ਅਨੁਵਾਦ ਅਸਵੀਕਾਰ

ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਲਈ Google ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ।

*ਅਸੀਂ ਗੂਗਲ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
ਕੁੰਗ ਕੈਲਾਂਗਨ ਏਂਗ ਇਮਪੋਰਮਾਸੀਓਨ ਸਾ ਇਬੰਗ ਵਿਕਾ, ਮਾਕਿਪਗ-ਉਗਨਯਾਨ ਸਾ (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

ਐਮਟੀਐਸ ਅਤੇ ਐਨਸੀਟੀਡੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਸਫ਼ਰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਗੇ

ਗ੍ਰਾਹਕ ਵੇਫਾਈਡਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ

ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਟੀਕਾਕਰਣ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਐਮਟੀਐਸ ਅਤੇ ਐਨਸੀਟੀਡੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੂਟਾਂ 'ਤੇ ਮੁਫਤ ਸਵਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇਗੀ

ਓਸੇਨਸਾਡੇ, ਸੀਏ - ਅੱਜ ਤੋਂ, ਮੈਟਰੋਪੋਲੀਟਨ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਸਿਸਟਮ (ਐਮਟੀਐਸ) ਅਤੇ ਨੌਰਥ ਕਾਉਂਟੀ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ (ਐਨਸੀਟੀਡੀ) ਪੇਸ਼ ਕਰਨਗੇ ਮੁਫਤ ਆਵਾਜਾਈ ਰਾਈਡ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕੋਵਿਡ -19 ਟੀਕੇ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਟੀਕਾਕਰਣ ਸਾਈਟਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਪਰ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਟੇਸ਼ਨ, ਹਸਪਤਾਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਥਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਐਮਟੀਐਸ ਅਤੇ ਕਾਉਂਟੀ ਬਰਾਬਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹਨ ਕਿ ਵਸਨੀਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀਆਂ ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਲਈ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹਰ ਕੋਈ ਆਮ ਸਥਿਤੀ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

“ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਉਂਟੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਸੀਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲਈ ਪਹੁੰਚਣ ਦਾ ਹਰ ਮੌਕਾ ਮਿਲੇ,” ਨੈਥਨ ਫਲੈਚਰ, ਐਮਟੀਐਸ ਬੋਰਡ ਚੇਅਰ ਅਤੇ ਚੇਅਰ, ਸੈਨ ਡੀਏਗੋ ਕਾਉਂਟੀ ਬੋਰਡ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ। “ਸਾਡਾ ਟੀਚਾ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਖੇਤਰ ਇਸ ਸੰਕਟ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ ਅਤੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਆਵਾਜਾਈ 'ਤੇ ਮੁਫਤ ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ ਉਸ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਉਂਟੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੇਂਦਰਾਂ ਤਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਬਰਾਬਰੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ. ”

ਐਨਸੀਟੀਡੀ ਬੋਰਡ ਦੀ ਚੇਅਰ ਅਤੇ ਐਨਸੀਨੇਟਸ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਮੇਅਰ ਟੋਨੀ ਕ੍ਰਾਂਜ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਐਨਸੀਟੀਡੀ ਐਮਟੀਐਸ ਨਾਲ ਭਾਈਵਾਲੀ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਮਿ vaccਨਿਟੀ ਲਈ ਮੁਫਤ ਸਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਸਕਣ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। “ਕੋਵੀਡ -19 ਟੀਕੇ ਇਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਇੰਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। ਜੇ ਐਨਸੀਟੀਡੀ ਅਤੇ ਐਮਟੀਐਸ ਵਧੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ ਲਿਆ ਕੇ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਪੂਰੇ ਕਾਉਂਟੀ ਲਈ ਇਕ ਜਿੱਤ ਹੈ ਅਤੇ ਰਿਕਵਰੀ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਕਦਮ ਹੈ. ”

ਐਮਟੀਐਸ ਨੇ ਏ ਪਾਰਗਮਨ ਯਾਤਰਾ ਯੋਜਨਾਕਾਰ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਵਿਚ ਜਾਣ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਟੀਕੇ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਨਾਲ. ਹਰ ਸੇਵਾ ਦੇ ਦਿਨ, ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤ ਦਿਨ, ਦੌਰਾਨ ਐਮ ਟੀ ਐਸ ਬੱਸਾਂ ਅਤੇ ਟਰਾਲੀਆਂ ਤੇ ਟੀਕੇ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਲਈ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਆਉਣਗੀਆਂ. ਐਮਟੀਐਸ ਐਕਸੈਸ ਪੈਰਾਟ੍ਰਾਂਸਿਟ ਗਾਹਕੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਧਾਰਣ inੰਗ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ / ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੁੱਕ ਕਰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਰਾਈਡਰਜ਼ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਉਸ ਦਿਨ ਆਪਣੀ ਟੀਕਾ ਦੀ ਨਿਯੁਕਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਣ ਈਮੇਲ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ. ਇਹ ਪ੍ਰਿੰਟਆਉਟ ਜਾਂ ਸਮਾਰਟਫੋਨ 'ਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਐਮਟੀਐਸ ਲਈ ਮੁਸਾਫਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਤਾਂ ਪਾਰਗਮਨ ਨਾ ਕਰੋ.

ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੇਂਦਰ:

ਸੈਨ ਡੀਏਗੋ ਕਾਉਂਟੀ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਕਈ ਟੀਕਾਕਰਣ ਕੇਂਦਰ ਚਲਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਇਕ ਹੋਰ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਨਾਲ ਦੋ ਸੁਪਰ ਟੀਕਾਕਰਣ ਸਾਈਟਾਂ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ. San१. ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੇਂਦਰਾਂ ਦੇ ਹਰੇਕ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿਚ ਇਕ ਕਾਰ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਲਾਈਨ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੈ .

  • ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਸਿਹਤ - ਪੈਟਕੋ ਪਾਰਕ ਸੁਪਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਡਾਉਨਟਾownਨ ਵਿੱਚ 12 ਵੀਂ ਅਤੇ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਐਮਟੀਐਸ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਸੈਂਟਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਟ੍ਰਾਲੀ ਲਾਈਨਾਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਸ ਰੂਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ.
  • ਸ਼ਾਰਪ ਹੈਲਥਕੇਅਰ - ਸਾ Southਥ ਬੇ ਸੁਪਰ ਸਟੇਸ਼ਨ ਚੂਲਾ ਵਿਸਟਾ ਦੇ ਸੀਅਰਜ਼ ਵਿਖੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇਹ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੇਂਦਰ ਯੂਸੀ ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਬਲਿ Line ਲਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸਥਾਨ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਦੀ ਬੱਸ ਸਵਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ.
  • ਕੈਲ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸੈਨ ਮਾਰਕੋਸ ਸੁਪਰ ਸਟੇਸ਼ਨ (31 ਜਨਵਰੀ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ) ਐਸ ਪੀ ਆਰ ਆਰ ਐਨ ਦੁਆਰਾ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ

ਹੋਰ ਟੀਕਾਕਰਣ ਕੇਂਦਰਾਂ, ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਜਾਉ ਸੈਨ ਡਿਏਗੋ ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ ਵੈਬਸਾਈਟ. ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜੋ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਟੀਕੇ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਤਹਿ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਰਾਜ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੇ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਮੇਰੀ ਵਾਰੀ.