Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

Mudanças tarifárias de trânsito para toda a região entram em vigor em setembro 1

horários
PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA

San Diego - A partir de domingo, 1º de setembro, uma nova estrutura de tarifas para o Metropolitan Transit System (MTS) e o North County Transit District (NCTD) entrará em vigor.

Todas as novas tarifas podem ser visualizadas nos sites MTS e NCTD. As mudanças mais significativas incluem:

  • Adição de um passe de dia $ 3 para idosos / pessoas com deficiência / Medicare (SDM) e jovens para ônibus MTS, bonde, Rápido, SPRINTER e BREEZE (US $ 6 por Rápido Expressar)
    • Os passes para o dia todo estão disponíveis no aplicativo gratuito Compass Cloud
  • Aumente o passe do dia para adultos de $ 5 para $ 6
  • O passe mensal SPRINTER / BREEZE foi combinado com o passe mensal regional e agora será de $ 72 para incluir o serviço no ônibus e no carrinho MTS
  • Reduza o preço do passe com desconto mensal para jovens de $ 36 para $ 23 para ônibus MTS, bonde, Rápido, SPRINTER e BREEZE (US $ 32 por Rápido Expressar)
  • Aumente o preço do passe com desconto mensal para passageiros SDM de $ 18 para $ 23 para ônibus MTS, bonde, Rápido, SPRINTER e BREEZE (US $ 32 por Rápido Expressar)
  • Aumente a idade mínima para descontos para idosos dos anos 60 para 65 (as pessoas nascidas antes de setembro de 1, o 1959 permanecerão elegíveis para tarifas reduzidas)
  • Crie um preço único de tarifa única (US $ 2.50) para ônibus MTS, bonde, Rápido, SPRINTER e BREEZE
  • Um aumento nas tarifas COASTER
  • Eliminação dos passes de um dia 2, 3, 4 e 14
  • Eliminação de transferências gratuitas de bonde para alinhar com a política de tarifas de ônibus

As alterações tarifárias são projetadas para aumentar a receita tarifária e fechar um déficit orçamentário estrutural. Estes são os primeiros aumentos de tarifas nos anos 10, um período em que os custos operacionais aumentaram mais de 25%. As mudanças também simplificam a estrutura tarifária em toda a região, facilitando o entendimento das compras tarifárias.

Para mais informações sobre as novas tarifas e produtos tarifários, entre em contato com a MTS em sdmts.com/ 619-233-3004 ou NCTD em GoNCTD.com/ 760-966-6500.