Zrieknutie sa zodpovednosti za preklad

Zrieknutie sa zodpovednosti za preklad

Ak chcete zmeniť text na tejto lokalite na iné jazyky, vyberte jazyk pomocou funkcie Prekladač Google.

*Nemôžeme zaručiť presnosť akýchkoľvek informácií preložených cez Google Translate. Táto funkcia prekladu sa ponúka ako dodatočný zdroj informácií.

Ak sú potrebné informácie v inom jazyku, kontaktujte (760) 966-6500.

Ak sú potrebné informácie o inom idióme, komunikujte al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD PONÚKA BEZPLATNÉ JAZDY NA PRIPOMIENKU NARODENÍN ROSA PARKS

Všetky tranzitné režimy NCTD ZADARMO zapnuté
Sobota 4. februára – „Transit Equity Day“

Oceanside, CA. – V roku 1955 išla Rosa Parksová domov z dlhého dňa v práci autobusom, keď odmietla prenechať svoje miesto bielym jazdcom, aby si mohli sadnúť. Činy 42-ročného aktivistu oživili boj za rasovú rovnosť. Na pripomenutie si narodenín Rosy Parksovej a všetkého, čo zastávala, sa North County Transit District (NCTD) pripája k ďalším agentúram verejnej dopravy v celej krajine, ktoré uznávajú 4. február 2023 ako „Deň verejnej dopravy“ a ponúkajú bezplatné jazdy vo všetkých režimoch NCTD. – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX a LIFT – na celý deň.

„Pripomenutie si narodenín pani Parksovej ponukou bezplatných jázd zdôrazňuje potrebu zabezpečiť spravodlivý prístup k verejnej doprave,“ povedal Matthew O. Tucker, výkonný riaditeľ NCTD. "Dekády po odvážnom rozhodnutí pani Parksovej musíme pokračovať v presadzovaní dostupnej, spoľahlivej a dostupnej verejnej dopravy pre všetkých."

Transit Equity Day sa prvýkrát oslavoval vo vybraných oblastiach krajiny v roku 2018. Tento rok bude prvým rokom, kedy sa NCTD zapojí do Transit Equity Day ponúkaním bezplatných jázd.

Bezplatné jazdy 4. februára 2023 sa vzťahujú iba na spôsoby dopravy NCTD a nezahŕňajú prestupy do služieb Metropolitan Transit System (MTS) alebo AMTRAK Rail 2 Rail.