Oversettelse Ansvarsfraskrivelse

Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk.

*Vi kan ikke garantere nøyaktigheten av informasjon oversatt gjennom Google Translate. Denne oversettelsesfunksjonen tilbys som en ekstra ressurs for informasjon.

Hvis informasjon er nødvendig på et annet språk, ta kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Påminnelse om jernbanesikkerhetsmåned – Spor er for tog

DB banner skalert

Unødvendige tragedier må stoppe

Oceanside - California har det høyeste antallet dødsulykker ved kryssing i USA, og med 63 miles spor inkludert i driften, setter North County Transit District (NCTD) og dets jernbaneservicepartnere høyeste prioritet på jernbanesikkerhet. I løpet av september Rail Safety Month minner NCTD fotgjengere og bilister om å forhindre en unødvendig tragedie, følge advarselssignalene og alltid huske: "Se spor, tenk tog."

I 2020 endte 245 overtredelseshendelser på jernbanespor i California med 115 skader og 130 omkomne.

I et forsøk på å redusere disse tragediene, vedtok statlige lovgivere et lovforslag i 2009 som utpekte september som "Rail Safety Month." Hvert år slår passasjer- og godstogoperatører seg sammen for å minne fotgjengere og bilister om å utvise forsiktighet når de er i nærheten av spor.

NCTD holder sikkerhet som en av sine kjerneverdier i levering og drift av kollektivtransporttjenester i hele sitt tjenesteområde. Gjennom offentlig oppsøking vil NCTD fortsette å fremme sikkerhetsbevissthet og utdanning i nærheten av og ved sine jernbaneoverganger og jernbanerett til medlemmer av lokalsamfunnene den betjener.

"Sikkerhet er virkelig øverst på NCTDs prioriteringsliste. Utdanning er en av nøklene til å holde publikum trygge rundt sporene," sa Tony Kranz, NCTD styreleder, Encinitas varaordfører. «Låtene er ikke et sted å spille, ta bilder eller trene. Spor er kun for tog."

Fjorårets tragiske tap var ikke en anomali. I løpet av de to siste kalenderårene var det registrert 467 tragiske jernbanehendelser (direkte relatert til overtredelse) over hele landet, hvorav 259 var dødelige og 208 resulterte i skade.

For mer informasjon om jernbanesikkerhet, besøk GoNCTD.com eller følg NCTD på Twitter @GoNCTD.