ဘာသာပြန်ချက်ရှင်းလင်းချက်

ဤဆိုက်ရှိ စာသားကို အခြားဘာသာစကားသို့ ပြောင်းရန် Google Translate အင်္ဂါရပ်ကို အသုံးပြု၍ ဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။

*Google Translate မှတဆင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားသော မည်သည့်အချက်အလက်မဆို တိကျမှုကို ကျွန်ုပ်တို့အာမခံနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ဤဘာသာပြန်အင်္ဂါရပ်ကို အချက်အလက်များအတွက် နောက်ထပ်အရင်းအမြစ်တစ်ခုအဖြစ် ကမ်းလှမ်းထားသည်။

အခြားဘာသာစကားဖြင့် အချက်အလက် လိုအပ်ပါက ဆက်သွယ်ပါ။ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác၊ xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오။

NCTD သည် ROSA PARKS မွေးနေ့အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် အခမဲ့စီးနင်းခွင့်ပေးသည်

NCTD Transit Modes အားလုံးကို အခမဲ့ဖွင့်ထားသည်။
စနေနေ့၊ ဖေဖော်ဝါရီ 4 ရက် – “Transit Equity Day”

Oceanside,, CA - 1955 တွင်၊ Rosa Parks သည် လူဖြူမြင်းစီးသူများ ထိုင်နိုင်ရန် ထိုင်ခုံကို စွန့်ပယ်ရန် ငြင်းဆန်သောအခါတွင် အလုပ်၌ နေ့တာရှည် အိမ်မှ ဘတ်စ်ကားဖြင့် ပြန်လာခဲ့သည်။ အသက် ၄၂ နှစ်အရွယ် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ၏ လုပ်ရပ်သည် လူမျိုးရေးတန်းတူညီမျှရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။ Rosa Parks ၏မွေးနေ့ကို အထိမ်းအမှတ်ပြုရန်နှင့် သူမရပ်တည်ပေးသမျှအားလုံးအတွက် North County Transit District (NCTD) သည် 42 ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ 4 ရက်နေ့ကို "Transit Equity Day" အဖြစ်အသိအမှတ်ပြုပြီး NCTD မုဒ်များအားလုံးတွင် အခမဲ့စီးနင်းမှုကို ပေးဆောင်နေသော နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ အခြားသောအများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအေဂျင်စီများနှင့်ပူးပေါင်းနေသည်။ - COASTER၊ BREEZE၊ SPRINTER၊ FLEX နှင့် LIFT - တစ်နေ့တာလုံးအတွက်။

“အခမဲ့စီးနင်းခွင့် ပေးခြင်းဖြင့် မစ္စ Parks မွေးနေ့ကို ဂုဏ်ပြုခြင်းသည် အများသူငှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးတွင် သာတူညီမျှဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိစေရန် လိုအပ်ကြောင်း မီးမောင်းထိုးပြသည်” ဟု NCTD အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Matthew O. Tucker က ပြောကြားခဲ့သည်။ "မစ္စ Parks ၏ရဲရင့်သောဆုံးဖြတ်ချက်ကို ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက်၊ လူတိုင်းအတွက် ရနိုင်သော၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ တတ်နိုင်သောအများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်လက်ထောက်ခံအားပေးရမည်ဖြစ်သည်။"

Transit Equity Day ကို 2018 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံ၏ရွေးချယ်ထားသောနေရာများတွင် ပထမဆုံးကျင်းပခဲ့ပါသည်။ ယခုနှစ်တွင် NCTD သည် Transit Equity Day တွင် အခမဲ့စီးနင်းခွင့်ကို ပေးဆောင်သည့် ပထမဆုံးနှစ်ဖြစ်မည်ဖြစ်ပါသည်။

ဖေဖော်ဝါရီ 4 ရက်၊ 2023 တွင် အခမဲ့စီးနင်းမှုများ၊ NCTD သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးမုဒ်များတွင်သာ သက်ရောက်ပြီး Metropolitan Transit System (MTS) သို့မဟုတ် AMTRAK Rail 2 ရထားဝန်ဆောင်မှုများသို့ လွှဲပြောင်းခြင်းများ မပါဝင်ပါ။