ဘာသာပြန်ချက်ရှင်းလင်းချက်

ဤဆိုက်ရှိ စာသားကို အခြားဘာသာစကားသို့ ပြောင်းရန် Google Translate အင်္ဂါရပ်ကို အသုံးပြု၍ ဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ။

*Google Translate မှတဆင့် ဘာသာပြန်ဆိုထားသော မည်သည့်အချက်အလက်မဆို တိကျမှုကို ကျွန်ုပ်တို့အာမခံနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ဤဘာသာပြန်အင်္ဂါရပ်ကို အချက်အလက်များအတွက် နောက်ထပ်အရင်းအမြစ်တစ်ခုအဖြစ် ကမ်းလှမ်းထားသည်။

အခြားဘာသာစကားဖြင့် အချက်အလက် လိုအပ်ပါက ဆက်သွယ်ပါ။ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác၊ xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung Kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오။

မနက်ဖြန် Santa Rides အားလပ်ရက် အမြန်ရထား။

အစားအသောက် မောင်းနှင်ရန်အတွက် ခရီးသည်များအား အစားအသောက် ပစ္စည်းများ ယူဆောင်လာရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။

ဘာ:
လူကြီးလူငယ် ဧည့်သည်များသည် မနက်ဖြန် Oceanside Transit Center မှ ထွက်ခွာမည့် Santa နှင့် COASTER Holiday Express ကို စီးပြီး Solana Beach သို့ ခရီးပြန်သွားပါမည်။ လာမည့် သီတင်းပတ် နှစ်ပတ်အတွင်း Holiday Express ရထား ၁၂ စင်းသည် ဒီဇင်ဘာ ၃၊ ၄၊ ၁၀ နှင့် ၁၁ ရက်တို့တွင် နံနက် ၁၀ နာရီ ၁၅ မိနစ်၊ ၁၂း၃၀ နာရီ၊ ၂း၃၀ နာရီတွင် ထွက်ခွာမည်ဖြစ်သည်။

NCTD ဘုတ်အဖွဲ့ဥက္ကဌ Jewel Edson၊ San Diego Food Bank စီအီးအို Chris Castillo နှင့် Santa Claus တို့သည် အားလပ်ရက်များကို ဂုဏ်ပြုရန်နှင့် ဤရာသီအတွင်း အစားအသောက်လှူဒါန်းခြင်း၏ အရေးပါမှုကို အာရုံစိုက်ရန် ဤနှစ်ပတ်လည်ပွဲကို စတင်ပါမည်။ ပထမဆုံး ရထားထွက်ခွာမည့်အချိန်ကို မျှော်လင့်ထားသည့် Holiday Express ဧည့်သည် ရာနှင့်ချီ ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။

သင်္ဘောပေါ်တက်ပြီးသည်နှင့် အရောင်းရဆုံးလူအုပ်သည် Santa Claus၊ carolers များနှင့် အားလပ်ရက် ဇာတ်ကောင်များနှင့်အတူ လာရောက်ဖျော်ဖြေကာ ကလေးများအား လက်ဆောင်များနှင့် ဆန္ဒစာရင်းများ ထုတ်ပေးရန်အတွက် ရထားကားများဖြင့် ဖြတ်သန်းလာကြသည်။ အခမဲ့ လက်မှတ်များ ပေးအပ်သည့် Camp Pendleton မရိန်းတပ်သား အချို့နှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုများ အပါအဝင် သီတင်းနှစ်ပတ်ကုန်တွင် ဧည့်သည် ၉,၅၀၀ ကျော် လာရောက်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

ဧည့်သည်များသည် အာဟာရမလုံလောက်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသော ခရိုင်ရှိ လူ ၁.၁ သန်းနီးပါးကို ကူညီရန်အတွက် North County Food Bank သို့ လှူဒါန်းရန် ဧည့်သည်များကို ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။
ဘယ်တော့လဲ:
မနက်ဖြန် ဒီဇင်ဘာလ ၃ ရက်နေ့ နံနက် ၉း၃၀ နာရီ

အဘယ်မှာ:
Oceanside Transit Center၊ ပလပ်ဖောင်း ၁
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

အဘယ်သူသည်:
NCTD ဘုတ်အဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌနှင့် Solana ကမ်းခြေကောင်စီအဖွဲ့ဝင် Jewel Edson
San Diego Food Bank အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Casey Castillo
ဆန်တာကလော့စ်