Zrieknutie sa zodpovednosti za preklad

Ak chcete zmeniť text na tejto lokalite na iné jazyky, vyberte jazyk pomocou funkcie Prekladač Google.

*Nemôžeme zaručiť presnosť akýchkoľvek informácií preložených cez Google Translate. Táto funkcia prekladu sa ponúka ako dodatočný zdroj informácií.

Ak sú potrebné informácie v inom jazyku, kontaktujte (760) 966-6500.

Ak sú potrebné informácie o inom idióme, komunikujte al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

7. - 8. novembra Uzávierka železnice z pláže Solana do depa Santa Fe

Sorrento - Miramar, fáza 2, dvojitá dráha
Uzávierka umožní údržbárske práce v blízkosti mosta cez rieku San Dieguito 

San Diego, Kalifornia - Severný tranzitný okres (NCTD) zastaví cez víkend 7. - 8. novembra 2020 pobrežnú železničnú dopravu medzi stanicou COASTER Solana Beach a Santa Fe Depot, aby podporil údržbárske práce na železnici vpravo od San Dieguito. River Bridge, ktorý sa nachádza v blízkosti výstaviska Del Mar.

Víkendová služba COASTER je momentálne pozastavená z dôvodu zníženia služieb COVID-19; víkendová výluka však ovplyvní väčšinu vlakov Amtrak Pacific Surfliner. Železničné pozastavenie pre osobné aj nákladné vlaky bude v sobotu aj v nedeľu od 6:00 do 6:00, čo umožní obnovenie osobnej železničnej dopravy včas na ranné dochádzanie v pracovný deň.

Víkendová uzávierka označovaná ako Absolute Work Window (AWW) poskytuje stavebným posádkam príležitosť pracovať bezpečne a efektívnym spôsobom na dokončení vylepšení a údržby.

Aj keď od 6 do 00 h nebudú južne od Oceanside premávať žiadne osobné ani nákladné vlaky, počas celého víkendu môžu byť pozdĺž železnice aktívne ďalšie testovacie vlaky, stavebné vozidlá a vybavenie. Obyvatelia pozdĺž koridoru by mali zostať v strehu a cestujúcej verejnosti sa pripomína, aby prechádzala cez koľaje iba na zákonom určených železničných priecestiach. Okrem toho môžu obyvatelia oblasti Del Mar Fairgrounds po celý víkend, ako aj počas nočných hodín v dňoch 6. - 00. a 4. - 5. novembra 10 zaznamenať silný hluk zo stavebných strojov a nákladných vozidiel.

Počas víkendovej uzávierky bude Amtrak Pacific Surfliner prevádzkovať normálnu dopravu až na juh po tranzitné stredisko Oceanside. Južne od dopravného strediska Oceanside bude služba Amtrak fungovať takto:

  • Vlaky na juh 1584 a 796 budú končiť (ako obvykle) v depe Santa Fe
  • Severné vlaky 763 a 1767 budú premávať na stanici COASTER na pláži Solana Beach
  • Všetky ostatné pravidelné vlaky Amtrak Pacific Surfliner budú pochádzať a končiť v tranzitnom stredisku Oceanside s alternatívnou dopravou pre tých, ktorí odchádzajú alebo končia svoju cestu na juh od Oceanside.

Cestujúcim Pacific Surfliner bude podľa potreby poskytovaná autobusová doprava do dopravného strediska Oceanside, stanice COASTER na pláži Solana Beach a do depa Santa Fe. Na staromestskú stanicu nebude obsluhovať nadväzujúca autobusová doprava.

Program Rail 2 Rail bude k dispozícii iba pre cestujúcich vo vyššie uvedených vlakoch. Železničná doprava 2 Cestujúci v železničnej doprave si môžu zakúpiť regionálny celodenný lístok COASTER z mobilnej aplikácie Compass Cloud. Spojovacia autobusová doprava nebude zahrnutá a vyžaduje lístok Amtrak. Ďalšie informácie o službách spoločnosti Amtrak počas víkendovej uzávierky môžu zákazníci navštíviť PacificSurfliner.com/alerts alebo zavolajte na číslo 800-872-7245 a získajte najnovšie informácie.

Náhradné autobusy, ktoré spájajú stanice COASTER, nebudú k dispozícii. Medzi alternatívy pre niektorých cestujúcich spoločnosti COASTER môžu patriť spojenia BREEZE Route 101 alebo MTS.

Znížená služba COASTER v pracovný deň zostane v platnosti, keď sa služba vráti nasledujúci pondelok, a jazdci môžu nájsť najaktuálnejšie informácie o rozvrhu COASTER na stránkach NCTD Naplánujte webovú stránku.