Renunțarea la traducere

Selectați o limbă folosind funcția Google Translate pentru a schimba textul de pe acest site în alte limbi.

*Nu putem garanta acuratețea informațiilor traduse prin Google Translate. Această funcție de traducere este oferită ca o resursă suplimentară pentru informații.

Dacă sunt necesare informații în altă limbă, contactați (760) 966-6500.

Si necesita información in alt idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Împotriva importanței de la ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD reamintește că încălcarea publică a căilor ferate este periculoasă și ilegală

COASTER

Oceanside, CA - Districtul de tranzit al județului de nord (NCTD) a emis astăzi un memento publicului că pătrunderea pe calea ferată este periculoasă și ilegală. Intrarea feroviară are ca rezultat accidente și decese care afectează rezidenții, vizitatorii, angajații feroviar, clienții feroviari și primii respondenți. NCTD folosește o combinație de educație, aplicare și inginerie pentru a sprijini reducerea riscurilor în legătură cu evenimentele infractorilor.

Ca parte a eforturilor NCTD de aplicare a legii, echipele de adjuncți ai șerifilor din județul San Diego vor desfășura măsuri de atenuare a infractorilor de-a lungul dreptului de cale ferată a NCTD. NCTD a solicitat sprijinul tuturor orașelor din zona sa de serviciu pentru a ajuta la educarea membrilor comunității și a vizitatorilor cu privire la pericolele depășirii căilor ferate și măsurile de aplicare ale NCTD.
În medie, 12 vieți sunt pierdute în fiecare an din cauza traversării sau mersului ilegal pe șinele de cale ferată NCTD. Pe lângă această pierdere tragică de vieți omenești, incidentele infractorilor au un impact semnificativ asupra sănătății mintale a angajaților căilor ferate și a primilor intervenții și perturbă operațiunile feroviare. Sezoanele de primăvară și vară au ca rezultat, în mod obișnuit, o creștere a activității și a incidentelor de încălcare, în special în zilele aglomerate de weekend. Riscul de incidente din cauza anotimpurilor mai calde este sporit și mai mult de frecvențele crescute ale serviciului COASTER, făcând conștientizarea siguranței feroviare și mai vitală în acest an.

„Trecerea șinelor de cale ferată este periculoasă și ilegală”, a spus directorul executiv al NCTD, Matthew O. Tucker. „Aplicarea legilor împotriva încălcării este menită să descurajeze traversările nesigure și ilegale și să crească gradul de conștientizare a publicului cu privire la pericolele traversării căilor de cale ferată.”

Aplicarea de către adjuncții șerifului are scopul de a îmbunătăți siguranța publică și de a educa comunitatea cu privire la pericolele traversării șinelor de tren. Adjuncții șerifului patrulează șinele de tren pe vehicule cu patru roți și se concentrează asupra zonelor care au suferit cele mai multe incidente de acces. Adjuncții șerifului pot emite avertismente și citări, după caz. Citările includ amenzi care ar putea varia de la 50 USD la 400 USD, plus cheltuieli judiciare.

NCTD solicită ca publicul să-și susțină eforturile de a salva vieți, de a reduce rănile și de a sprijini sănătatea mintală a angajaților căilor ferate și a primilor intervenții prin accesarea doar la punctele de trecere legale și sigure.

Pentru mai multe informații despre siguranța feroviară, vă rugăm să vizitați GoNCTD.com.