Renunțarea la traducere

Selectați o limbă folosind funcția Google Translate pentru a schimba textul de pe acest site în alte limbi.

*Nu putem garanta acuratețea informațiilor traduse prin Google Translate. Această funcție de traducere este oferită ca o resursă suplimentară pentru informații.

Dacă sunt necesare informații în altă limbă, contactați (760) 966-6500.

Si necesita información in alt idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Împotriva importanței de la ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Lucrul în jurul șinele

Lucrul în jurul șinele Lucrul în jurul șinele

Menținerea standardelor noastre

NCTD colaborează cu numeroase agenții externe pentru contractele de construcții, activități de întreținere și proiecte care necesită acces la proprietăți. Aici veți găsi cerințe pentru autorizare, instruire RWP, acces la proprietate și multe altele.



NCTD dreapta-de-cale (ROW)
Permise, licențe și contracte de leasing

Dreptul de intrare

Dreptul de intrare permite permisiunea de a avea acces la proprietatea deținută de NCTD pentru o anumită perioadă de timp pentru a realiza o activitate specifică, care implică, în general, lucrări de construcție sau servicii de proiectare legate de construcții. Solicitantului i se va percepe o taxă de procesare facturată pentru timpul de muncă al NCTD la rate de plată pe oră.

Permisiuni speciale pentru eveniment

Permisele speciale permit accesul la proprietățile proprietate ale NCTD pentru un eveniment specific, cum ar fi un târg sau un maraton. Acest tip de permis ar permite ocuparea non-continuă. Acesta este un permis de scurtă durată și nu poate fi folosit pentru nici o activitate de construcții, măsurători, dresaj, plictisi, analize de mediu, etc. Solicitantului i se va percepe o taxă de procesare facturată pentru timpul de muncă al NCTD la rate orare încărcate pe deplin.

Acorduri de licență

Acordurile de licență permit instalarea unei instalații, cum ar fi conducte sau cabluri, pe proprietatea deținută de NCTD. Toate acordurile de licență includ o prevedere că instalația va fi îndepărtată sau mutată în termen de 30 zile dacă NCTD solicită proprietatea în scopuri de transport. Conform unui contract de licență, licențiatului i se va percepe o taxă de constituire unică, precum și o taxă anuală de licență și o taxă anuală de administrare în conformitate cu Programul de taxe de recuperare a costurilor aprobat de Consiliu.(PDF)

Contractul de închiriere

Contractul de închiriere permite utilizarea proprietății deținute de NCTD. Toate contractele de închiriere includ o dispoziție conform căreia locatarul trebuie să elibereze spațiile în termen de 30 zile dacă NCTD solicită proprietatea în scopuri de transport. În cadrul unui contract de închiriere, locatarului i se va aplica o valoare justă de piață ca o plată lunară sau anuală de închiriere, precum și toate costurile aferente, inclusiv determinarea valorii de piață, a spațiilor și a viabilității.

Cereri de acces proprietate și cerințe de transmitere

Cererile de acces la proprietate pentru autorizații, licențe și contracte de închiriere trebuie trimise în format electronic ROW@nctd.org și trebuie să includă:

  • Formular de acces la proprietate NCTD (PDF)
  • Desene semnate și sigilate ale lucrărilor ce urmează a fi efectuate
  • Plan de lucru care include (cel puțin):
    • Scopul proiectului
    • Scopul proiectului
    • Mijloace și metode
    • Echipament
    • Excavații sau orice mișcare a pământului (pătrunderea, traversarea, săparea etc.) locații și adâncimi
    • Excavarea, dacă este cazul
    • Planul de gestionare a apelor pluviale, dacă este cazul
    • Program
    • Subcontractanți
    • Zgomot, praf sau alte efecte de la locul de muncă / echipament
    • Planul de control al traficului, dacă este cazul
    • Plan comunitar de informare, dacă este cazul
    • Cum va fi accesat dreptul de drum
    • Probleme de mediu și autorizații obținute
    • Contacte de urgență
    • Analiza pericolelor de activitate și plan de siguranță (PDF)                 • Vă rugăm să furnizați orice certificări de siguranță relevante
    • Orice mișcare pe pistă trebuie să includă un plan de lucru specific care să detalieze echipamentul care va fi utilizat pe pistă, mișcarea pe pistă ce va avea loc și calificările întregului personal care va lucra, între sau în apropierea echipamente. Calificările personalului trebuie să includă ultimele luni 12 din toate înregistrările și certificările aplicabile.
  • Expoziție care ilustrează aria de acoperire, incluzând măsurători pentru monumente cunoscute și distanțe de la marginea celei mai apropiate căi și muchii ROW
  • Toți antreprenorii care efectuează lucrări pe ROW ale căror atribuții includ inspecția, construcția, întreținerea sau repararea căii ferate, podurilor, carosabilului, sistemelor de semnalizare și de comunicații, sisteme de tracțiune electrică, instalații de rulare sau mașini de întreținere a căilor rutiere sunt obligate să depună o administrație feroviară federală (FRA) a acceptat planul 49 CFR Partea 219 privind controlul consumului de alcool și droguri
  • Cerințele de asigurare ale NCTD
    • CGL – $2M/$4M Următoarele entități vor fi *avizate ca asigurați suplimentari: North County Transit District, Amtrak, Metrolink, BNSF, Jacobs Project Management Co. („Jacobs”) și directorii, ofițerii, angajații, contractorii respectivi. , și agenți.
    • Auto – 2 milioane USD
    • Comp. Muncitor – Statutar
    • Răspunderea angajatorului – 1 milion USD
    • RPL – 3 milioane USD/6 milioane USD
      • Necesar atunci când se lucrează pe șină, drept de trecere sau pe o rază de 50 de picioare de șină.
      • Politica CGL cu o aprobare CG 24 17 furnizată în locul RPL dacă îndeplinește cerințele limită (3 milioane USD pentru fiecare apariție/6 milioane USD total).
      • Pentru polițele de autoasigurare – limbaj care indică că nu există nicio excludere a căii ferate din definiția „contractului asigurat” a poliței.
      • Dacă proiectul este invaziv, include echipamente grele sau implică poduri sau suporturi, necesită 10 milioane USD/20 milioane USD sau mai mult.
    • Răspundere pentru poluare (pentru proiecte/utilizare cu riscuri de mediu)
      • poliță de răspundere pentru poluare cu o limită standard minimă de un milion de dolari (1,000,000 USD) per apariție/agregat. NCTD își rezervă dreptul de a crește această limită, în funcție de domeniul de activitate

