Prevedba odgovornosti

Izberite jezik s funkcijo Google Translate, da spremenite besedilo na tem mestu v druge jezike.

*Ne moremo jamčiti za točnost nobenih informacij, prevedenih prek Google Translate. Ta prevodna funkcija je na voljo kot dodaten vir informacij.

Če potrebujete informacije v drugem jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon na ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

NCTD odbor odobri nakup novih lokomotiv za postrežbo v okrožju San Diego

urnikov

Oceanside, CA -Upravni odbor okrožja tranzitnega okrožja North County (NCTD) je na junijskem sestanku odbora odobril nakup petih novih lokomotiv Siemens. Pet lokomotiv, ki so bile zamenjane, so bile prvotno zgrajene med 1975-1992 in so bile kupljene, kot jih uporablja NCTD. Teh pet lokomotiv je doseglo konec svoje življenjske dobe.

“Te nove lokomotive bodo pomagale podpreti naše poslanstvo, da zagotovimo zanesljiv javni prevoz potnikom po vsej regiji San Diego,” je dejal Bill Horn, član odbora NCTD in okrožni nadzornik za 5th Okrožje. »Poleg večje zanesljivosti bodo vključevale tudi nove tehnologije, ki zmanjšujejo emisije in bodo izboljšale kakovost zraka v regiji.«

Nove lokomotive bodo omogočile NCTD, da izboljša operativno učinkovitost, hkrati pa prispeva k lokalnim in državnim ciljem trajnostnega razvoja in kakovosti zraka, z ocenjenim zmanjšanjem emisij 90% (v primerjavi z obstoječimi motorji) in 16% zmanjšanjem porabe goriva.

»Podjetja in vozači, ki potujejo po okrožju San Diego, imajo koristi od ugodnosti in prisotnosti COASTER-ja in bodo imeli še več koristi od teh posodobljenih vozil,« je povedal predsednik odbora NCTD Rebecca Jones.

»Naš odbor z veseljem pozdravlja nova vozila z nizko porabo goriva in NCTD! Veselimo se izboljšanih storitev, ki jih bodo naši potniki prejeli od njih, “je povedal podpredsednik odbora NCTD John Aguilera.

Siemens zagotavlja železniška vozila, lokomotive, komponente in sisteme več kot agencijam 25 v mestih, kot so Washington DC, New York, San Francisco, Portland in Sacramento. Poleg tega družba Siemens zagotavlja transformatorske postaje za prenos moči in prenos električne energije ter tehnologijo signalizacije in krmiljenja za železniške sisteme za tovor in potnike.

Janet Rogers iz vlakovne koalicije pri skladišču v Santa Feu je poudarila: „Korist čistejših motorjev je za prebivalce na hodniku izrednega pomena. Nova zanesljiva oprema bo navdušila tisoče potnikov COASTER, ki se vsak dan zanašajo na vlake. "

Odobritev odbora omogoča NCTD nakup dizelsko-električnih lokomotiv Siemens Charger kot del večdržavnih naročil z oddelki za prevoz v Kaliforniji in Illinoisu. Ta skupni sporazum prihrani denar za okrožje zaradi nižjih stroškov nabave. Poleg tega je velikost pomoči pri nakupu potrebnih delov za nadaljnje poslovanje, kot je bila že kupljena v več državah.

"Za to naročilo smo najbolj hvaležni NCTD-ju in izredno ponosni, da dobavljamo te kalifornijske lokomotive iz našega obrata v Sacramentu, v katerem je trenutno več kot 1,300 predanih in strastnih zaposlenih," je dejal Michael Cahill, predsednik Siemensovega železniškega voznega parka v ZDA. obrat na sončno energijo, zaradi česar je še bolj energetsko učinkovit v smislu celotnega trajnostnega odtisa. "

Nakup novih lokomotiv COASTER, katerih skupna cena znaša več kot milijon dolarjev, je omogočila država Kalifornija, ki jo zagotavljajo novi prihodki, ki jih je ustvaril senat Bill 37 (SB1): Zakon o popravilih in odgovornosti cestnega prometa za 1 in $ 2017 milijonov Carl Moyer dodeljuje sredstva iz okrožja za nadzor onesnaževanja zraka. Ko so lokomotive prejete, NCTD naj vsak teden doda 10 dodatne COASTER izlete na sedanji razpored - šest na vsak delovni dan, tri na soboto in tri v nedeljo. NCTD predvideva dobavo prvega vozila v marcu 36 in zadnje vozilo v juniju 2021. Ocenjuje se, da bodo vozila začela obratovati tri do šest mesecev po dobavi vsakega vozila.

* Slika: Kako lahko izgleda lokomotiva. Oblikovanje se lahko spremeni.

 



O okrožju tranzitnega okrožja North County

Severno okrožje Transit District je javna agencija za prevoz, ki zagotavlja več kot milijon potovanj potnikov letno po severnem okrožju San Diego in v središče San Diega. Sistem NCTD vključuje avtobuse BREEZE (s storitvijo FLEX), dnevne vlake COASTER, hibridne vlake SPRINTER in paratransit LIFT. Naloga NCTD je zagotoviti varne, priročne, zanesljive in uporabniku prijazne storitve javnega prevoza. Za več informacij obiščite: GoNCTD.com.


O podjetju Siemens Mobility, Inc.
Siemens Mobility, hčerinska družba Siemens AG, je vodilni mednarodni ponudnik inteligentnih mobilnih rešitev, ki ponujajo zajamčeno razpoložljivost, optimizirano zmogljivost in večjo izkušnjo potnikov. Podjetje zajema železniški vozni park, železniško avtomatizacijo, inteligentne prometne sisteme, prometne telematske sisteme in elektrifikacijo železnic. Storitve, ki jih ponuja Siemens Mobility, Inc., povečujejo razpoložljivost voznega parka in prometne infrastrukture. Portfelj zajema tudi mobilne projekte na ključ in prilagojene rešitve financiranja.

Siemens Mobility, Inc. uporablja več kot 160 let strokovnega znanja in izkušenj na področju transporta. Podjetje združuje inovacije s celovitim industrijskim znanjem, globalno mrežo priznanih strokovnjakov iz več držav 40 in trdno finančno osnovo podjetja Siemens AG.

Dodatne informacije o Siemensovi mobilnosti najdete na: Siemens.com/mobility.