Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

SANDAG OFERECE TRÂNSITO GRATUITO PARA JOVENS A PARTIR DE 1º DE MAIO

Passe de Oportunidade para Jovens

Qualquer pessoa com 18 anos ou menos pode viajar de graça com o PRONTO!

 

A partir de 1º de maio, qualquer pessoa com 18 anos ou menos poderá andar de ônibus, Trolley, COASTER e SPRINTER gratuitamente através do novo programa piloto SANDAG Youth Opportunity Pass. Os passageiros qualificados precisarão de uma conta ou cartão do aplicativo Youth PRONTO para participar do programa. O programa Youth Opportunity Pass é o primeiro desse tipo na região de San Diego.

 

A SANDAG está em parceria com o Metropolitan Transit System (MTS), o North County Transit District (NCTD) e o County of San Diego para lançar o programa piloto Youth Opportunity Pass. Esse esforço faz parte do Piloto de Equidade de Trânsito da SANDAG, que ajudará a alcançar uma meta-chave do Plano Regional de 2021 para criar uma região mais equitativa, garantindo que oportunidades seguras, saudáveis ​​e acessíveis estejam disponíveis para todos. O piloto inclui:

 

  • Passeios gratuitos de transporte público para menores de 18 anos de 1º de maio de 2022 a 30 de junho de 2023 (Programa Piloto do Passe de Oportunidade para Jovens)
  • Aumento do serviço de trânsito nas rotas noturnas e de fim de semana em áreas tradicionalmente mal servidas da região, com início previsto para o final de 2022
  • Colaboração com Organizações Comunitárias em toda a região de San Diego para distribuir Passes de Oportunidade para Jovens aos jovens e educar os moradores sobre os serviços existentes e adicionados em suas áreas
  • Um estudo de pesquisa para avaliar os benefícios do programa piloto

Acessando o Passe de Oportunidade para Jovens SANDAG

Os pilotos que já possuem uma conta jovem no PRONTO não precisam fazer nada para acessar o programa. Todos os passeios serão automaticamente gratuitos a partir de 1º de maio.

 

Novos usuários do PRONTO têm duas opções:

  1. Baixe o aplicativo PRONTO, registre uma conta e depois converta a conta para Juventude em sdmts.com/youth-opportunity-pass
  2. Pegue um cartão Youth PRONTO gratuito do MTS, NCTD ou organizações comunitárias e escolas participantes em abril e maio

Os jovens precisarão tocar no cartão PRONTO ou digitalizar o aplicativo antes de embarcar e levar um comprovante de elegibilidade para viajar gratuitamente. A prova de elegibilidade pode incluir uma carteira de identidade escolar com foto do ano atual, uma identificação com foto válida emitida pelo governo ou certidão de nascimento. Crianças de 5 anos ou menos viajam gratuitamente MTS e NCTD quando acompanhadas por um adulto pagante e não precisam de cartão ou comprovante de elegibilidade. Os cartões para jovens estarão disponíveis na Loja MTS Transit, Centros de Atendimento ao Cliente NCTD ou em MTS e NCTD eventos do centro de trânsito.

O programa piloto Youth Opportunity Pass é financiado por US$ 6.13 milhões da SANDAG em parceria com o Condado de San Diego.

 

Mais informações sobre o programa piloto do Youth Opportunity Pass e onde obter um cartão PRONTO gratuito para jovens, visite YouthOpportunityPass.sandag.org.