Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

MTS e NCTD adicionar opções de tarifa com desconto para Ticketing móvel

horários

San Diego, CAA partir de hoje, as tarifas com desconto para beneficiários Sênior, Desativado e Medicare (coletivamente chamados de S / D / M) e Juventude (com idades entre 6-18) estarão disponíveis no aplicativo de bilhética móvel Compass Cloud.

Lançada em março 2017, a Compass Cloud é a solução de bilhetagem móvel do Metropolitan Transit System (MTS) e do North County Transit District (NCTD) para qualquer lugar, em qualquer lugar, para os passageiros de trânsito de San Diego.

"Desde o lançamento da Compass Cloud há um ano, mais de 100,000 usuários configuraram contas e produtos de tarifa 300,000 foram vendidos", disse Paul Jablonski, diretor executivo da MTS. “Compass Cloud é muito popular entre os passageiros de trânsito. Adicionar mais opções de tarifas é um próximo passo natural. ”

Além dos passes diários padrão e passes mensais para adultos, a MTS e a NCTD agora oferecerão:

  • Dia Regional S / D / M 30
  • Juventude Regional do Dia 30
  • 30-dia Rapid Express S / D / M
  • 30-dia Rapid Express Youth
  • 30-day Coaster S / D / M
  • 30-day Coaster Youth

Na primeira fase do lançamento, os passageiros interessados ​​em tarifas com desconto da Compass Cloud precisarão atender aos seguintes requisitos:

  • Prove S / D / M ou elegibilidade de Jovens no Loja MTS Transit ou um dos Centros de Clientes NCTD. Formas aceitáveis ​​de identificação:
    • ID da foto do cartão de bússola (preferencial)
    • Um documento de identidade com foto válido emitido pelo governo com data de nascimento (para idosos)
    • Cartão Medicare + documento de identificação com foto emitido pelo governo
    • ID do recibo do DMV (recibo) + um documento com foto emitido pelo governo
    • Cartão de identificação sênior (60 +)
    • Data de nascimento para jovens com idade inferior a 19 ou verificação dos pais
  • Possui um smartphone
  • Forneça um endereço de email que esteja acessível no smartphone do candidato
  • Capacidade de baixar o aplicativo gratuito Compass Cloud
  • Tenha uma conta de cartão de crédito ou PayPal

Depois que a elegibilidade for confirmada, os passageiros receberão um e-mail que "desbloqueia" o passe apropriado. Os passageiros podem então comprar e ativar o passe ao embarcar.

A Compass Cloud oferece aos pilotos da MTS e NCTD muitas conveniências, incluindo:

  • Recursos de aquisição 24 / 7: Os passageiros podem comprar tarifas em seus smartphones a qualquer momento, dando a eles a opção de fazer uma transação em seu tempo livre.
  • Amigável para a Família: Múltiplas tarifas podem ser armazenadas e ativadas em um smartphone, facilitando para famílias e amigos que viajam juntos
  • Ticketing de uso futuro: Múltiplas passagens e diferentes tipos de passes podem ser armazenados para uso futuro, para que os passageiros possam evitar o incômodo de comprar um novo ingresso sempre que viajarem.
  • Seguro e Confiável: Conformidade total com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamento para transações móveis seguras

A segunda fase do roll-out incluirá a habilidade de pilotos que se qualificam para descontos para provar a elegibilidade em eventos comunitários e em eventos de treinamento de pilotos. A verificação de chamadas e e-mails para passageiros com cartões de identidade da Compass Card Transit também será possível na segunda fase.