Oversettelse Ansvarsfraskrivelse

Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk.

*Vi kan ikke garantere nøyaktigheten av informasjon oversatt gjennom Google Translate. Denne oversettelsesfunksjonen tilbys som en ekstra ressurs for informasjon.

Hvis informasjon er nødvendig på et annet språk, ta kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS og NCTD vil tilby gratis turer til vaksinasjonsavtaler

Customer Wayfinding-program

Gratis turer vil være tilgjengelig for alle vaksinasjonssteder i fylket på alle MTS- og NCTD-ruter

Oceanside, CA - Fra og med i dag vil Metropolitan Transit System (MTS) og North County Transit District (NCTD) tilby gratis transportturer for folk som trenger å komme til COVID-19-avtalsstedet. Dette inkluderer alle vaksinasjonssteder i fylket inkludert supervaksinasjonsstasjoner, sykehus og andre lokalsamfunn. MTS og fylket er forpliktet til egenkapital og å sikre at innbyggerne kan komme til sine vaksinasjonsavtaler. Jo før innbyggerne blir vaksinert, jo raskere kan alle gjenoppta normaliteten.

"Ettersom fylket fortsetter å øke vaksinasjonsinnsatsen, ønsker vi å sikre innbyggerne i San Diego alle muligheter til å komme til avtalen," sa Nathan Fletcher, styreleder og styreleder i MTS, San Diego County Board of Supervisors. “Målet vårt er å sørge for at regionen vår er i stand til å overvinne denne krisen og gjøre alt vi kan for helsen og sikkerheten til innbyggerne. Å tilby gratis turer på transitt er en avgjørende komponent i den innsatsen, og å sikre rettferdig tilgang til fylkesvaksinasjonssentrene. ”

"NCTD er glade for å samarbeide med MTS for å tillate gratis turer for samfunnet når de reiser til og fra vaksinasjonsavtalen," sa Tony Kranz, styreleder i NCTD og varaordfører i Encinitas. “COVID-19-vaksinasjonene er så viktige for vår region å komme seg videre fra denne pandemien. Hvis NCTD og MTS kan hjelpe ved å få flere mennesker til vaksinasjonssenteret, er det en gevinst for hele fylket og et nytt skritt mot bedring. ”

MTS har opprettet en transitt turplanlegger med vaksinesteder for å hjelpe innbyggerne med å komme til avtalen. Turene vil være gratis til og fra vaksinasjonssteder på MTS-busser og traller i løpet av hver tjenestedag, syv dager i uken. MTS Access Paratransit abonnementspassasjerer må bestille på forhånd til / fra turer på vanlig måte.

Ryttere trenger bare å vise en bekreftelses-e-post om vaksineavtalen den dagen. Dette kan være en utskrift eller på en smarttelefon. MTS krever at passasjerer bruker maske, og ikke ta transitt hvis du er syk.

Vaksinasjonssentre:

County of San Diego driver flere vaksinasjonssentre og åpnet to supervaksinasjonssteder med en åpning til 31. januar. På hvert av fylkeskommunen i San Diego vaksinasjonssentre er det en linje for personer som ikke er i en bil som har avtale .

  • UC San Diego Health - Petco Park Super Station ligger i sentrum overfor det 12. og Imperial MTS Transit Center, og er tilgjengelig med alle vognlinjer og mange bussruter.
  • Sharp Healthcare - South Bay Super Station ligger på Sears i Chula Vista. Dette vaksinasjonssenteret er lett tilgjengelig med UC San Diego Blue Line, med en kort fem-minutters busstur til stedet.
  • Cal State University San Marcos Super Station (åpner 31. januar) er lett tilgjengelig med SPRINTER

For å finne andre vaksinasjonssentre, kvalifisering og avtaler, besøk County of San Diego nettsted. For de som ønsker å bli varslet når de blir kvalifisert for vaksinen og planlegger avtale, kan de registrere seg på statens nettsted Min tur.