Vertaling Disclaimer

Selecteer een taal met behulp van de Google Translate-functie om de tekst op deze site in andere talen te veranderen.

*We kunnen de nauwkeurigheid van informatie die via Google Translate is vertaald niet garanderen. Deze vertaalfunctie wordt aangeboden als extra informatiebron.

Als informatie in een andere taal nodig is, neem dan contact op met (760) 966-6500.

Als er informatie nodig is over een ander idioom, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nu kunt u uw telefoon kopen, u kunt uw keuze maken (760) 966-6500.
Kung Kailangan en impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 필요하시다면 760-966-6500Gebruik het apparaat.

De treindienst wordt opgeschort van Oceanside naar San Diego van 17-20 april

banner

 Vooruitgang gaat door met SANDAG en NCTD Emergency Bluff Repairs in Del Mar

Oceanside, CA - Dit weekend zal een volledige spoorafsluiting langs de passagiers- en goederenspoorlijn tussen Solana Beach en San Diego van kracht zijn om de noodreparaties van Del Mar Bluff Stabilization mogelijk te maken.

De sluiting zal plaatsvinden net na 12 uur zaterdag 17 april tot en met dinsdag 20 april vroeg in de ochtend.

Naast de verlengde spoorafsluiting dit weekend, zal er een gedeeltelijke spoorafsluiting plaatsvinden tussen Solana Beach Station en Santa Fe Depot in het centrum van San Diego om extra noodreparaties aan de bluf mogelijk te maken:

• Zaterdag 24 april om 12 uur tot en met maandag 26 april om 4 uur

Deze sluitingen hebben gevolgen voor drie treindiensten die actief zijn op het San Diego-segment van de spoorcorridor Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN): North County Transit District COASTER, Amtrak, en de vrachtvervoerder BNSF. Aanvullende servicegegevens worden hieronder vermeld.

Tijdens de sluiting van dit weekend worden de volgende werkzaamheden verricht:

In Del Mar, zullen bemanningen tieback-ankers installeren langs eerder geplaatste steunkolommen in de steile rotswanden ten zuiden van 4th Street als onderdeel van noodreparaties na een ineenstorting van de klif eind februari. Het werk omvat het boren van gaten in de steile rotswanden, het plaatsen van ankers en het vullen van de gaten met beton. De noodreparaties voor de stabilisatie zullen naar verwachting in de zomer van 2021 voltooid zijn. Zoals hierboven vermeld, zijn er in april extra spoorafsluitingen gepland tussen Solana Beach en het centrum van San Diego om de noodreparaties mogelijk te maken.

Tijdens de bouw kunnen omwonenden en bedrijven intermitterend geluid en licht verwachten. Bezoek alstublieft GoNCTD.comAmtrak.comof MetrolinkTrains.com voor alternatieve routeschema's.

Service-effecten
Weekend COASTER-service is momenteel opgeschort vanwege COVID-19-servicekortingen; de komende weekendafsluiting heeft echter gevolgen voor Amtrak-treinen. Tijdens de gedeeltelijke sluiting op maandag 19 april zal NCTD een busbrug exploiteren tussen Solana Beach en Santa Fe Depot. De COASTER-service zal zijn normale werking en schema tussen Oceanside en Solana Beach handhaven; Passagiers die langs het strand van Solana naar het zuiden reizen, reizen echter met de BREEZE-bus. De BREEZE-bussen in zuidelijke richting vervoeren COASTER-passagiers van Solana Beach naar elk COASTER-station en eindigen bij Santa Fe Depot. Northbound BREEZE-bussen vervoeren COASTER-passagiers van Santa Fe Depot, Old Town en Sorrento Valley-stations naar alle COASTER-stations in het noorden en eindigen bij Oceanside Transit Center. De reguliere treindienst wordt hervat op tijd voor het woon-werkverkeer op dinsdagochtend doordeweekse dagen.

Neem voor vragen over COASTER-service tijdens een van deze railafsluitingen contact op met de klantenservice van NCTD op (760) 966-6500. Amtrak Pacific Surfliner-tickets zijn vereist voor elke Amtrak-gerelateerde vervangingsservice. Amtrak-klanten kunnen bezoeken PacificSurfliner.com of bel (800) 872-7245 voor de laatste informatie.

Project managers)

Voor vragen van de media kunt u contact opnemen met het SANDAG Public Information Office op (619) 699-1950 of pio@sandag.org.