Oversettelse Ansvarsfraskrivelse

Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk.

*Vi kan ikke garantere nøyaktigheten av informasjon oversatt gjennom Google Translate. Denne oversettelsesfunksjonen tilbys som en ekstra ressurs for informasjon.

Hvis informasjon er nødvendig på et annet språk, ta kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Forbedringer, helgetur på kysten i januar

Arbeidere i jernbanen

Oceanside, CA-San Diego kystbanekorridor vil oppleve tre store helgestengninger i januar. På grunn av forbedringer av infrastrukturen vil det ikke være noen COASTER eller Amtrak Pacific Surfliner-tjeneste i San Diego County 14. - 15., 21. - 22. og 28. - 29. januar.

I tillegg bør passasjerer være klar over at Amtrak 796 og 592 (begge Rail-2-Rail), som er planlagt å reise fra Oceanside på fredagskveldene før hver helg kl. 10:19 og 11:57, ikke vil fortsette lenger sør.

Disse stengningene er valgt for å ha minst mulig innvirkning på kundene og er en del av pågående infrastrukturforbedringer av kystbanekorridoren. Disse forbedringene inkluderer Los Peñasquitos Bridges, Mid-Coast Trolley, Elvira to Morena Double Track og Oceanside Transit Center-prosjekter, samt arbeid på Palm Avenue og Torrey Pines.

Amtrak og Metrolink vil fortsette jernbanetjenesten til og fra Oceanside Transit Center (nord for stasjonen) 14.-15. Januar og 21.-22. Januar, men vil bare tilby tilkoblingsbuss til den stasjonen 28.-29. Januar.

Det vil ikke være erstatning for busstjenester som forbinder COASTER-stasjoner. Alternativer for noen COASTER-passasjerer kan omfatte BREEZE Route 101 eller MTS-forbindelser. Amtrak-bussforbindelse krever Amtrak-reservasjoner.

Kystbanetjenesten åpnes igjen for regelmessig rutetrafikk i tide til mandag morgenpendling etter hver helg. Passasjerer bør merke seg at tog kan bli forsinket opptil femten minutter hver mandag.

Selv om det ikke er tilgjengelig passasjerbanetjeneste under disse nedleggelsene, vil andre kjøretøy og utstyr operere langs jernbanen rett og til og på skinnen på ubestemte tidspunkter. Innbyggere langs korridoren bør forbli våken på juridiske kryssinger, og ikke overgreie på jernbanen rett i vei.

Kunder oppfordres til å planlegge og gjøre alternative reisearrangementer. For reiseplanleggingsassistanse kan kunder kontakte NCTDs kundeservice på 760-966-6500, eller besøke GoNCTD.com.