Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

Santa Rides Holiday Express Train amanhã!

Os passageiros são incentivados a trazer alimentos para uma campanha de arrecadação de alimentos

O quê:
Os hóspedes, jovens e idosos, viajarão no COASTER Holiday Express with Santa, que parte do Oceanside Transit Center amanhã e viaja para Solana Beach e volta. Nos próximos dois fins de semana, 12 trens Holiday Express partirão às 10h15, 12h30 e 2h30 nos dias 3, 4, 10 e 11 de dezembro.

A presidente do conselho do NCTD, Jewel Edson, o CEO do San Diego Food Bank, Chris Castillo, e o Papai Noel darão início a este evento anual para celebrar as festas e chamar a atenção para a importância das doações de alimentos durante esta temporada. Centenas de convidados do Holiday Express estarão lá esperando a partida do primeiro trem.

Uma vez a bordo, a multidão lotada visitará o Papai Noel, cantores e personagens natalinos enquanto eles passam pelos vagões do trem para se apresentar e distribuir presentes e listas de desejos para as crianças. Mais de 9,500 convidados são esperados nos dois fins de semana, incluindo alguns fuzileiros navais de Camp Pendleton e suas famílias que receberam ingressos de cortesia.

Os hóspedes são incentivados a trazer alimentos não perecíveis para doar ao North County Food Bank para ajudar os quase 1.1 milhão de pessoas no condado que enfrentam insegurança nutricional.
Quando:
AMANHÃ, 3 de dezembro, às 9h30

Onde:
Oceanside Transit Center, plataforma 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

Quem:
Presidente do conselho do NCTD e vereadora de Solana Beach, Jewel Edson
Casey Castillo, CEO do San Diego Food Bank
Papai Noel