Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

NCTD promove mês da segurança ferroviária em setembro

Banner Web de Segurança Ferroviária

Oceanside, CA - A diretoria do North County Transit District (NCTD) adotou uma proclamação em sua reunião da diretoria de 18 de julho de 2019 reconhecendo setembro de 2019 como o “Mês da segurança ferroviária”. Ao fazer isso, o NCTD afirma seu compromisso com a segurança e o salvamento de vidas por meio da prevenção de tragédias desnecessárias nas vias e nas proximidades.

A NCTD considera a segurança um de seus valores fundamentais na prestação e operação de serviços de transporte público em toda a sua área de serviço. A NCTD aproveita todas as oportunidades para incorporar os princípios fundamentais de segurança em todos os seus planos operacionais, procedimentos e processos. O NCTD também toma medidas para comunicar de forma proativa o conceito de conscientização e educação de segurança pública perto e em suas passagens de nível e direito de passagem para os membros das comunidades que atende. Isso é feito por meio de esforços públicos e educacionais ao longo do ano.

De acordo com estatísticas mantidas pela Federal Railroad Administration (FRA) e California Operation Lifesaver, Incorporated (CAOL), o estado da Califórnia continua a ser identificado como tendo o maior número de fatalidades evitáveis ​​por invasores de ferrovias de todos os estados do país. Ocorreram 209 trágicos incidentes ferroviários (diretamente relacionados à invasão) registrados em todo o estado no AC2018, dos quais 86 resultaram em ferimentos e 123 foram fatais.

Em um esforço para reduzir essas tragédias, os legisladores estaduais aprovaram um projeto de lei em 2009 que designava setembro como o “Mês da Segurança Ferroviária”. A cada ano, os operadores ferroviários de passageiros e carga se unem para lembrar os pedestres e motoristas a serem cautelosos quando próximos aos trilhos, prestar atenção aos sinais de alerta ao cruzar os trilhos da ferrovia e sempre “Veja os trilhos, pense nos trens”.

“A segurança está realmente no topo da lista de prioridades do NCTD. A educação é uma das chaves para manter o público seguro nos trilhos ”, disse Tony Kranz, presidente do conselho do NCTD. “As faixas não são um lugar para tocar, tirar fotos ou fazer exercícios. Os trilhos são apenas para trens. ”

Durante o mês de setembro, a equipe do NCTD realizará várias atividades de divulgação nas estações COASTER e SPRINTER para educar o público sobre a segurança nas pistas. Os pilotos podem visitar os estandes para informações e brindes relacionados à segurança da pista. Além disso, o Gabinete do Xerife do Condado de San Diego fará parceria com o NCTD para visitar empresas locais para educar os hóspedes e proprietários sobre a segurança ferroviária.

Para obter mais informações sobre os eventos do Mês da Segurança Ferroviária durante setembro, visite GoNCTD.com/railsafetymonth ou siga o NCTD no Twitter @GoNCTD.