Prevedba odgovornosti

Izberite jezik s funkcijo Google Translate, da spremenite besedilo na tem mestu v druge jezike.

*Ne moremo jamčiti za točnost nobenih informacij, prevedenih prek Google Translate. Ta prevodna funkcija je na voljo kot dodaten vir informacij.

Če potrebujete informacije v drugem jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon na ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS in NCTD bosta ponudili brezplačne vožnje do imenovanj za cepljenje

Program usmerjanja strank

Brezplačna vožnja bo na voljo na vseh mestih cepljenja v okrožju na vseh poteh MTS in NCTD

Oceanside, CA - Od danes naprej bosta Metropolitan Transit System (MTS) in North County Transit District (NCTD) ponujala brezplačne tranzitne vožnje za ljudi, ki morajo priti do mesta za imenovanje cepiva COVID-19. To vključuje vsa mesta cepljenja v okrožju, vključno s postajami za super cepljenje, bolnišnicami in drugimi mesti za cepljenje v skupnosti. MTS in okrožje sta zavezana pravičnosti in zagotavljanju, da lahko prebivalci pridejo do sestankov za cepljenje. Prej ko se prebivalci cepijo, prej lahko vsi začnejo normalno delovati.

"Ker okrožje še naprej krepi prizadevanja za cepljenje, želimo zagotoviti, da imajo prebivalci San Diega vse možnosti, da pridejo do svojega imenovanja," je povedal Nathan Fletcher, predsednik uprave MTS in predsednik odbora nadzornikov okrožja San Diego. »Naš cilj je zagotoviti, da bo naša regija sposobna premagati to krizo in narediti vse, kar lahko, za zdravje in varnost prebivalcev. Ponudba brezplačne tranzitne vožnje je ključna sestavina tega prizadevanja in zagotavljanje enakega dostopa do okrožnih centrov za cepljenje. "

"NCTD je navdušen, da sodeluje z MTS, da omogoči brezplačno vožnjo skupnosti, ko potujejo od in do termina za cepljenje," je dejal Tony Kranz, predsednik uprave NCTD in podžupan Encinitasa. »Cepljenje proti COVID-19 je za našo regijo tako pomembno, da se premaknemo naprej od te pandemije. Če lahko NCTD in MTS pomagata tako, da pripeljeta več ljudi v svoj center za cepljenje, potem je to zmaga za celotno okrožje in še en korak k okrevanju.

MTS je ustvaril a tranzitni načrtovalec potovanja s spletnimi mesti za cepiva, ki prebivalcem pomagajo, da pridejo na sestanke. Vožnja bo brezplačna do mest cepljenja na avtobusih in vozičkih MTS vsak dan, sedem dni v tednu. MTS Access Paratransit potniki z naročnino morajo rezervirati pred potovanjem na običajni način in nazaj.

Kolesarji bodo morali ta dan pokazati le potrditveno e-poštno sporočilo za imenovanje cepiva. To je lahko izpis ali na pametnem telefonu. MTS od potnikov zahteva, da nosijo masko, zato vas prosimo, da ne vozite tranzita, če ste bolni.

Centri za cepljenje:

V okrožju San Diego deluje več imunizacijskih centrov, 31. januarja pa so odprli dve mesti za super cepljenje, pri čemer se je odprlo še eno. V vsakem od cepilnih centrov okrožja San Diego je vrsta za posameznike, ki niso v avtu in imajo sestanek. .

  • UC San Diego Health - Petco Park Super Station se nahaja v središču mesta, nasproti 12. tranzitnega centra Imperial MTS in je dostopen po vseh linijah trolejbusov in številnih avtobusnih linijah.
  • Sharp Healthcare - South Bay Super Station se nahaja v predelu Sears v mestu Chula Vista. Ta center za cepljenje je zlahka dostopen po modri črti UC San Diego, s kratko petminutno vožnjo z avtobusom do lokacije.
  • Super postaja San State State University San Marcos (odpre se 31. januarja) je do SPRINTER-a lahko dostopna

Če želite poiskati druge centre za cepljenje, ustreznost in sestanke, obiščite Spletna stran okrožja San Diego. Za tiste, ki želijo biti obveščeni, ko bodo upravičeni do cepiva in se bodo dogovorili za sestanek, se lahko prijavijo na državni spletni strani Jaz sem na vrsti.