Zrieknutie sa zodpovednosti za preklad

Ak chcete zmeniť text na tejto lokalite na iné jazyky, vyberte jazyk pomocou funkcie Prekladač Google.

*Nemôžeme zaručiť presnosť akýchkoľvek informácií preložených cez Google Translate. Táto funkcia prekladu sa ponúka ako dodatočný zdroj informácií.

Ak sú potrebné informácie v inom jazyku, kontaktujte (760) 966-6500.

Ak sú potrebné informácie o inom idióme, komunikujte al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Doprava zdarma v deň volieb, aby sa voliči dostali k volebným urnám

FreeRide e
  • Vďaka menšiemu počtu volebných miest môže bezplatný tranzit pomôcť prekonať priepasť medzi bydliskom obyvateľov a hlasovaním
  • Sledujte propagačné video na Dropbox

San Diego, CA - Mestský dopravný systém (MTS) v San Diegu a tranzitný okres North County (NCTD) dnes oznámili, že agentúry usporiadajú v utorok 3. novembra tretí „Deň voľnej jazdy“ v regióne. Autobusová a železničná doprava po pevnej trase bude zadarmo každého, koho použije v celom okrese San Diego, a zabezpečí obyvateľom možnosť dostať sa k volebným miestam a uplatniť svoje volebné právo.

„Deň bezplatnej jazdy má tento rok iný účel ako v minulých rokoch,“ uviedol Nathan Fletcher, predseda predstavenstva MTS a dozorný pracovník okresu San Diego. "Konáme ho v jeden z najdôležitejších dní pre našu krajinu - deň volieb." Chceme, aby obyvatelia San Diega mali každú príležitosť podieľať sa na našej demokracii. K tomu vám pomôže celodenná jazda bezplatnou dopravou. “

Predseda predstavenstva NCTD a člen rady Encinitas Tony Kranz uviedol: „Tranzitný okres North County je hrdým zástancom Dňa voľnej jazdy, pretože je zásadný pre snahu našej agentúry podporovať tranzitné vzťahy a zlepšovať kvalitu ovzdušia. NCTD je však tento rok poctený tým, že v deň volieb bude môcť našim obyvateľom bezplatne zabezpečiť dopravu. Tieto jazdy pomôžu prekonať priepasť medzi tým, kde ľudia žijú, a tým, kde môžu hlasovať 3. novembra. “

„Deň voľnej jazdy, ktorý sa zhoduje s dňom volieb, zvyšuje prístup všetkých našich voličov v San Diegu, aby sa dostali k svojim pridelené volebné miesto“, Uviedol Michael Vu, zapisovateľ voličov. „Odporúčame voličom, aby si robili domáce úlohy, ak plánujú hlasovať vo svojom volebnom mieste. Dôkladne skontrolujte miesto, pretože sa mohlo zmeniť, oblečte si tvárovú rúšku a vopred označte svoj vzorový hlasovací lístok, aby ste mohli rýchlo vyplniť oficiálny hlasovací lístok pri volebnej miestnosti. “ Ďalšie informácie nájdete na stránke sdvote.com.

Bezplatné jazdy budú ocenené vo všetkých službách fixných trás MTS a NCTD vrátane autobusov, trolejbusu, SPRINTER a COASTER. Služby MTS a NCTD budú fungovať podľa bežného pracovného dňa. Cestujúci nebudú potrebovať kartu Compass ani platné cestovné pre žiadny z týchto systémov, na palube všetkých vozidiel MTS a NCTD a v tranzitných zariadeniach však bude naďalej potrebné zakrývanie tváre. Účastníci sa vyzývajú, aby sa RSVP zúčastnili prostredníctvom Udalosť na stránke MTS na Facebookualebo online na webe Webová stránka Ride Day zadarmo dostávať pripomienky udalostí týkajúce sa Dňa bezplatnej jazdy, tipy na prepravu a ďalšie. Medzi služby, ktoré nie sú zahrnuté v rámci akcie Free Ride Day, patria paratransit Amtrak Rail 2 Rail a MTS Access.

Veľkým dôvodom usporiadania Dňa voľných jázd v deň volieb je to, že tranzit môže pomôcť prekonať priepasť medzi miestom, kde volič žije, a miestom, kde musí voliť. Registrátor voličov okresu San Diego bude mať menej volebných miestností ako v predchádzajúcich voľbách, toľko voličov bude musieť odovzdať alebo odovzdať svoj hlas na inom mieste, ako tomu bolo v marcových primárnych voľbách. K dispozícii bude 235 miest „Super Anketa“, čo je pokles z približne 1,600 XNUMX miest na hlasovanie počas primárnej fázy. V rámci pomoci pri dištancovaní a obmedzovaní spoločenského davu budú prevádzky Super Poll otvorené štyri dni predo dňom volieb.

MTS aj NCTD implementovali nové čistiace a dezinfekčné protokoly a postupy na vozidlách a na tranzitných staniciach. Vozidlá sú každý deň dôkladne vyčistené a dezinfikované roztokmi COVID-19 schválenými CDC. Dezinfekčný prostriedok sa nanáša na všetky tvrdé povrchy a bežné oblasti, ktorých sa bežne dotýkajú alebo používajú, ako sú sedadlá, operadlá sedadiel, cestovné boxy, ovládače vodiča, všetky zábradlia, steny a okná.

Viac podrobností o čistiacich protokoloch pre MTS nájdete na serveri Webová stránka Clean Ride.

Viac podrobností o protokoloch čistenia NCTD nájdete na serveri Webová stránka Záväzky NCTD.