Zrieknutie sa zodpovednosti za preklad

Ak chcete zmeniť text na tejto lokalite na iné jazyky, vyberte jazyk pomocou funkcie Prekladač Google.

*Nemôžeme zaručiť presnosť akýchkoľvek informácií preložených cez Google Translate. Táto funkcia prekladu sa ponúka ako dodatočný zdroj informácií.

Ak sú potrebné informácie v inom jazyku, kontaktujte (760) 966-6500.

Ak sú potrebné informácie o inom idióme, komunikujte al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

PRIPRAVENÝ

PRIPRAVENÝ PRIPRAVENÝ

PRIPRAVENÝ

PRONTO je regionálny systém platenia cestovného NCTD a MTS.
Jazdci môžu používať aplikáciu PRONTO alebo kartu PRONTO na jazdu v autobusoch a vlakoch NCTD. Jednoducho vložte peniaze na svoju kartu PRONTO alebo účet aplikácie a potom ťuknite alebo skenujte zakaždým, keď jazdíte! Jazdci musia pred každou jazdou klepnúť na svoju kartu alebo naskenovať aplikáciu vo validátoroch umiestnených na palube autobusov alebo na nástupištiach staníc SPRINTER a COASTER. Jazdci COASTER si tiež musia odklepnúť, aby sa im neúčtovalo cestovné v 3 zónach.

Získajte PRONTO

Získajte aplikáciu PRONTO vyhľadaním výrazu „PRONTO San Diego“ v obchodoch Apple alebo Google Play alebo použite odkazy na tejto stránke. Ak chcete získať kartu PRONTO, prejdite na ktorýkoľvek automat na lístky na stanici COASTER alebo SPRINTER, akékoľvek centrum zákazníckych služieb NCTD alebo nájdite predajňu vo vašej blízkosti na RidePRONTO.com. Jazdcom s PRONTO kartou odporúčame zaregistrovať si kartu online na RidePRONTO.com, telefonicky s podporou PRONTO (619) 595 5636- alebo osobne v ktoromkoľvek zákazníckom servisnom stredisku NCTD. Registrácia PRONTO karty je jediný spôsob, ako ochrániť jej zostatok v prípade straty alebo krádeže karty.

Mesačný lístok SPRINTER/BREEZE

Mesačný lístok SPRINTER/BREEZE je 59.00 USD pre dospelých. Tí, ktorí sa kvalifikujú ako seniori, invalidi alebo zdravotníci, budú mať zľavnené cestovné vo výške 19.00 USD.

Tento mesačný lístok poskytuje zákazníkom neobmedzené jazdy a prestupy na železnici SPRINTER a autobusovej doprave BREEZE po celý mesiac (neplatí pre vlaky COASTER alebo tranzitné služby MTS).

Poznámka: Zľavnený mesačný preukaz SPRINTER/BREEZE je potrebné si vopred zakúpiť, a preto nie je k dispozícii na obmedzenie cestovného. Pass umožňuje neobmedzené jazdy na SPRINTER a BREEZE na príslušný mesiac.


Ako používať PRONTO


Výhody pre jazdcov


Získajte vždy najlepšie cestovné

Vďaka funkciám PRONTO pay-as-you-go budú jazdci vždy zarábať najlepšie cestovné! *

Cestovné na BREEZE, SPRINTER a FELX je obmedzené na denné a mesačné vstupné, takže vždy dostanete najlepšie cestovné bez ohľadu na to, koľko jazdíte v okrese San Diego. *

Jazdite celý deň, nikdy nezaplatíte viac ako Day Pass. Pokračujte v jazde celý mesiac a nikdy nezaplatíte viac ako mesačný lístok!

