Oversettelse Ansvarsfraskrivelse

Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk.

*Vi kan ikke garantere nøyaktigheten av informasjon oversatt gjennom Google Translate. Denne oversettelsesfunksjonen tilbys som en ekstra ressurs for informasjon.

Hvis informasjon er nødvendig på et annet språk, ta kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Ansiktsbelegg som kreves for å kjøre NCTD-busser og tog fra 1. mai

CoV Header e

Oceanside, CA - For å overholde fylke San Diego folkehelseordre relatert til COVID-19, vil North County Transit District (NCTD) kreve at alle passasjerer bruker ansiktsdekning når de bruker transportsystemet fra og med fredag ​​1. mai 2020. Dette kravet vil være gjeldende for alle passasjerer som kjører busser og tog, mens de er på transitt eiendom eller i transittanlegg.

Følgende regler trer i kraft fra 1. mai:

  • Ansiktsbelegg må alltid brukes når du kjører på transitt og på transitteiendom
  • Ansiktsbelegg må dekke rytterens nese og munn

”NCTD er opptatt av å sikre helse og sikkerhet for våre kunder, våre ansatte og allmennheten. Vi vil fortsette å følge retningene fra helseorganisasjoner, inkludert denne nyeste ordren utstedt av County San Diego, ”sa Tony Kranz, styreleder i NCTD og rådmann i Encinitas. "Hver av oss kan bidra til innsatsen for å holde oss alle trygge."

NCTD følger retningslinjene fastsatt av County of San Diego, som sier: "Fra og med 1. mai må alle ha ansiktsdekk hvor som helst i det offentlige området der de kommer innen 6 fot fra en annen person." Som beskrevet av California Department of Public Health, “Et stoffduk er et materiale som dekker nese og munn. Den kan festes til hodet med bånd eller stropper eller ganske enkelt vikles rundt underflaten. Den kan være laget av en rekke materialer, som bomull, silke eller lin. ” Passasjerer kan besøke Centers for Disease Control (CDC) nettsted for retningslinjer for å lage og bruke et hjemmelaget ansiktsbelegg.

For å redusere spredningen av COVID-19, har NCTD forbedret rengjørings- og desinfiseringsprosedyrene på alle kjøretøyer og på stasjoner. I tillegg er det implementert strategier for å hjelpe med sosial distansering. Høydepunkter inkluderer:

desinfiserende: 

  • Alle NCTD-busser, tog og fasiliteter rengjøres daglig, med desinfiserende middel på alle harde overflater som ofte berøres (seterygg, billettkasse, sjåførkontroll, alle rekkverk, vegger og vinduer, dørhåndtak og billettautomater)
  • Ytterligere rengjøring gjøres under BREEZE bussoppsett ved Oceanside Transit Center, Vista Transit Center og Escondido Transit Center
  • County of San Diego har installert håndvaskstasjoner på forskjellige transittstasjoner i hele systemet

Boarding på bakdøren:  

  • Rytterne må inn og ut gjennom bakdøren til bussen
  • Senior- og ADA-passasjerer får komme inn og ut gjennom inngangsdøren som normalt

Sosial distansering:  

  • Avstanden som skiller passasjerer fra bussoperatøren er økt til XNUMX fot
  • Sosiale distanseringsmeldinger er lagt ut på alle busser

Arbeidstakerbeskyttelse:  

  • Hver ansatt i frontlinjen har fått en gjenbrukbar ansiktsmaske
  • Operatører har nå lov til å gjøre en visuell inspeksjon av priser for å unngå å berøre kontanter eller andre personlige ting

NCTD fortsetter å tilby tjenester i alle moduser. COASTER-tjenesteplanen er endret midlertidig på grunn av COVID-19. Oppdaterte tidsplaner kan nås på NCTD nettsted. NCTD minner passasjerer om å bare bruke offentlig transport for viktige turer, bli hjemme hvis de føler seg syke, og til å ha ansiktsdekning til enhver tid. NCTD takker sine dedikerte frontlinjeansatte for at de fortsetter å flytte viktige arbeidere til sine destinasjoner. De er virkelig heltene til offentlig transport.