Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

NCTD & SANDAG recebem subsídio de US $ 106 milhões para implementar US $ 202 milhões em melhorias na parte do corredor LOSSAN de San Diego

COASTER completo sm
O financiamento proporcionará benefícios econômicos e de qualidade de vida significativos para a região de San Diego

Oceanside, CA - O Distrito de Trânsito do Condado de North (NCTD) e a Associação de Governos de San Diego (SANDAG) anunciaram hoje que a Comissão de Transporte da Califórnia (CTC) concedeu uma solicitação de subsídio de US $ 106 milhões para financiar melhorias nos corredores comerciais na região de San Diego. Este anúncio segue o lançamento recente de um estudo delineando como a expansão dos serviços ferroviários de passageiros e carga ao longo do corredor ferroviário Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN), o segundo corredor ferroviário mais movimentado do país. Em um ano normal, o corredor ferroviário LOSSAN movimenta aproximadamente US $ 1 bilhão em carga e mais de 8 milhões de passageiros ferroviários.
 
A doação de US $ 106 milhões fornece financiamento crítico para um programa de projetos de US $ 202 milhões para a porção de San Diego do corredor ferroviário LOSSAN. A SANDAG será responsável pela implementação do programa de projetos que inclui: Del Mar Bluffs Stabilization Project 5, a construção da Plataforma do Centro de Convenções COASTER na área de Gaslamp, Fase 1 da Ponte San Dieguito localizada perto do Del Mar Fairgrounds, e outros trilhos melhorias de linha em Camp Pendleton. O programa de projetos foi desenvolvido como parte de um Estudo de Caminho de San Diego (Pathing Study) financiado por NCTD e BNSF.

“Estamos entusiasmados e gratos à Comissão de Transporte da Califórnia por selecionar o pedido de subsídio da região para financiamento. O financiamento apoiará o estado crítico de bons reparos e projetos de aumento de capacidade que aumentarão o número de passageiros em trânsito e o movimento de frete ferroviário ”, disse Tony Kranz, presidente do conselho do NCTD e conselheiro de Encinitas. “O financiamento desses projetos também criará empregos locais e ajudará a impulsionar nossa economia, que foi devastada pela pandemia COVID-19.”

Os projetos descritos na concessão do programa de melhoria do corredor comercial proporcionarão uma série de benefícios para a região mais ampla de San Diego e sul da Califórnia, incluindo, mas não se limitando a:

  • Expandir o serviço da COASTER para o Centro de Convenções de Downtown San Diego, que funciona como um importante centro de entretenimento e empregos para a região;
  • Estendendo o serviço para uma nova instalação de manutenção da Amtrak em National City que ajudará a LOSSAN Surfista do Pacífico operações;
  • Aumentar os serviços de frete ao longo do corredor LOSSAN para cinco viagens de ida e volta por dia como parte das melhorias priorizadas de médio prazo;
  • Minimizando os atrasos na travessia ferroviária estendendo a sinalização e o Controle Positivo do Trem para melhorar a velocidade ferroviária e a coordenação com os portões de travessia; e
  • Estabilizando os 1.7 milhas de penhascos costeiros dentro da cidade de Del Mar.

“Este financiamento é fundamental para o objetivo da SANDAG de melhorar a velocidade, capacidade e segurança do serviço ferroviário ao longo do segundo corredor ferroviário mais movimentado do país”, disse o presidente da SANDAG e prefeito da cidade de Poway, Steve Vaus. “A SANDAG permanece totalmente comprometida em proteger os penhascos no curto prazo e em identificar uma solução viável de longo prazo para o corredor.”

Com a concessão desta generosa doação do CTC, o NCTD e seus parceiros ferroviários trabalharão em conjunto com a SANDAG, a LOSSAN Corridor Agency, a California State Transportation Agency e outras partes interessadas importantes para identificar os fundos necessários para implementar as fases restantes de projetos não financiados incluídos em o San Diego Pathing Study.

Sobre o NCTD: O North County Transit District é uma agência de transporte público que oferece mais de 10 milhões de viagens de passageiros no ano fiscal de 2019 em todo o condado de North San Diego e no centro de San Diego. A NCTD é designada como uma transportadora ferroviária comum pelo Surface Transportation Board com base no movimento do comércio interestadual nos trilhos e na Railroad of Record pela Federal Railroad Administration responsável pela segurança em toda a parte de San Diego do corredor LOSSAN. O sistema da NCTD inclui ônibus BREEZE (com serviço FLEX), trens urbanos COASTER, trens ferroviários híbridos SPRINTER e serviço de paratransito LIFT. A missão do NCTD é fornecer serviços de transporte público seguros, convenientes, confiáveis ​​e fáceis de usar. Para mais informações visite: GoNCTD.com.

Sobre SANDAG: A Associação de Governos de San Diego (SANDAG) é a principal agência de planejamento público, transporte e pesquisa da região de San Diego, fornecendo o fórum público para decisões de política regional sobre crescimento, planejamento de transporte e construção, gestão ambiental, habitação, espaço aberto, energia, segurança pública e tópicos binacionais. A SANDAG é governada por uma Diretoria composta por prefeitos, membros do conselho e supervisores de cada uma das 18 cidades da região e do governo do condado.

Para proteger a saúde e a segurança dos funcionários, parceiros e público em geral, os escritórios da SANDAG são fechados ao público. Nossa equipe está trabalhando remotamente durante este período para fornecer serviços essenciais e continuar o progresso em projetos regionais críticos. A SANDAG continuará monitorando o desenvolvimento do COVID-19 na região e seguirá as orientações do  Agência de Saúde e Serviços Humanos do Condado de San Diego.

Facebook: SANDAGregião
Twitter: SANDAG
YouTube: SANDAGregião
Instagram: SANDAGregião