Cestovné pre dospelých Jednosmerné cestovné Denná čiapka Mesačný uzáver
Regionálne 

SPRINTER, BREEZE, autobus MTS, vozík MTS, MTS Rapid

$2.50 $6.00 $72.00
Premium Regional

SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express

$5.00 $12.00 $100.00

 

Senior, zdravotne postihnutí a zdravotníci (SDM) Jednosmerné cestovné Denná čiapka Mesačný uzáver
Regionálne 

SPRINTER, BREEZE, autobus MTS, vozík MTS, MTS Rapid

$1.25 $3.00 $23.00
Premium Regional

SPRINTER, BREEZE, FLEX, MTS Bus, MTS Trolley, MTS Rapid, MTS Rapid Express

$2.50 $6.00 $32.00

 

*POZNÁMKA: Ceny za COASTER a LIFT nie sú obmedzené. Informácie o tarifách COASTER a LIFT nájdete na stránke GoNCTD.com/fares.

Bezplatné prevody s PRONTO

S PRONTO ponúka jednosmerné cestovné neobmedzené prestupy do dvoch hodín. Jazdci používajúci kartu PRONTO alebo virtuálnu kartu PRONTO môžu bezplatne previesť z regionálneho na regionálny, z prémiového regionálneho na regionálny alebo z vidieka do regionálneho do dvoch hodín od zaplatenia jednosmerného cestovného.

Je povolený jeden prestup z COASTER do SPRINTER alebo BREEZE (nie služba MTS) do dvoch hodín od zaplatenia jednosmerného cestovného COASTER.

Pri každej jazde klepnite na svoju kartu alebo naskenujte QR kód vo svojej mobilnej aplikácii a poplatok vám nebude účtovaný viac ako raz za dve hodiny.

Prevody nie sú povolené pre služby MTS Access a NCTD LIFT. Jednosmerné hotovostné cestovné BREEZE a jednosmerné papierové lístky SPRINTER nie sú oprávnené na prestupy.

Ako používať PRONTO


Začíname s PRONTO
  • Získajte kartu PRONTO
    • Použite PRONTO automat na lístky
    • Zastavte sa v PRONTO špeciálna udalosť
    • Navštívte zákaznícke centrum NCTD
    • Prejsť do zúčastnenej maloobchodnej predajne (na nákup)
    • Zavolajte tímu podpory PRONTO na číslo (619) 595-5636
    • Stiahnite si mobilnú aplikáciu PRONTO a nastavte si virtuálnu kartu
  • Nastavte si účet
    • Ísť do RidePronto.com
    • Stiahnite si mobilnú aplikáciu PRONTO
    • Navštívte Centrum služieb zákazníkom NCTD, príp
    • Zavolajte tímu podpory PRONTO na číslo (619) 595-5636
  • Prepojte svoju kartu PRONTO so svojím účtom
    • Prihláste sa do svojho online účtu PRONTO alebo mobilnej aplikácie
      • Prejdite na „Spravovať“
      • Klepnite na „+“ a vyberte „Prepojiť existujúcu kartu“
      • Zadajte # a PIN # zo zadnej strany karty
    • Nemáte PRONTO kartu? Vytvorte si virtuálnu kartu v mobilnej aplikácii PRONTO
  • Hodnota zaťaženia
    • Zastavte sa v automate na lístky PRONTO
    • Otvorte PRONTO online účet alebo mobilnú aplikáciu
    • Prejdite do zúčastnenej maloobchodnej predajne
    • Navštívte zákaznícky servis NCTD, príp
    • Zavolajte tímu podpory PRONTO na číslo (619) 595-5636
  • Klepnite alebo naskenujte PRONTO validátor a jazdite
    • Klepnite na svoju kartu PRONTO
    • Naskenujte QR z mobilnej aplikácie PRONTO
Hodnota zaťaženia

S PRONTO jednoducho pridajte hodnotu svojmu účtu a pri každej jazde ťuknite na svoju kartu PRONTO alebo naskenujte QR kód virtuálnej karty vo svojej mobilnej aplikácii.

Existuje niekoľko spôsobov, ako pridať hodnotu vašej karte PRONTO:

  • Zastavte sa v automate na lístky PRONTO
  • Otvorte PRONTO online účet alebo mobilnú aplikáciu
  • Prejdite do zúčastnenej maloobchodnej predajne
  • Navštívte zákaznícky servis NCTD, príp
  • Zavolajte tímu podpory PRONTO na číslo (619) 595-5636

Platba v hotovosti

Jednosmerné cestovné je možné zaplatiť zakúpené v autobusoch BREEZE v hotovosti (nutná presná zmena). Platba v hotovosti za jednosmerné cestovné v autobuse BREEZE neumožňuje bezplatné prevody a nezapočítava sa do denného ani mesačného stropu cestovného.

