Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

Papai Noel visita o trem expresso de férias ESGOTADO!

E incentiva os hóspedes a trazer alimentos para ajudar os necessitados

O quê:
Milhares de convidados experimentarão a magia da temporada no COASTER Holiday Express, que parte do Oceanside Transit Center e viaja até Solana Beach e volta durante dois fins de semana especiais em dezembro. Os trens Holiday Express partem às 10h15, 12h30 e 2h30 nos dias 3, 4, 10 e 11 de dezembro.

A multidão lotada vai curtir Papai Noel, cantores e personagens natalinos que passarão pelos vagões do trem para se apresentar e distribuir presentes e listas de desejos para as crianças. Mais de 9,500 convidados são esperados nos dois fins de semana, incluindo alguns fuzileiros navais de Camp Pendleton e suas famílias que receberam ingressos de cortesia.

A novidade deste ano é que os convidados são incentivados a trazer alimentos não perecíveis para doar ao North County Food Bank para ajudar os quase 1.1 milhão de pessoas no condado que enfrentam insegurança nutricional. Além disso, haverá apresentações musicais ao vivo na plataforma do trem nos dias 4, 10 e 11 de dezembro pelos quintetos de metais e sopros da La Costa Canyon High School, bem como pela banda de jazz da San Elijo Middle School.

Quando:
Sábado, 3 de dezembro, às 9h30

Onde:
Oceanside Transit Center, plataforma 1
205 S. Tremont St., Oceanside 92054

Quem:
Presidente do conselho do NCTD e vereadora de Solana Beach, Jewel Edson
Casey Castillo, CEO do San Diego Food Bank
Papai Noel

Imagens:
Papai Noel e Cadeira Edson colocando alimentos em barris de doação
Trem COASTER com decoração festiva
Centenas de convidados em trajes de festa
Papai Noel e seus amigos entregando presentes para as crianças (a bordo do trem)