Faaliliuga Faaliliu

Filifili se gagana e fa'aoga ai le Google Translate e sui ai tusitusiga i luga o lenei saite i isi gagana.

*E le mafai ona matou fa'amaonia le sa'o o so'o se fa'amatalaga fa'aliliu e ala ile Google Translate. O lenei fa'aliliuga fa'aliliu ua ofoina atu e fai ma alagaoa fa'aopoopo mo fa'amatalaga.

Afai e mana'omia ni fa'amatalaga i se isi gagana, fa'afeso'ota'i (760) 966-6500.

O lo'o mana'omia fa'amatalaga i se fa'amatalaga, fa'asalalauga (760) 966-6500.
如果需要其他语种的信息,请致电 (760) 966-6500.
如需其他語言版本的資訊,請致電 (760) 966-6500.
E le gata i lea. (760) 966-6500.
Kung moomia le fa'amatalaga i se isi gagana, feso'ota'i ma (760) 966-6500.
정보가 다른 언어로 필요하시다면 760-966-6500로 문의해 주십시오.

Amtrak Service Suiga i Carlsbad Poinsettia & Encinitas Stations

ala uʻamea

Oceanside, CA-Amata Oketopa 9, 2017, Amtrak Pacific Surfliner nofoaafi o le a le toe tautua le Carlsbad Poinsettia poʻo Encinitas COASTER nofoaga. I le taimi nei, ono o le valu Pacific Surfliner Rail-2-Rail nofoaʻiga e taofi i nei nofoaga i aso taʻitasi o se vaega o le maliliega e faʻamanuiaina ai le au pasese Amtrak i le lotoifale ma le COASTER o loʻo taofia. O suiga o loʻo lumanaʻi ua faʻamoemoe e faʻalelei atili ai nofoaga e tu ai nofoaafi ma manaoga o tagata tiʻetiʻe. O nofoaga i le itu i matu ma saute o nofoaga ua aʻafia o le a faʻaauau pea ona ofaina le Rail-2-Rail service mo nofoaʻiga nei e ono.

O le maliega a le Rail-2-Rail i le va o Amtrak ma North County Transit District (NCTD) faʻatagaina ai pasese ona faʻaaogaina ni nofoaafi se valu Amtrak i aso taʻitasi e lisiina i le COASTER faʻasologa ma le COASTER ticket. O nofoaafi a Amtrak o le a taofi i nisi nofoaga COASTER i luga o le auala.

Faamanuiaina Oketopa 9, 2017:

  • Southbound Amtrak Rail-2-Rail 784, 790/1790, 796, ma le itu i matu 567/1567, 573, 595 nofoaafi o le a tautuaina nofoaga nei: Oceanside, Carlsbad Village, Solana Beach, Sorrento Valley, Old Town San Diego, ma Santa Fe Fale teu oloa. *
  • Southbound Amtrak Rail-2-Rail 592, ma nofoaafi agai i matu 761/1761 e le o aafia i lenei suiga ma o le a faaauau pea ona auauna atu i nofoaga nei: Oceanside, Solana Beach, Old Town San Diego, ma Santa Fe Depot. *

* E mafai ona sui numera o nofoaafi. E tatau i pasese ona siaki le taimi o nofoaafi aʻo leʻi oʻo le faʻatauga.

O le maliega a le Amtrak Rail-2-Rail ua faʻamalolo mo pasese a le COASTER i nisi aso i le tausaga atoa, pe a fuafua e faʻagaioia nofoaafi a le Pasefika Surfliner i se tulaga maualuga. O nei aso e lisiina i luga o le 'upega tafaʻilagi a le NCTD ae e leʻi taitai ona faʻamalolo le tumau.

Amtrak ma le NCTD o se vaega o le Los Angeles - San Diego - San Luis Obispo Rail Corridor Agency ma galulue faʻatasi e saili fofo e aoga tele i pasese o ofisa uma i le San Diego County.