Od 1. septembra:

  • Autobusy BREEZE budú akceptovať iba hotovosť za jednosmerné cestovné.
  • Hotovosť nemožno použiť na pridanie hodnoty do autobusov PRONTO na palube BREEZE.
  • Papierové denné lístky sa už nebudú predávať v autobusoch BREEZE.

Nabíjanie PRONTO s hotovosťou

Na kartu PRONTO môžete vložiť hodnotu v hotovosti v automatoch na lístky PRONTO, v centrách zákazníckych služieb NCTD alebo vo vybraných maloobchodných predajniach. Navštívte RidePRONTO.com zobrazíte zoznam zúčastnených maloobchodných predajní.

Preukazy/hodnoty uložené na fyzických kartách PRONTO a virtuálnych kartách sa uchovávajú oddelene, takže sa uistite, že ste svoj preukaz/hodnotu nahrali na ten, ktorý používate.

Mesačne prechádza

Mesačné lístky PRONTO sú založené na kalendárnom mesiaci a sú platné len do posledného dňa v mesiaci.

Preukazy/hodnoty uložené na fyzických kartách PRONTO a virtuálnych kartách sa uchovávajú oddelene, takže sa uistite, že ste svoj preukaz/hodnotu nahrali na ten, ktorý používate.

Zľavnené cestovné – senior, invalid, zdravotná starostlivosť (SDM)

Tí, ktorí majú nárok na zľavnené cestovné, musia mať svoj PRONTO účet určený na zľavnené cestovné, aby mohli získať zľavu. Ak máte nárok na zľavnené cestovné, navštívte zákaznícke centrum NCTD alebo zavolajte tím podpory PRONTO na číslo (619) 595-5636 aby vaša PRONTO karta alebo účet prešli na kategóriu zníženého cestovného. Majte pripravený doklad o oprávnenosti.

Tí, ktorí majú nárok na zľavnené cestovné, môžu získať kartu PRONTO so zníženým cestovným, ktorá obsahuje preukaz totožnosti s fotografiou, osobne v tranzitných centrách Oceanside alebo Escondido alebo v obchode MTS Transit Store.

Jazdci cestujúci so zníženým cestovným musia mať vždy pri sebe doklad o spôsobilosti.

Jazdci COASTER

Si COASTER jazdec? Tu sú dôležité veci, ktoré by ste o PRONTO mali vedieť:

  • Klepnutím na ZAPNUTÉ a VYPNUTÉ platíte len za zóny, v ktorých cestujete. Nezabudnite klepnúť na validátor platformy PRONTO predtým, ako nastúpite, a znova klepnúť, keď dorazíte. Ak neklepnete, bude sa účtovať 3-zónové cestovné. Cestovné sa nevracia.
  • Kúpte si mesačný lístok COASTER cez PRONTO. Mesačné lístky sú platné do posledného dňa kalendárneho mesiaca.
  • Mesačné karty uložené na fyzických kartách PRONTO a virtuálnych kartách sa uchovávajú oddelene, takže sa uistite, že ste kartu nahrali na tú, ktorú používate.
  • Kúpte si svoje denné a mesačné lístky pred jazdou.
  • Na jazdu COASTER sa vždy vyžaduje cestovné. Bezplatné akciové cestovné v septembri sa nevzťahuje na COASTER.
  • Obmedzenie cestovného sa nevzťahuje na COASTER.

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Ak potrebujete ďalšiu pomoc s PRONTO, zavolajte tím podpory PRONTO na číslo (619) 595-5636. Môžete tiež navštíviť centrum služieb zákazníkom NCTD.

Pre viac informácií o tom, ako PRONTO funguje na MTS autobusoch a trolejbusoch, navštívte RidePRONTO.com.