Isenção de responsabilidade de tradução

Isenção de responsabilidade de tradução

Selecione um idioma usando o recurso Google Tradutor para alterar o texto deste site para outros idiomas.

*Não podemos garantir a precisão de qualquer informação traduzida pelo Google Tradutor. Este recurso de tradução é oferecido como um recurso adicional para informações.

Se precisar de informações em outro idioma, entre em contato (760) 966-6500.

Se precisar de informações em outro idioma, comunique-se com (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Se você precisa de informações sobre vários idiomas, saiba mais sobre (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로문의해 주십시오.

Parar chegadas

Parar chegadas

Termos e Condições de SMS

Este serviço permite que os passageiros do North County Transit District (NCTD) enviem uma mensagem de texto com seu número de parada para 466283 (GONCTD) para inglês e 628377 (NCTDSP) para espanhol para receber estimativas de chegada em tempo real e informações de alerta relevantes para seu ponto de ônibus em resposta. As mensagens só serão enviadas aos usuários como resposta direta às suas dúvidas de parada.

Você pode cancelar o serviço SMS a qualquer momento. Basta enviar “STOP” para o código curto. Depois de nos enviar a mensagem SMS “STOP”, o NCTD enviará uma mensagem SMS para confirmar que o cancelamento da sua assinatura. Depois disso, você não receberá mais mensagens SMS do NCTD, mesmo que envie um ID de parada. Se quiser aderir novamente, basta inscrever-se enviando uma mensagem de texto “START” como fez da primeira vez e o NCTD começará a enviar mensagens SMS para você novamente.

Se estiver tendo problemas com o programa de mensagens, você pode responder com a palavra-chave HELP para obter mais assistência ou pode solicitar ajuda diretamente do Atendimento ao Cliente NCTD em (760) 966-6500.

O uso do sistema é voluntário e o NCTD e as transportadoras não são responsáveis ​​por mensagens atrasadas, não entregues ou imprecisas. As informações de parada de chegada são baseadas em sistemas de bordo e todos os esforços são feitos para fornecer informações precisas.

Como sempre, taxas de mensagens e dados podem ser aplicadas a quaisquer mensagens enviadas a você pelo NCTD e para o NCTD por você. Você receberá uma mensagem de resposta para cada consulta de parada. Se você tiver alguma dúvida sobre seu plano de texto ou de dados, é melhor entrar em contato com sua operadora sem fio.

Se você tiver alguma dúvida sobre privacidade, leia a política de privacidade do NCTD: https://gonctd.com/policies/