Prevedba odgovornosti

Prevedba odgovornosti

Izberite jezik s funkcijo Google Translate, da spremenite besedilo na tem mestu v druge jezike.

*Ne moremo jamčiti za točnost nobenih informacij, prevedenih prek Google Translate. Ta prevodna funkcija je na voljo kot dodaten vir informacij.

Če potrebujete informacije v drugem jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息，请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊，請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon na ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

BREZPLAČNE VOŽNJE NA NCTD V SPOMIN NA ROJSTNI DAN ROSA PARKS

Vsi načini prevoza NCTD BREZPLAČNI
JUTRI, 4. februar – “Transit Equity Day”

Oceanside, CA – Transit Equity Day je bil prvič praznovan na izbranih območjih v državi leta 2018 v počastitev rojstnega dne Rosa Parks 4. februarja. Letos bo NCTD prvič sodeloval na Transit Equity Dayu, tako da bo jutri, februarja, ponudil brezplačne vožnje na vseh načinih prevoza. 4. – COASTER, BREEZE, SPRINTER, FLEX in LIFT – brezplačno ves dan.

"Počastitev rojstnega dne gospe Parks s ponudbo brezplačnih voženj poudarja potrebo po zagotovitvi enakega dostopa do javnega prevoza," je dejal Matthew O. Tucker, izvršni direktor NCTD. "Desetletja po drzni odločitvi gospe Parks se moramo še naprej zavzemati za dostopen, zanesljiv in cenovno dostopen javni prevoz za vse."

Leta 1955 se je Rosa Parks z avtobusom peljala domov po dolgem delovnem dnevu, ko ni hotela odstopiti svojega sedeža belim kolesarjem, da bi se lahko usedli. Dejanja 42-letnega aktivista so okrepila boj za rasno enakost.

Brezplačne vožnje v soboto, 4. februarja 2023, veljajo samo za načine prevoza NCTD in ne vključujejo prestopanja v Metropolitan Transit System (MTS) ali železniške storitve AMTRAK Rail 2.