Oversettelse Ansvarsfraskrivelse

Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk.

*Vi kan ikke garantere nøyaktigheten av informasjon oversatt gjennom Google Translate. Denne oversettelsesfunksjonen tilbys som en ekstra ressurs for informasjon.

Hvis informasjon er nødvendig på et annet språk, ta kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Togtjeneste skal suspenderes fra Oceanside til San Diego 20. - 21. februar

Full COASTER sm

Planlagt helgestenging gjør at mannskapene kan utføre jernbaneforbedringer og regelmessig vedlikehold

Oceanside, CA - North County Transit District (NCTD) vil innstille all kystbanelinje mellom Oceanside Transit Center og Santa Fe Depot i løpet av helgen 20. - 21. februar 2021, som en del av en planlagt tidsplan for jernbanestengninger som støtter rutinemessig vedlikehold og jernbane infrastrukturarbeid.

Weekend COASTER-tjenesten er for øyeblikket suspendert på grunn av COVID-19-servicereduksjoner; stengningen av helgen i februar vil imidlertid påvirke Metrolink- og Amtrak-togene. Tjenesteavbrudd vil begynne lørdag 20. februar klokken 12 og forbli på plass til mandag 22. februar kl.

Helgestengninger som denne, referert til som Absolute Work Windows (AWWs), skjer periodisk i løpet av året etter en forhåndsbestemt tidsplan. AWW gir bygningsmannskapene muligheten til å jobbe trygt og uhindret på og langs jernbanelinjen for å utføre forbedringer og vedlikeholdsarbeid.

Mens ingen passasjer- eller godstog vil operere i løpet av helgens stenging, vil andre testtog og anleggskjøretøy og utstyr være aktive langs jernbanens høyre vei og på sporene gjennom hele helgen. Innbyggere langs korridoren bør være våken, og publikum blir påminnet om å bare krysse jernbanelinjen ved lovlig utpekte jernbaneoverganger.

I løpet av stengningshelgen vil verken Amtrak Pacific Surfliner eller Metrolink betjene Oceanside Transit Center. Amtrak-busstjenester vil kreve en Amtrak-reservasjon, og Rail 2-jernbanekort blir ikke respektert. Fredag ​​19. februar, før stengningene, vil sørgående Amtrak-tog A796 betjenes med buss fra Los Angeles til San Diego, og stopper ved Oceanside, Solana Beach, San Diego gamleby og Santa Fe Depot. Amtrak-kunder kan besøke PacificSurfliner.com eller ring 800-872-7245 for den siste informasjonen.

Erstatningsbuss som kobler COASTER-stasjoner, vil ikke være tilgjengelig. Alternativer for COASTER-passasjerer kan omfatte BREEZE Route 101 eller MTS-forbindelser.

Passasjerer bør merke seg at tog kan bli forsinket opptil 15 minutter mandag 22. februar etter AWW. Servicereduksjoner for COASTER-tog på ukedagene vil forbli i kraft, og førere kan finne den mest oppdaterte COASTER-ruteplaninformasjonen på NCTDs plan nettside.