Zrieknutie sa zodpovednosti za preklad

Ak chcete zmeniť text na tejto lokalite na iné jazyky, vyberte jazyk pomocou funkcie Prekladač Google.

*Nemôžeme zaručiť presnosť akýchkoľvek informácií preložených cez Google Translate. Táto funkcia prekladu sa ponúka ako dodatočný zdroj informácií.

Ak sú potrebné informácie v inom jazyku, kontaktujte (760) 966-6500.

Ak sú potrebné informácie o inom idióme, komunikujte al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Bombardier podpísal zmluvu s NCTD na dodávku dochádzkových železničných vozňov na úrovni BiLevel

poriadky
  • Najnovšia evolúcia populárneho automobilu BiLevel ponúka systém Crash Energy Management a nové vybavenie určené na zvýšenie zážitku cestujúcich
  • Predstavuje tretiu automobilovú zmluvu BiLevel pre americké dopravné úrady v tomto roku

Oceanside, CA - Globálny poskytovateľ riešení pre mobilitu Bombardier Transportation získal kontrakt s North County Transit District (NCTD) na jedenásť nových dochádzajúcich železničných vagónov pre službu COASTER. Dohoda bola podpísaná 7. júla 2020 po schválení predstavenstvom NCTD na jej zasadnutí v apríli 2020 a financovaní Kalifornskou dopravnou komisiou na jej zasadnutí v júni 2020. Zakúpením týchto železničných vozňov bude spoločnosť NCTD v nasledujúcich rokoch schopná výrazne zvýšiť frekvencie služieb na 30-minútové intervaly a začať stav dobrej opravy nahradením súčasných starých osobných vozňov COASTER a kabín.

Základná objednávka v hodnote približne 43 miliónov dolárov obsahuje osem osobných vozňov a dva vozne s kabínou na podporu regionálneho plánu obmedzeného príjmu z roku 2050 v San Diegu (SANDAG) pre zvýšenie úrovne služieb, ako aj ďalšie vozidlo s kabínou. Spoločnosť NCTD má tiež možnosť kúpiť až 27 ďalších automobilov, aby podporila svoj pretrvávajúci stav potreby dobrých opráv.

NCTD v súčasnosti prevádzkuje flotilu siedmich a 28 rušňov BOMBARDIER BiLevel automobily na subdivízii v San Diegu na podporu operácií COASTER z Oceanside do centra San Diega. V súčasnosti železničná doprava COASTER poskytuje 22 pravidelne plánovaných pracovných dní a osem víkendových ciest. Dráhy medzi vlakmi sa pohybujú od 45 do 60 minút počas špičiek a viac ako 3.5 hodiny počas období mimo špičiek.

Po pridaní rozširovacieho zariadenia bude môcť NCTD implementovať výrazne zvýšené frekvencie, ktoré boli schválené na financovanie predstavenstvom SANDAG v septembri 2019. Frekvencie špičkového obdobia sa zvýšia na 30-minútové intervaly a frekvencie mimo špičky sa zvýšia zvýšiť na 60 minút. Výsledkom bude 42 vlakov za deň, čo takmer zdvojnásobí súčasnú dopravu.

„Keď sa pozrieme do budúcnosti, NCTD bude v pozícii, aby mohla pokračovať vpred, ponúkať zákazníkom vynikajúce jazdné zážitky a poskytovať lepšie služby pozdĺž železničnej trate,“ uviedol Tony Kranz, predseda predstavenstva NCTD a člen rady Encinitas. „S týmito dvoma ďalšími vlakovými súpravami vo flotile budú mať cestujúci po celý deň množstvo vlakových spojov, ktoré vyhovejú ich potrebám; a to skutočne robí rozhodnutie vyskúšať tranzit jednoduchým. “

„Spoločnosti SANDAG a NCTD sa zaviazali zlepšovať železničný koridor Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN), ktorý podporuje pohyb tovaru, dochádzajúcich a armádu nášho národa,“ uviedol predseda SANDAG a starosta mesta Poway Steve Vaus. „Len minulý rok predstavenstvo spoločnosti SANDAG schválilo financovanie ďalších vlakových súprav vo výške 58.8 milióna dolárov, aby splnili naše ciele týkajúce sa zvýšenia kapacity, rýchlosti a bezpečnosti.“

