Prevedba odgovornosti

Izberite jezik s funkcijo Google Translate, da spremenite besedilo na tem mestu v druge jezike.

*Ne moremo jamčiti za točnost nobenih informacij, prevedenih prek Google Translate. Ta prevodna funkcija je na voljo kot dodaten vir informacij.

Če potrebujete informacije v drugem jeziku, kontaktirajte (760) 966-6500.

Si necesita información en otro idioma, comuníquese al (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
Nếu cần thông tin bằng ngôn ngữ khác, xin liên hệ số (760) 966-6500.
Kung kailangan ang impormasyon na ibang wika, makipag-ugnayan sa (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

MTS in NCTD naj "zaslišijo rog" za delavce v javnem tranzitu

breezebus e

Oceanside, CA - V čast delavcem z javnim prevozom, ki so v tej pandemiji še naprej premikali bistvene zaposlene na življenjsko pomembna delovna mesta, bo Severno okrožje tranzita okrožja (NCTD) in Metropolitanski tranzitni sistem San Diego (MTS) sodelovalo v vsenarodni kampanji "Zvezi rog". v četrtek, 16. aprila ob 12. uri, tako da so v sozvočju pihali rogove.

NCTD in MTS se pridružujeta newyorški upravi za metropolitanski promet (MTA), New Jersey Transit, Amtrak in številnim drugim regionalnim avtobusnim in železniškim operaterjem, ko sodelujejo v #SoundTheHorn - usklajenem poklonu bistvenim delavcem na prvih črtah te krize javnega zdravja , vključno s prevozniki. Poklon bo sestavljen iz dveh enosekundnih zvokov, da se izkaže solidarnost z vsemi, ki v tej krizi še naprej opravljajo bistvene funkcije.

"Hvaležni smo številnim zaposlenim na fronti za njihovo predanost in duh," je povedal predsednik upravnega odbora NCTD in član sveta Encinitas Tony Kranz. »Njihovo delo na avtobusih in vlakih še naprej spodbuja San Diego. Javni prevoz je zdaj pomembna storitev bolj kot kdaj koli prej in zahvaljujemo se vsem zaposlenim za njihovo zavzetost. Resnično so junaki javnega prevoza. "

"Zelo primerno je, da tranzitni operaterji po vsej državi zatrubijo," je dejal Nathan Fletcher, nadzornik okrožja San Diego in predsednik MTS. »Ljudje, ki vozijo, vozijo in delajo na tranzitu, so vsak dan neprebrani junaki. Toda v luči te zdravstvene krize in dejstva, da ponujajo nujno potrebno storitev, je to priznanje še bolj smiselno. To je majhen, a močan način, da pozdravimo izvrstno delo, ki ga v tem kritičnem času opravljajo naši prevozniki. "

Junaški transportni delavci še naprej zagotavljajo kritične storitve za zdravstvene delavce, osebe, ki se najprej odzovejo, otroške delavce, zaposlene v trgovinah in druge junake, ki med pandemijo COVID-19 opravljajo kritično nujna dela.

Vsem, ki v četrtek ob 12. uri vidijo ali slišijo vlake, avtobuse ali vozičke, ki zaslišijo rogove, priporočamo uporabo hashtaga #SoundTheHorn za objavljanje zvoka in videa ter označevanje NCTD ali MTS na družbenih omrežjih.