Oversettelse Ansvarsfraskrivelse

Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk.

*Vi kan ikke garantere nøyaktigheten av informasjon oversatt gjennom Google Translate. Denne oversettelsesfunksjonen tilbys som en ekstra ressurs for informasjon.

Hvis informasjon er nødvendig på et annet språk, ta kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD, SANDAG, City of Encinitas & Caltrans mottar WTS International Award for Coastal Rail Trail - Encinitas

Encinitas Rail Trail

Encinitas, CA -North County Transit District (NCTD), i forbindelse med San Diego Association of Governments (SANDAG), City of Encinitas, og Caltrans District 11, har vunnet prisen "Alternative Modes & Active Transportation" for Coastal Rail Trail - Encinitas kl. WTS San Diego County årlige priser og stipendbegivenhet i 2020. WTS International Award anerkjenner fortreffelighet i prosjekter som omfatter innovative, alternative løsninger, prosjekter eller politikker der kvinner fylte viktige personell- og lederstillinger.

Coastal Rail Trail er en planlagt kontinuerlig sykkelrute på 44 kilometer mellom Oceanside og San Diego sentrum. Den ferdige Encinitas-delen av stien er en flerbrukssti som går 1.3 mil langs østsiden av Los Angeles - San Diego - San Louis Obispo (LOSSAN) Rail Corridor i Cardiff-samfunnet. Dette prosjektet gir en trygg og attraktiv bikeway, supplert med fotgjengerforbedringer, for mennesker i alle aldre og evner. Før prosjektet var sykkel- og turmiljøet preget av tung trafikk, høye hastigheter på motorvogner og ikke sammenhengende fortau, noe som ga utfordringer for fotgjengere og syklister.

Den fullførte Encinitas-seksjonen ble åpnet i mai 2019, og er en adskilt klasse I-sti mellom Chesterfield Drive og Santa Fe Drive, med forbindelse til den skiltede jernbanen som krysser nær Swami's Beach. Det øker sikkerheten og komforten ved å skille fotgjengere fra kjøretøy og togtrafikk, og gir et levedyktig transportalternativ for å kjøre alene. Prosjektet gir også en trygg vei til skolen, oppmuntrer til utendørs trening og har andre miljømessige og sosiale fordeler for regionen.

WTS er en internasjonal organisasjon med mer enn 6,500 medlemmer og 79 kapitler, inkludert San Diego County. WTS San Diego Awards hedrer kvinner som har oppnådd fremragende i karrieren gjennom fremragende bidrag til vårt transportsamfunn, samt bemerkelsesverdige transportprosjekter som hjelper til med å nå regionale mål ved å levere effektive og innovative transportløsninger. Coastal Rail Trail - Encinitas-prosjektet inkluderte dusinvis av kvinner fra de forskjellige byråene som administrerte sentrale aspekter av prosjektet og ga store bidrag til suksessen.

"Det er ingen tvil om at kvinnene som var involvert i dette prosjektet var sentrale for suksessen," sa SANDAGs nestleder og Encinitas-ordfører Catherine Blakespear. “Coastal Rail Trail - Encinitas er virkelig en stor fordel for samfunnet. Fra det øyeblikket dette anlegget åpnet, har det vært utrolig populært. Det er et godt eksempel på "bygg den og de vil komme". ”

Styreleder i NCTD og styremedlem i Encinitas, Tony Kranz, uttrykte: “NCTD setter pris på WTS for å ha anerkjent Coastal Rail Trail - Encinitas-prosjektet ved årets priser. Denne stien er et fantastisk eksempel på hvordan samfunnet kan komme sammen på en trygg måte for å gjenskape, pendle og nyte den vakre byen vår. Teamene ved NCTD, City of Encinitas, SANDAG og Caltrans har fullført dette imponerende prosjektet på kort tid for å gi byen et innovativt alternativ for transport. ”

"Prosjekter som Coastal Rail Trail er en viktig del av det statlige transportsystemet," sa Caltrans District 11-direktør Gustavo Dallarda. "Det er en ære å bli anerkjent av WTS som en del av teamet som leverte prosjektet."

Byggingen på Coastal Rail Trail, som en del av Build NCC-prosjektet, fortsetter med fullførte seksjoner i Oceanside og Rose Creek-områdene. Prosjektet er prioritert i SANDAGs Regional Bikeway Early Action Program, et initiativ på 200 millioner dollar for å utvide bikeway-nettverket dramatisk i hele regionen.

Build NCC er et samarbeid mellom SANDAG, Caltrans, USAs transportdepartement og byene Solana Beach, Encinitas og Carlsbad. Den første byggefasen er i byene Solana Beach, Encinitas og Carlsbad som en del av North Coast Corridor Program. Build NCC inkluderer utvidelse av eksisterende samkjøringsfelt på Interstate 5 i hver retning fra Lomas Santa Fe Drive til State Route 78, dobbeltsporing av jernbanelinjen og bytte av motorveibroen ved San Elijo Lagoon, gjenoppretting av San Elijo Lagoon og konstruksjon av nesten 7 miles med nye sykkel- og gangstier. Byggingen på Build NCC startet tidlig i 2017 og vil være ferdig innen 2022.

Finn mer informasjon om Coastal Rail Trail hos SANDAG's Hold San Diego i bevegelse nettside.