"Sme si istí, že náš nový." BiLevel automobily pre prímestskú železničnú flotilu COASTER so svojimi vylepšenými technickými vlastnosťami a vybavením pre cestujúcich poskytnú výnimočné služby a splnia vyvíjajúce sa očakávania cestujúcich, “uviedol Elliot G. (Lee) Sander, prezident pre oblasť Ameriky, Bombardier Transportation. „Sme radi, že pokračujeme v dlhodobom partnerstve so spoločnosťou NCTD, nielen ako jej výrobca BiLevel automobilov, ale tiež ako poskytovateľ prevádzky a údržby pre železničné služby COASTER a SPRINTER. Sme hrdí na to, že spolupracujeme s našim oceňovaným zákazníkom na zaistení bezpečnej a spoľahlivej prepravy pre občanov okresu San Diego. “

Prvýkrát predstavený v roku 1978 BiLevel auto je najobľúbenejší dvojpodlažný dojazdový železničný vagón v Severnej Amerike a je v prevádzke u 14 dopravných úradov po USA a Kanade. Pri plnom dodržiavaní noriem Federálnej správy železníc (FRA) a Americkej asociácie verejnej dopravy (APTA), BiLevel auto je najľahší a najhospodárnejší dvojpodlažný automobil v Severnej Amerike. Jeden z kľúčov k BiLevel Úspechom vozidla bola jeho schopnosť prispôsobiť sa meniacim sa potrebám a požiadavkám. Medzi posledné kroky v tejto evolúcii patria BiLevel Automobily vybavené systémom Crash Energy Management, kabína s plnou šírkou, vylepšenia klimatizačných systémov a vylepšenia vybavenia pre cestujúcich, ako sú elektrické zásuvky a USB porty na sedadlách, pohodlnejšie sedenie, elektronické systémy dverí, LED osvetlenie a elektronické zvončeky. Aerodynamickejší kabínou a novým osvetlením sa zníži spotreba paliva a zvýši sa energetická účinnosť.

Nové automobily sa budú vyrábať vo výrobnom závode spoločnosti Bombardier v kanadskom Thunder Bay. Dodávky sa majú uskutočniť na jeseň 2022. Po testoch a uvedení do prevádzky budú vozidlá uvedené do prevádzky uvedené v zime.

O službe NCTD: North County Transit District je agentúra verejnej dopravy, ktorá vo fiškálnom roku 10 poskytuje viac ako 2019 miliónov ciest pre cestujúcich po celom okrese North San Diego do centra San Diega. Systém NCTD zahŕňa autobusy BREEZE (so službou FLEX), prímestské vlaky COASTER, hybridné železničné vlaky SPRINTER a paratransitnú dopravu LIFT. Poslaním NCTD je poskytovať bezpečné, pohodlné, spoľahlivé a užívateľsky prívetivé služby verejnej dopravy. Pre viac informácií navštívte: GoNCTD.com.

O spoločnosti Bombardier Transportation: Bombardier Transportation je globálny poskytovateľ riešení pre mobilitu, ktorý je priekopníkom v najširšom portfóliu železničného priemyslu. Pokrýva celé spektrum riešení, od vlakov cez podsystémy a signalizáciu až po kompletné dopravné systémy na kľúč, technológiu elektronickej mobility a služby údržby založené na dátach. Spojením technológie a výkonu s empatiou Bombardier Transportation neustále prelomuje nové priečky v oblasti udržateľnej mobility poskytovaním integrovaných riešení, ktoré vytvárajú značné výhody pre operátorov, cestujúcich a životné prostredie. Spoločnosť Bombardier Transportation so sídlom v Berlíne zamestnáva okolo 36,000 60 ľudí a jej produkty a služby pôsobia vo viac ako XNUMX krajinách.

O spoločnosti Bombardier: S takmer 60,000 XNUMX zamestnancami v dvoch obchodných segmentoch je Bombardier globálnym lídrom v dopravnom priemysle, ktorý vytvára inovatívne lietadlá a vlaky, ktoré menia hru. Naše výrobky a služby poskytujú zážitky z prepravy na svetovej úrovni, ktoré stanovujú nové štandardy v oblasti pohodlia cestujúcich, energetickej účinnosti, spoľahlivosti a bezpečnosti.

Spoločnosť Bombardier so sídlom v kanadskom Montréal má výrobné a inžinierske závody vo viac ako 25 krajinách naprieč segmentmi letectva a dopravy. Akcie spoločnosti Bombardier sa obchodujú na torontskej burze cenných papierov (BBD). Vo fiškálnom roku, ktorý sa skončil 31. decembra 2019, dosiahla spoločnosť Bombardier výnosy vo výške 15.8 miliárd dolárov. Novinky a informácie sú k dispozícii na adrese bombier.com alebo následujte nás na Twitteri @Bombardier.

Bombardier a BiLevel sú ochranné známky spoločnosti Bombardier Inc. alebo jej dcérskych spoločností.