Titularul certificatului este:
Attn: Departamentul Imobiliare
Districtul Județean Transit Județean
810 Mission Ave
Oceanside, CA 92054

*Vă rugăm să furnizați formularul de aprobare real, fie care denumește în mod specific entitățile, fie o aprobare care spune că asigurați suplimentari sunt acoperiți „când este necesar prin contract scris”.

** Dacă o politică umbrelă este utilizată pentru oricare dintre cerințele de mai sus, vă rugăm să furnizați programul politicilor subiacente.**

Informații suplimentare pot fi solicitate la revizuirea transmiterii. O taxă de procesare facturată pentru timpul de muncă al NCTD la rate orare încărcate în totalitate va fi taxată pentru toate depunerile. Perioada tipică de examinare este săptămânile 4-6. Un acord va fi emis după ce NCTD a examinat și aprobat depunerea, primește onorariile necesare și primește dovada asigurării așa cum a fost stabilită și cerută de NCTD.

Modificările aduse acordurilor existente vor necesita, de asemenea, o cerere de acces la proprietate.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați coordonatorul de la NCTD ROW@nctd.org or (760) 967-2851.

ROW Servicii de asistență - protecția împotriva semnalului, suportul semnalului și protecția căii

Protecție împotriva semnalizării

Servicii de asistență ROW – Protecția semnalizării, asistența semnalului și protecția căii Lucrările efectuate în cadrul dreptului de trecere al NCTD care implică personal sau echipamente trebuie să aibă un Persoană cu pavilion feroviar furnizată de NCTD (PDF) pentru durata lucrului.

Toate entitățile care solicită protecția prin semnalizare, suportul semnalului și protecția pistoalelor trebuie:

1. Obțineți autorizația de la NCTD

Vedea Cereri de acces proprietate de mai sus pentru a obține autorizația. Pentru mai multe informații, vă rugăm să contactați coordonatorul de la NCTD ROW@nctd.org or (760) 967-2851.

2. Completați formularele necesare:
Jacobs – Acordul privind serviciile de semnalizare
Jacobs – Formular de solicitare a serviciilor RWIC de semnalare
Jacobs – Formular de autorizare de facturare de semnalare

Vă rugăm să completați și să trimiteți prin e-mail toate formularele la Adriana.Gagner@jacobs.com și Ralph.Godinez@jacobs.com. Costul pentru toate serviciile de semnalizare va fi plătit către Jacobs Project Management Co. de către partea care solicită serviciile. Vă rugăm să contactați Ralph Godinez pentru orice întrebări prin e-mail.

Suport de semnal/Mark-Out și inspecții de urmărire

Solicitările de asistență pentru semnal, marcarea semnalului și inspecția pistei trebuie primite cu 21 de zile în avans. Vă rugăm să completați Formular pentru servicii de asistență pentru dreptul de trecere și trimiteți formularul completat la rowsupportservices@nctd.org.

* * Vă rugăm să rețineți că pentru asistența semnalului, marcarea semnalului și/sau inspecția pistei va fi necesar un depozit nerambursabil. Lucrările neacoperite de depozit vor fi facturate la finalizarea lucrărilor solicitate.
Pregătirea pentru protecția muncitorilor rutieri (RWP)

Administrația feroviară federală (FRA) solicită ca căile ferate și / sau contractorii acestora să furnizeze instruire în domeniul protecției lucrătorilor pe șosea (RWP) oricărui lucrător al cărui serviciu include inspecția, construirea, întreținerea sau reparația sistemelor de cale, poduri, (FRA 49 CFR 214) sau pe lângă șină (FRA XNUMX CFR XNUMX).

