Zrieknutie sa zodpovednosti za preklad

Ak chcete zmeniť text na tejto lokalite na iné jazyky, vyberte jazyk pomocou funkcie Prekladač Google.

*Nemôžeme zaručiť presnosť akýchkoľvek informácií preložených cez Google Translate. Táto funkcia prekladu sa ponúka ako dodatočný zdroj informácií.

Ak sú potrebné informácie v inom jazyku, kontaktujte (760) 966-6500.

Ak sú potrebné informácie o inom idióme, komunikujte al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon sa ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Železničná doprava bude pozastavená z Oceanside do San Diega 17. - 20. apríla

prápor

 Pokrok pokračuje v núdzových opravách SANDAG a NCTD v Del Mar

Oceanside, CA - Tento víkend bude platiť úplná výluka pozdĺž trate pre osobnú a nákladnú železnicu medzi plážami Solana Beach a San Diegom, aby sa zabezpečili núdzové opravy Del Mar Bluff Stabilisation.

Uzávierka prebehne tesne po 12 hodine v sobotu 17. apríla cez skoré ráno v utorok 20. apríla.

Okrem predĺženého výluky tento víkend sa uskutoční čiastočné výluka medzi stanicou Solana Beach a stanicou Santa Fe v centre San Diega, aby sa zabezpečili ďalšie núdzové opravy blafovania:

• Sobota 24. apríla od 12:26 do pondelka 4. apríla o XNUMX:XNUMX

Tieto výluky ovplyvnia tri železničné spoje prevádzkované v segmente San Diego v železničnom koridore Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo (LOSSAN): Severný tranzitný okres COASTER v Amtraku a nákladný dopravca BNSF. Ďalšie podrobnosti o službe sú uvedené nižšie.

Počas víkendu budú zatvorené tieto práce:

V Del Mar, posádky nainštalujú kotvy kotvy pozdĺž predtým umiestnených nosných stĺpov do útesov južne od 4. ulice v rámci núdzových opráv po páde útesu koncom februára. Práce zahŕňajú vŕtanie otvorov do útesov, umiestňovanie kotiev a vyplnenie otvorov betónom. Očakáva sa, že núdzové stabilizačné opravy budú dokončené do leta 2021. Ako už bolo uvedené, v apríli sú naplánované ďalšie výluky medzi Solana Beach a Downtown San Diego, aby sa zabezpečili núdzové opravy.

Počas výstavby môžu obyvatelia a podniky v okolí očakávať prerušovaný hluk a svetlá. Prosím navštívte GoNCTD.comAmtrak.com, Alebo MetrolinkTrains.com pre alternatívne cestovné poriadky.

Dopady na služby
Víkendová služba COASTER je momentálne pozastavená z dôvodu zníženia služieb COVID-19; nadchádzajúca víkendová výluka však ovplyvní vlaky Amtrak. Počas čiastočnej výluky v pondelok 19. apríla bude NCTD prevádzkovať autobusový most medzi plážou Solana Beach a vozovňou Santa Fe Depot. Služba COASTER bude udržiavať svoju normálnu prevádzku a harmonogram medzi Oceanside a Solana Beach; Cestujúci, ktorí cestujú na juh popri pláži Solana, však budú cestovať autobusom BREEZE. Južné autobusy BREEZE budú prepravovať cestujúcich COASTER z pláže Solana Beach na každú stanicu COASTER, ktorá končí v depe Santa Fe. Severne umiestnené autobusy BREEZE prepravia cestujúcich COASTER zo staníc Santa Fe Depot, Old Town a Sorrento Valley do všetkých staníc COASTER na sever, končiac v Oceanside Transit Center. Pravidelná železničná doprava bude obnovená včas na ranné dochádzanie v utorok v pracovný deň.

Ak máte otázky týkajúce sa služby COASTER počas ktorejkoľvek z týchto výluk, kontaktujte zákaznícky servis NCTD na čísle (760) 966-6500. Vstupenky na Amtrak Pacific Surfliner sa budú vyžadovať pri akejkoľvek náhradnej službe súvisiacej s Amtrak. Môžu navštíviť zákazníci spoločnosti Amtrak PacificSurfliner.com alebo zavolajte na číslo (800) 872-7245, kde získate najnovšie informácie.

Manažéri projektu

V prípade otázok médií kontaktujte Úrad pre verejné informácie SANDAG na čísle (619) 699-1950 alebo pio@sandag.org.