Isenção de responsabilidade de tradução

Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

Fechamento do trilho do fim de semana de abril

Barra

À beira-mar, CAPara facilitar as melhorias de infraestrutura ao longo do corredor ferroviário costeiro, não haverá serviço COASTER ou Amtrak Pacific Surfliner no Condado de San Diego no final de semana de abril 13-14.

Na sexta-feira anterior ao encerramento, abril 12, trens Amtrak R2R em direção ao sul A792 e A796 completarão suas viagens ao Santa Fe Depot, mas o trem A590 da Amtrak será cancelado.

Durante o fim de semana de encerramento, a Amtrak Pacific Surfliner e a Metrolink não atenderão o Oceanside Transit Center. Viagens em ônibus de conexão exigirão reservas da Amtrak.

O serviço de ônibus de substituição que conecta as estações COASTER não estará disponível. As alternativas para alguns passageiros da COASTER podem incluir as ligações BREEZE Route 101 ou MTS.

Após o encerramento, o serviço ferroviário costeiro será reaberto para viagens regulares a tempo para o trajeto da manhã de segunda-feira. Os passageiros devem observar que os trens podem ser atrasados ​​em até 15 minutos na segunda-feira, abril 15.

Embora nenhum serviço ferroviário de passageiros esteja disponível durante este fechamento, outros veículos e equipamentos operarão ao longo da faixa de domínio da ferrovia e no trilho em horários não especificados. Os moradores ao longo do corredor devem permanecer alertas em cruzamentos legais e não invadir a faixa de domínio da ferrovia.

Para obter assistência de planejamento de viagem, os clientes podem entrar em contato com o Serviço de Atendimento ao Cliente NCTD no 760-966-6500 ou visitar GoNCTD.com.