Renunțarea la traducere

Selectați o limbă folosind funcția Google Translate pentru a schimba textul de pe acest site în alte limbi.

*Nu putem garanta acuratețea informațiilor traduse prin Google Translate. Această funcție de traducere este oferită ca o resursă suplimentară pentru informații.

Dacă sunt necesare informații în altă limbă, contactați (760) 966-6500.

Si necesita información in alt idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Împotriva importanței de la ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS și NCTD vor „suna din claxon” pentru lucrătorii din transportul public

breezebus e

Oceanside, CA - În onoarea lucrătorilor de tranzit public care au continuat să-și mute angajații esențiali către locurile lor de muncă vitale în toată această pandemie, Districtul de Tranzit al Județului de Nord (NCTD) și Sistemul de tranzit metropolitan din San Diego (MTS) vor participa la campania națională „Sound the Horn”. joi, 16 aprilie, la 12 pm, suflându-și coarnele la unison.

NCTD și MTS se alătură Autorității Metropolitane de Transport (MTA) din New York, New Jersey Transit, Amtrak și mulți alți operatori regionali de autobuz și tren în timp ce participă la #SoundTheHorn - un omagiu coordonat pentru lucrătorii esențiali din prima linie a acestei crize de sănătate publică , inclusiv muncitorii din transport. Omagiul va consta din două explozii de claxon de o secundă pentru a arăta solidaritate cu toți cei care continuă să îndeplinească funcții esențiale pe parcursul acestei crize.

„Suntem atât de recunoscători angajaților noștri din prima linie pentru dedicare și spirit”, a declarat Tony Kranz, președintele consiliului de administrație al NCTD și membru al Consiliului Encinitas. „Munca lor pe autobuze și trenuri continuă să mențină San Diego în mișcare. Transportul public este un serviciu vital, acum mai mult ca oricând, și mulțumim tuturor angajaților pentru angajamentul lor. Ei sunt cu adevărat eroii transportului public. ”

„Este foarte potrivit ca operatorii de tranzit din întreaga națiune să tragă din claxoane”, a declarat Nathan Fletcher, supraveghetor al județului San Diego și președintele MTS. „Oamenii care operează, conduc și lucrează la tranzit sunt eroi necunoscuți în fiecare zi. Dar, având în vedere această criză a sănătății și faptul că oferă un serviciu absolut esențial, această recunoaștere este și mai semnificativă. Acesta este un mod mic, dar puternic, de a aplauda munca excelentă pe care o prestează operatorii noștri de tranzit în acest moment critic. ”

Muncitorii eroici din domeniul transporturilor continuă să ofere servicii esențiale pentru lucrătorii din domeniul sănătății, primii respondenți, muncitorii pentru îngrijirea copiilor, angajații magazinelor alimentare și alți eroi care prestează o muncă esențială în timpul pandemiei COVID-19.

Oricine vede sau aude trenuri, autobuze sau cărucioare care suna din claxon joi la 12 pm este încurajat să folosească hashtagul #SoundTheHorn pentru a posta audio și video și să eticheteze fie NCTD, fie MTS pe social media.