Oversettelse Ansvarsfraskrivelse

Velg et språk ved å bruke Google Translate-funksjonen for å endre teksten på dette nettstedet til andre språk.

*Vi kan ikke garantere nøyaktigheten av informasjon oversatt gjennom Google Translate. Denne oversettelsesfunksjonen tilbys som en ekstra ressurs for informasjon.

Hvis informasjon er nødvendig på et annet språk, ta kontakt (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD utsteder påminnelse om at offentlig inntrenging på jernbanespor er farlig og ulovlig

COASTER

Oceanside, CA - North County Transit District (NCTD) har i dag sendt ut en påminnelse til publikum om at overtredelse på jernbanespor er farlig og ulovlig. Innbrudd på jernbane resulterer i ulykker og dødsfall som påvirker innbyggere, besøkende, jernbaneansatte, jernbanekunder og førstehjelp. NCTD bruker en kombinasjon av utdanning, håndhevelse og ingeniørkunst for å støtte risikoreduksjon når det gjelder inntrengerhendelser.

Som en del av NCTDs håndhevelsesinnsats, vil team av San Diego County Sheriff's Deputates gjennomføre fokusert håndhevelse av inntrenging langs NCTDs jernbanerett. NCTD har bedt om støtte fra alle byene i sitt tjenesteområde for å hjelpe med å utdanne medlemmer av samfunnet og besøkende om farene ved jernbaneovertredelse og NCTDs håndhevelsestiltak.
Et gjennomsnitt på 12 liv går tapt hvert år på grunn av ulovlig kryssing eller gange på NCTDs jernbanespor. I tillegg til dette tragiske tapet av menneskeliv, påvirker inntrengerhendelser i betydelig grad den mentale helsen til jernbaneansatte og førstehjelpspersonell og forstyrrer jernbanedriften. Vår- og sommersesongene resulterer vanligvis i økt overtredelsesaktivitet og hendelser, spesielt på travle helgedager. Risikoen for hendelser på grunn av varmere årstider forsterkes ytterligere av de økte frekvensene til COASTER-tjenester, noe som gjør bevisstheten om jernbanesikkerhet enda viktigere i år.

"Å krysse jernbanesporene er farlig og ulovlig," sa NCTDs administrerende direktør Matthew O. Tucker. "Håndhevelse av lover om overtredelse er ment å avskrekke usikre og ulovlige kryssinger og øke offentlig bevissthet om farene ved å krysse sporene."

Håndhevelse av lensmannsfullmektiger er ment å forbedre offentlig sikkerhet og utdanne samfunnet om farene ved å krysse togskinnene. Lensmannsfullmektigene patruljerer togskinnene på firehjulskjøretøyer og fokuserer på områder som har opplevd flest overtredelseshendelser. Lensmannens stedfortreder kan utstede advarsler og sitater, etter behov. Sitasjoner inkluderer bøter som kan variere fra $50 til $400, pluss saksomkostninger.

NCTD ber om at publikum støtter deres innsats for å redde liv, redusere skader og støtte den mentale helsen til jernbaneansatte og førstehjelpspersonell ved kun å få tilgang til lovlige og trygge jernbaneoverganger.

For mer informasjon om jernbanesikkerhet, vennligst besøk GoNCTD.com.