်တန်ဖိုးကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်၏ယာဉ်စီးခစျေးနှုန်းသည် လစဉ်ထုပ်ပိုးမှုပမာဏထက် ဘယ်တော့မှ ကျော်လွန်မည်မဟုတ်ပါ။ မတက်မီ အမြဲထိပုတ်ပါ သို့မဟုတ် စစ်မှန်ကြောင်းကို စကင်ဖတ်ပါ။

COASTER စီးနင်းသူများအတွက်၊ ဇုန်စျေးနှုန်းအပြည့်ဖြင့် ငွေပိုကောက်ခံခြင်းကို ရှောင်ရှားရန် သင့်စီးနင်းခြင်းမပြုမီနှင့် အပြီးတွင် ကိုနှိပ်ပါ သို့မဟုတ် စကင်န်ဖတ်ပါ။ ယာဉ်စီးခကန့်သတ်ခြင်းသည် COASTER အတွက် သက်ရောက်မှုမရှိပါ။

မှတ်စု: လစဉ်လျှော့စျေး SPRINTER/BREEZE လက်မှတ်ကို ကြိုတင်ဝယ်ယူထားရမည်ဖြစ်ပြီး ထို့ကြောင့် ယာဉ်စီးခကန့်သတ်မှုအတွက် မရရှိနိုင်ပါ။ လက်မှတ်သည် သက်ဆိုင်ရာလအတွက် SPRINTER နှင့် BREEZE တွင် အကန့်အသတ်မရှိစီးနင်းနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

လမ်းများအရွယ်ရောက်ပြီးသူအကြီးတန်း/မသန်စွမ်းသူ/ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ (SDM)လူငယ်+ YOP မပါဘဲ လက်မှတ်ခ
ဒေသန္တရ$72.00 $23.00$23.00
Premium ဒေသဆိုင်ရာ$100.00$32.00$32.00
Coaster ဒေသဆိုင်ရာ 1 ZONE$140.00$58.00$58.00
Coaster ဒေသဆိုင်ရာ 2 ZONES$161.00$58.00$58.00
Coaster ဒေသဆိုင်ရာ 3 ZONES$182.00$58.00$58.00
SPRINTER/ လေညင်း$59.00$19.00$19.00

ဒေသဆိုင်ရာ: Sprinter, လေပြေလေညင်း, MTS ဘတ်စ်ကား, MTS ပုံဖမ်းတွန်းလှည်း, MTS Rapid

ပရီမီယံဒေသတွင်း: SPRINTER၊ BREEZE၊ FLEX၊ MTS ဘတ်စ်ကား၊ MTS တွန်းလှည်း၊ MTS Rapid၊ MTS Rapid Express၊ MTS ကျေးလက်

Coaster ဒေသဆိုင်ရာ: COASTER၊ SPRINTER၊ BREEZE၊ FLEX၊ MTS Bus၊ MTS Trolley၊ MTS Rapid၊ MTS Rapid Express၊ MTS ကျေးလက်

SPRINTER/ BREEZE- SPRINTER နှင့် BREEZE

+လူငယ် = အသက် 6 နှစ်မှ 18 နှစ်အထိ PRONTO အက်ပ်အကောင့် သို့မဟုတ် ကတ်ဖြင့် အခမဲ့စီးပါ။ အသက် 5 နှစ်အောက် ယာဉ်စီးခပေးဆောင်သော လူကြီးတစ်ဦးနှင့်အတူ လိုက်ပါလာသောအခါ အခမဲ့စီးနင်းနိုင်သည်။

Coaster Zone

Coaster ကိုပုံမှန်အတိုင်းသင် (1, 2 သို့မဟုတ် 3) တွင်ခရီးသွားလာပါလိမ့်မည်ဇုန်၏နံပါတ်များအတွက်ဝယ်ယူရမည်ဖြစ်သည်။

  1. Oceanside Transit ရေးစင်တာ - 195 အက်စ် Tremont စိန့် Oceanside,, CA 92054
    Carlsbad ကျေးရွာ - 2775 ပြည်နယ်စိန့် Carlsbad,, CA 92008
    Carlsbad Poinsettia - 6511 Avenida Encinas Carlsbad,, CA 92009
    Encinitas - 25 အရှေ့ "D:" စိန့် Encinitas,, CA 92024
    Solana သဲသောင်ပြင် - 105 N. Cedros ရိပ်သာ Solana သဲသောင်ပြင်,, CA 92075
  2. Sorrento ချိုင့် - 11170 Sorrento ချိုင့်လမ်း။ San Diego မှ,, CA 92121
  3. ဟောငျးမြို့ (San Diego မှ) - 4005 တေလာစိန့် San Diego မှ,, CA 92110
    Santa Fe Depot (San Diego မှ) - 1050 Kettner Blvd. San Diego မှ,, CA 92101

ငွေပေးချေရန်နည်းလမ်းများ

PRONTO သင်္ကေတ

အကို Download လုပ် PRONTO မိုဘိုင်း app
ရှေ့ဆက်အချိန်လက်မှတ်ဝယ်ယူရန်နှင့်
လိုအပ်တဲ့အခါချက်ချင်းကိုသက်ဝင်!

Android အတွက် iPhone အတွက်

အလည်အပတ် အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ အသေးစိတ်ကို!

ဒေသဆိုင်ရာစာသင်ခန်းနေ့ Pass ကိုအစီအစဉ်

အဆိုပါစာသင်ခန်းနေ့ Pass ကိုအစီအစဉ် San Diego မှဝန်းကျင်ရှိပျော်စရာက်ဘ်ဆိုက်များကိုမြင်လျှင်စဉ်အများသုံးသုံးစွဲဖို့ဘယ်လိုလေ့လာသင်ယူရန်မူကြိုကနေအထက်တန်းမှကျောင်းသားအုပ်စုများအဘို့ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။

စာသင်ခန်းနေ့ Pass ကို

MTS (ထို Sprinter နှင့် Coaster အပေါ်ခရီးစဉ်အပါအဝင်) ကို San Diego မှဒေသများအတွက်စာသင်ခန်းနေ့ Pass ကိုအစီအစဉ်စီမံအုပ်ချုပ်။ သင့်ရဲ့စာသင်ခန်းနေ့ကခရီးစဉ်အတွက်တောင်းဆိုမှုနှင့်ငွေပေးချေမှုသွားလာကြိုတင်မှာအနည်းဆုံး 14 ရက်ပေါင်းလက်ခံရရှိထားရပါမည်။

shutterstock_1084988156