Instruirea RWP este o formare de 4 ore, la clasă, disponibilă în limba engleză. Participarea este de 173.50 USD de persoană, cu plata datorată la momentul instruirii prin cec al companiei, cec personal sau ordin de plată. Faceți cecuri plătibile către Jacobs Project Management Co. Nu se pot accepta carduri de credit sau numerar pentru plata taxelor de clasă. Re-certificarea este necesară anual.

Clasele sunt oferite la:

3508 Seagate Way Suite 150

Oceanside, CA 92056

Cursurile au loc, de obicei, marți și joi, între orele 8:00 și prânz.
Pentru a programa o clasă, vizitați RWP Class Scheduler.

Se pot face aranjamente speciale pentru cursuri în afara sediului pe o rază de 50 de mile de Oceanside. Toate cursurile din afara sediului necesită o plată în avans cu cel puțin 72 de ore înainte de cursul programat. Vă rugăm să contactați Sean Kearns la (213) 305-9642.

Cursurile online sunt oferite în mod foarte limitat în grupuri de 25-30 de persoane. Participanții la formarea online trebuie să aibă un computer cu acces la internet și capacitate video. E-mail pentru detalii și datele de formare atribuite la RWP.Safety.Training@jacobs.com

Gestionarea configurației PTC

Active PTC Controlling

Document PTC Controlling Assets (PDF) explică ce modificări ale activelor critice ale PTC constau de-a lungul ROW-ului NCTD.

Cerere de modificare

Formular de cerere de modificare (PDF) este destinat utilizării de către orice persoană care provoacă modificări aduse activelor critice de tip PTC pe drumul de acces NCTD pe coridorul LOSSAN de la Santa Fe Depot la linia Orange County. În general, utilizatorii vor include designeri coordonați prin intermediul agenției de implementare, managementul construcțiilor coordonat prin echipa de management al construcției și lucrătorii de întreținere coordonați prin intermediul supervizorilor. Activele critice PTC includ: linia centrală (orizontală și verticală), îmbinările izolate, deraiile, trecerile la nivel (autostradă, stradă, pieton, privat), semne limită (de exemplu CTC, Yard) , semnale de coastă, semne de viteză și panouri de fluier.

Modificările neplanificate care apar în timpul construcției vor fi gestionate de echipa de gestionare a construcțiilor și de inginerul rezident. Modificările neprevăzute care au apărut sau apar ca urmare a activităților de întreținere vor fi utilizate de personalul de întreținere pentru a raporta modificările aduse activelor critice PTC.

Schimbarea nedeclarată

Formular de cerere de modificare neraportată (PDF) este destinat utilizării de către persoanele care descoperă modificări nedorite. Este de așteptat ca, ocazional, un angajat al căii ferate să descopere schimbările care au apărut pentru a urmări sau alte active feroviare din cauza unor influențe exterioare cum ar fi vandalismul, accidentele, vremea severă sau dezastrul natural. Aceste modificări pot fi, de asemenea, raportate către NCTD de o altă entitate, cum ar fi aplicarea legii, o nouă agenție sau un cetățean privat. Indiferent de modul în care este detectată schimbarea, aceasta trebuie raportată imediat, astfel încât să se poată lua măsurile corective adecvate.

Înlocuire hardware aprobată de model

Modelul hardware aprobat poate fi înlocuit fără a trimite o solicitare de modificare; totuși, înlocuirea trebuie raportată prin Formular de înlocuire a hardware-ului aprobat de model (PDF). Etichetele de control al inventarului pentru astfel de articole (sau ambalajul acestora, după caz) vor include o etichetă de aprobare a modelului. Întrebările referitoare la statutul de aprobare a modelului unei componente ar trebui să fie direcționate spre supraveghetorul unui angajat.

Trimiteți formulare prin e-mail la ptcchangerequest@nctd.org

Planul de gestionare a apei cu furtuni

În luna iulie a 2013, NCTD a fost desemnat un permis de fază II, Sistemul de canalizare separată municipală netradițională (MS4) de către Consiliul de Stat al resurselor de apă nr. În conformitate cu MS2013 NCTD a adoptat un Plan de gestionare a apelor de furtună (SWMP), care este destinat să servească drept document de conformitate cu apele pluviale pentru toate activitățile de întreținere care se desfășoară la instalațiile NCTD și în cadrul dreptului de cale ferată. SWMP este un document viu care este destinat să fie actualizat pe măsură ce noi elemente de program sunt dezvoltate și implementate.

Planul de gestionare a apei de furtună NCTD

Instrucțiuni pentru șablon (PDF)

Șablon de plan de prevenire a apelor pluviale (PDF)

Planul de control al eroziunii și al sedimentelor (PDF)