Vertaling Disclaimer

Selecteer een taal met behulp van de Google Translate-functie om de tekst op deze site in andere talen te veranderen.

*We kunnen de nauwkeurigheid van informatie die via Google Translate is vertaald niet garanderen. Deze vertaalfunctie wordt aangeboden als extra informatiebron.

Als informatie in een andere taal nodig is, neem dan contact op met (760) 966-6500.

Als er informatie nodig is over een ander idioom, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nu kunt u uw telefoon kopen, u kunt uw keuze maken (760) 966-6500.
Kung Kailangan en impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 필요하시다면 760-966-6500Gebruik het apparaat.

Zware regenval veroorzaakt NCTD-spoorafsluiting langs Del Mar Bluffs

Regen

Oceanside, CA -

De zware regenbuien van de afgelopen 48 uur hebben geleid tot een wash-out naast de kustspoorlijn langs de Del Mar Bluffs net ten zuiden van Coast Boulevard, die de operaties van COASTER, Amtrak en BNSF ondersteunen. Op dit moment kunnen alle treinen veilig met beperkte snelheden door het gebied rijden op basis van sitebeoordelingen en inspecties uitgevoerd door spoorwegingenieurs. NCTD en zijn aannemers zullen personeel ter plaatse hebben dat treinen controleert terwijl ze door het gebied rijden totdat reparaties aan de sporen zijn voltooid.

Om het uitspoelgebied te repareren, NCTD sluit de sporen ten zuiden van het treinstation van Solana Beach en implementeert busvervangingsservice vanaf zaterdag 6 november 00 om 30 uur.  

Hieronder vindt u gedetailleerde informatie over het bedrijfsplan voor zaterdag.

  • COASTER: COASTER-treinen rijden op zaterdag een regelmatig dienstschema van Oceanside Transit Center naar Solana Beach COASTER-station. Passagiers zullen met de bus worden overbrugd tussen het treinstation Solana Beach en het Santa Fe Depot. Passagiers van COASTER in noordelijke richting die aan boord gaan van de COASTER ten zuiden van station Solana Beach worden met de bus helemaal naar het Oceanside Transit Center gebracht. Passagiers tussen Solana Beach station en Oceanside Transit Center naar het noorden zullen worden bediend door de trein volgens het reguliere schema.
  • Amtrak Pacific Surfliner: Service- en planningswijzigingen zijn van kracht voor Amtrak. Bezoek alstublieft PacificSurfliner.com of bel 800-872-7245 voor meer informatie.

De reguliere treindienst wordt hervat op zondag 1 december voor zowel COASTER als Amtrak.

"Veiligheid is de hoogste prioriteit van NCTD," zei NCTD uitvoerend directeur Matthew Tucker. “NCTD zet zich in om proactief te handelen om ervoor te zorgen dat passagiers- en vrachtoperaties veilig kunnen worden uitgevoerd. NCTD en de San Diego Association of Governments (SANDAG) werken aan gefaseerde verbeteringen om de Bluffs veerkrachtiger te maken en service-effecten zoals deze wash-out te voorkomen. "

De reparaties voor de uitspoeling vereisen uitgraven, het plaatsen van nieuwe stalen platen en het opvullen met betonslurry om het blufmateriaal te ondersteunen en de veiligheid van de Bluffs te waarborgen. Inwoners en lokale bedrijven kunnen van 6 uur tot middernacht veel lawaai in de omgeving verwachten van vrachtwagens en zwaar bouwmachines. NCTD verontschuldigt zich voor deze impact en zal al het mogelijke doen om de gevolgen van de reparatie te verzachten.

NCTD is aangewezen als de Federal Railroad of Record voor de kustsporen van de Orange County-lijn naar het centrum van San Diego. Als zodanig is NCTD verantwoordelijk voor de exploitatie, het onderhoud en de veiligheid van de spoorlijn. Bovendien heeft NCTD contractuele overeenkomsten met BNSF en Amtrak die specifieke verplichtingen bevatten om het veilige en betrouwbare verkeer van goederen en personen zowel lokaal als interstatelijk te waarborgen.

Kust blufs worden gevormd door een combinatie van erosie door wind, zeespray en beukende golven. De Del Mar Bluffs ervaren natuurlijke erosie als gevolg van golfslag, wind en guur weer, samen met erosie als gevolg van mensen die op de Bluffs lopen, waardoor de groei van natuurlijke vegetatie wordt voorkomen die op zijn beurt hen zou helpen beschermen tegen erosie. Ongeveer 1.7 mijl van NCTD's tracks zijn op de Del Mar Bluffs. Gemiddeld trekken de Bluffs zich van nature gemiddeld zes centimeter per jaar terug. Door SANDAG voltooide technische studies en het aanpassingsplan voor zeespiegelstijging op zeeniveau van de stad Del Mar benadrukken de noodzaak van actie om de veilige exploitatie van passagiers- en goederenvervoer per spoor te waarborgen. Telkens wanneer zich een bluffout voordoet, annuleert NCTD treinverkeer totdat de inspecties zijn voltooid om te verifiëren dat de Bluffs veilig zijn voor reguliere treinactiviteiten.

Volg NCTD op Twitter voor actuele informatie over de spoorafsluiting, busbruggen en eventuele latere vertragingen. @GoNCTD of bel de klantenservice van NCTD op 760-966-6500. Bezoek SANDAG's voor informatie over de projecten die worden ontwikkeld door NCTD en SANDAG Houd San Diego in beweging website.